Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.444
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Vokasi: Jurnal Riset Akuntansi ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities
Firdaus, Intan
Unknown Affiliation
Arts Humanities Economics, Econometrics & Finance Education Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

 1 
An Analysis of Cultural Terms Translation in ‘Chef’ Movie Script Firdaus, Intan; Putranda Nauly, Gayus Immanuelle
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 5 No. 2 (2022): June
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (276.727 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v5i2.21693

Abstract

The focus of this study was on the translation of cultural terminology found in the "Chef" movie script. The goals were to determine the cultural category, the translation techniques used, and the translation quality. The data for this analysis were words, phrases, and sentences, hence the descriptive qualitative method was utilized. Purposive sampling was used by the researchers, and got 28 sets of data to analyze. The movie script contained four out of five cultural categories: material (75%), concept and social organization (14.28%), ecological (7.14%), and gesture and habit (7.14%). (3.57%). Only four of the 18 translation strategies were used to translate the cultural terms: pure borrowing (75 %), literal translation (39.28 %), established equivalence (7.14 %), and adaptation (7.14 %) (3.57%) The quality of the translation study revealed that 27 data (96.42 %) were accurately translated into Indonesian, and that 28 data (100%) were acceptable and highly readable.
Pengaruh Kompetensi Sumber Daya Manusia (SDM), Penerapan Sistem Informasi Akuntansi, dan Pengendalian Internal terhadap Kualitas Laporan Keuangan Badan Usaha Milik Desa (BUMDes) di Kecamatan Dawan Firdaus, Intan; Gusti Ayu Ketut Rencana Sari Dew
Vokasi : Jurnal Riset Akuntansi Vol. 13 No. 3 (2024): Vokasi: Jurnal Riset Akuntansi
Publisher : Universitas Pendidikan Ganesha

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23887/vjra.v13i3.81947

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh kompetensi sumber daya manusia, penerapan sistem informasi akuntansi, dan pengendalian internal terhadap kualitas laporan keuangan BUMDes di Kecamatan Dawan. Penelitian ini merupakan penelitian jenis kuantitatif dengan jumlah responden sebanyak 41 responden dari keseluruhan BUMDes di Kecamatan Dawan, sampel dipilih melalui metode purposive sampling. Metode pengumpulan data yang digunakan menggunakan kuesioner dengan skala likert. Data diolah dengan SPSS berupa uji statistik deskriptif, uji validitas, uji reliabilitas dan uji asumsi klasik. Selanjutnya dilakukan uji regresi linier berganda untuk mengevaluasi kelayakan model dan koefisien determinasi digunakan untuk menguji hipotesis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kompetensi sumber daya manusia, penerapan sistem informasi akuntansi, dan pengendalian internal berpengaruh positif dan signifikan terhadap kualitas laporan keuangan BUMDes di Kecamatan Dawan.   
Co-Authors Gusti Ayu Ketut Rencana Sari Dew Putranda Nauly, Gayus Immanuelle