Amatullah, Muna Nabila
Unknown Affiliation

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

PRAANGGAPAN DAN FUNGSI BAHASA PADA TUTURAN TOKOH DALAM FILM DZEEB KARYA NAJI ABU NOWAR aziza, lady farah; Amatullah, Muna Nabila
ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab ALSUNIYAT: JURNAL PENELITIAN BAHASA, SASTRA, DAN BUDAYA ARAB | VOL. 2 NO. 2 (2019)
Publisher : Departemen Pendidikan Bahasa Arab

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/alsuniyat.v2i2.23667

Abstract

This study aims to determine the types of presuppositions and what language functions contained in the speech of characters in the film Dzeeb. Researchers used a descriptive analysis method using the method of referencing which has the basis of tapping techniques. Based on the results of research on the first Dzeeb film, the utterances of the characters have four presuppositions, namely existential, lexical, factive, and non-active presuppositions. Existential presuppositions become findings that dominate the utterances of the characters in the film. Counterfactual presuppositions and structural presuppositions are not found in the speech of the characters in the Dzeeb film. The second is the function of language in speech utterances there are language functions including fatigue, directive, metalinguistic, and imaginative, referential functions. The directive language function is the finding that dominates the utterances of the characters in the Dzeeb film.
INTERFERENSI BAHASA INDONESIA DALAM BAHASA ARAB: KASUS PADA KESALAHAN BERBAHASA SISWA KELAS X MAN 1 SRAGEN Amatullah, Muna Nabila; Aziza, Lady Farah
ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab ALSUNIYAT: JURNAL PENELITIAN BAHASA, SASTRA, DAN BUDAYA ARAB | VOL. 3 NO. 1 (2020)
Publisher : Departemen Pendidikan Bahasa Arab

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/alsuniyat.v3i1.23913

Abstract

In the process of learningnew language, language learner will experience language contact and then cause language interference. This study aims to determine (1) Forms and type of Indonesian interference found in Arabic language among class X MAN 1 Sragen; (2) factors causing language interference; and (3) solution to reduce language interference. The study used a qualitative research design. The data were collected through listening and recording method. Data were analyzed using Hubung Banding technique. The results of the study revealed that (1) language interference occurs in 214 cases contained phonological, morphological, and syntactic interference; (2) the causes of interference are bilingualism, differences on language structure between L1and L2, and lack of vocabulary; (3) solution to reduce language interference are teacher may speak Arabic pronunciation clearly, correcting learner errors immediately, doing imla’ lesson and classroom activities that help learners improve their language skill.