Nur Qomari
Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Published : 7 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 7 Documents
Search

Analysis of The Final Exam of Odd Semester Grades in Arabic for Fifth Grade Students of MI Kebomlati Tuban / Taḥlīl Bunūd Al Ikhtibār Al Nihā’i Limādati Al Lugah Al Arabiyah Fi Al Madrasah Al Ibtidā’iyah Al Islāmiyah Kebomlati Tūban Reni Lailina Hidayah; Saadatud Darain; Ahmad Zainun Yusuf; Nur Qomari; Faisal Mahmoud Adam Ibrahim
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 1 (2021)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2021.071.01

Abstract

The purpose of this study was to analyze the final grade assessment items in the odd semester of Arabic for fifth-grade students at MI Kebomlati Tuban for the 2020/2021 academic year. This study uses a quantitative approach. The data in this study were obtained through question sheet documents and answers to the fifth-grade students of MI Kebomlati Tuban and were analyzed using formulas according to classical test theory (CTT) by using test validity based on the difference in power, the level of difficulty, and the question fraud. The results of this study are: (1) the results of the different power test show that there are 2 items with very good quality of difference, 19 good items, 7 medium items and 7 other items that do not have different power, even 1 of them has a value negative. So that the 7 items cannot be used; (2) at the level of difficulty, 9 items were found in the "difficult" category, 19 items were in the "medium" category and 14 items were in the "easy" category; (3) As for the quality of distractors in the final assessment questions of this semester, on average, they function well. Keywords: Questions, Question Quality, Evaluation, Arabic Abstrak Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis butir soal penilaian akhir semester ganjil (PAS) mata pelajaran Bahasa Arab siswa kelas V di MI Kebomlati Tuban Tahun Pelajaran 2020/2021. Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif. Data dalam penelitian ini diperoleh melalui dokumen lembar soal dan jawaban siswa kelas V MI Kebomlati Tuban, dan dianalisis menggunakan rumus-rumus sesuai teori tes klasik (TTK) dengan menggunakan validitas tes berdasarkan daya beda, tingkat kesukaran, dan pengecoh soal. Adapun hasil dari penelitian ini adalah: (1) hasil uji daya beda menunjukkan terdapat 2 butir soal dengan kualitas daya beda sangat baik, 19 butir soal baik, 7 butir soal sedang dan 7 butir soal lainya tidak memiliki daya beda, bahkan 1 soal diantaranya bernilai negatif. Sehingga 7 butir soal tersebut tidak dapat digunakan; (2) pada tingkat kesukaran ditemukan terdapat 9 butir soal masuk dalam kategori “sukar”, 19 butir soal dengan kategori “sedang” dan 14 butir soal dalam kategori “mudah”; (3) adapun kualitas pengecoh dalam soal penilaian akhir semester ini rata-rata berfungsi dengan baik. Kata kunci: Butir soal, Kualitas soal, Evaluasi, Bahasa Arab
Ta’liîm al-Lughah al-‘Arabiyyah bi Istikhdâm Minashah WhatsApp fî Manzhûr Ridhâ Thalabah Nur Qomari
Jurnal Internasional Pendidikan Bahasa Arab Vol 4 No 01 (2022): International Journal of Arabic Language Teaching (IJALT)
Publisher : Postgraduate of IAIN Metro Lampung Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/ijalt.v4i01.4838

Abstract

This study aims to describe the satisfaction of PKPBA students with the use of the WhatsApp platform in learning Arabic. The Learning Arabic PKPBA consist of Istima’ Learning, Kalam Learning, Qiroah Learning, Kitabah Learning Mufradat Learning and Tarakib Learning. This research uses descriptive statistical analysis method in processing the data. The population of this research is PKPBA students who are at the Faculty of Humanities UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, amounting to 400. Researchers took 61 students as samples of this study. The results of this study indicate that the satisfaction of PKPBA students towards learning Arabic using WhatsApp is very high. Maharah Istima's learning got a satisfaction score of 52.8%', Kalam got a satisfaction score of 60.8%, Qiroah got a satisfaction score of 57.1%, Kitabah got a satisfaction score of 56.1%, Mufradat got a satisfaction score of 31.2% and Tarakib got satisfaction value 53.3%.
Al-Takaamul Fii Ta'allumi Qawa'id Al-Lughah Al-Arabiyah Fii Ma'had Insan Qur'ani Bi Aceh Besar Risna Wardani; Abdul Hamid; Nur Qomari
Jurnal Alfazuna : Jurnal Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 6 No. 2 (2022): June
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa Arab FTK UIN Sunan Ampel

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15642/alfazuna.v6i2.1609

Abstract

Purpose- The purpose of this research is how to integrate in Qawaid Learning at Ma'had Insan Qurani Aceh Besar in learning objectives, teaching materials, teaching methods, and learning evaluations. Design/Methodology/Approach- This research uses a qualitative approach by using the form of a case study. The data sources in this study were the principal, deputy head of the learning section, and Arabic language teachers specifically for qawaid lessons. The data collection techniques used by the researcher were in-depth interviews, observation and documentation. While the instruments used are interview and observation guidelines, data analysis is data reduction (data reduction), data presentation (data display). Findings- The result of the research is that the Qur'anic people have well integrated qawaid learning both in learning objectives, teaching materials, teaching methods, and learning evaluations. Research Limitation/Implications- Researcher has not revealed things related to students' understanding of qawaid learning with an integrative curriculum, therefore researchers and observers of Arabic learning can continue research on various aspects relevant to this research, such as examining the correlation of qawaid understanding with understanding of Arabic reading texts.
Penerapan Butir Soal Unsur Bahasa Arab (Bunyi, Kosakata, Struktur Kalimat): تطبيق إعداد بنود الاختبار لعنـاصر اللغة العربية (الأصوات والمفردات والتراكيب) Hadi Saputra; Faizatul Fuadah; Sri Afrida Yanti; Nur Qomari
Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 4 No. 2 (2022): Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Institut Agama Islam Sunan Kalijogo Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Sebagai salah satu unsur terpenting dalam pendidikan, evaluasi dapat memberikan informasi tentang berhasil atau tidaknya pencapaian tujuan yang telah direncanakan. Guru biasanya belum menganggap serius kegiatan ini, sehingga menyusun perangkat penilaian dalam evaluasi masih belum melakukan langkah-langkah pengembangan perangkat sebagaimana mestinya, yaitu memperbaiki butir-butir pertanyaan. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk merekomendasikan soal tes unsur bahasa yang terdiri dari bunyi, kosa kata, dan struktur kalimat berdasarkan tingkatan siswa kelas VII Madrasah Tsanawiyah. Metode yang digunakan adalah metodologi penelitian dengan mengacu pada surat laporan Dirjen Pendidikan Agama Islam No. 3211 tahun 2022 bahwa persiapan ujian unsur kebahasaan dilakukan melalui 1) Menetapkan tujuan penilaian tes bunyi, kosa kata, dan struktur kalimat. 2) Menentukan substansi unsur kebahasaan dengan memperhatikan gramatikal mashdar sharih. 3) Pemilihan materi yaitu tentang Pekerjaan. 4) Menentukan bentuk pertanyaan yang terdiri dari menentukan bunyi kata, menentukan kalimat dan perbedaan kata, menampilkan jawaban singkat, jawaban gambar yang dilakukan secara tertulis. 5) Menetapkan pengaturan soal tes dengan pembagian 30% mudah, 40% sedang, dan 30% sulit. 6) Penyusunan kisi-kisi. 7) Menuliskan soal tes dengan bahasa yang jelas, lugas, tidak rancu, dan menitikberatkan pada inti permasalahan yang dimaksud.
TAHLILU BUNUD ASILAH MUTA’DDIDAH IKHTIYARAT AL-LUGHAH AL-ARABIYAH: تحليل بنود أسئلة متعددة إختيارات اللغة العربية Ali Fuddin Nasution; Baiq Laili Rahmawati; Madian Fitri Salma; Nur Qomari; M. Syarifuddin
Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab Vol. 4 No. 1 (2023): Lahjah Arabiyah - January
Publisher : Fakultas Tarbiyah Universitas Ibrahimy

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35316/lahjah.v4i1.34-43

Abstract

Abstract: This study discussesed about the importance of vocabulary analysis in multiple choice, because look at the facts occur, the teacher was asked questions only based on the book without considering whether a different strength, level of difficulty or deceptive force. The purpose of this study was to analyzed in the form of the differential power, difficulty and the deceptive power found among the students of the second grade-A at Khairuddin High School Gondanglegi Malang. This research uses a mixed research method. Data collection methods using documentation and data analysis using content analysis techniques. Data sources in this study are primary data sources in the form of documents on the results of student assessments and secondary data sources in the form of supporting references from research articles and related books. The results of this study are: 1) The discriminatory power of 60% is very low and 40% is low, medium and difficult category must be reviewed but the difficulty without be reviewed. 2) The difficulty level of the questions is 46.66% easy, 26.66% medium, 26.66% difficult. 3) The deceptive power, there was 16 options that were accepted so that they could be used immediately without review. Keywords: Item analysis, test difficulty level, discriminatory power, deceptive power
Analysis Translation Methods of Text Translation in the Novel Al-Liṣ wa al-Kilāb by Najib Mahfuz Ummi Choirun Nisa'; Imroatus Shalihah; Nur Qomari
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 9 No 1 (2023): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v9i1.29190

Abstract

Based on Peter Newmark's translation methodology theory, this study aims to identify and classify the accuracy of the use of diction in the novel Al-Lis} wa al-Kila>b. A descriptive qualitative approach was used in this research type. Reading techniques, document analysis, and sampling were used to collect data. Meanwhile, data is being analysed at the following stages: 1) identify and classify the original text based on the translation method, then compare the diction with the translated text, and 2) analyse and provide reasons for the translated text's incompatibility with the original text. The results showed that the most appropriate translation method to use in this novel is one that favours the target language, because translation methods that favour the source language have some diction inaccuracies. The original text's source language contains a style of language that cannot be interpreted lexically but must be interpreted contextually. The study's implication is to improve the reader's understanding of the author's intended message. مستخلص تهدف هذه الدراسة إلى تحديد وتصنيف دقة استخدام الإلقاء في رواية "اللص والكلاب" استنادا إلى نظرية بيتر نيومارك في منهجية الترجمة. يستخدم هذا النوع من الدراسة منهجا نوعيا وصفيا. يتم تنفيذ تقنيات جمع البيانات من خلال تقنيات القراءة وتحليل المستندات وأخذ العينات. وفي الوقت نفسه، يتم تحليل بيانات من خلال المراحل التالية: 1) تحديد النص الأصلي وتصنيفه بناء على طريقة الترجمة، ثم مقارنته بإملاء النص المترجم، 2) تحليل وتقديم الأسباب المتعلقة بعدم توافق النص المترجم مع النص الأصلي. أظهرت النتائج أن أنسب طريقة ترجمة مستخدمة في هذه الرواية هي الطريقة التي تفضل اللغة المستهدفة، حيث توجد بعض الأخطاء في استخدام الإلقاء كطريقة من طرق الترجمة لصالح اللغة المصدرية. تميل اللغة المصدرية في النص الأصلي إلى احتواء نمط من اللغة لا يمكن تفسيره معجميا، بل يجب تفسيره في السياق. الآثار المترتبة على هذه الدراسة هي زيادة فهم القارئ للرسالة التي يقصدها المؤلف. الكلمات المفتاحية: تحليل الإملاء؛ طرق الترجمة؛ اللص والكلاب؛ بيتر نيومارك
Validitas Isi dan Reliabilitas Instrumen Penilaian Harian Mata Pelajaran Bahasa Arab MI Manarul Islam Malang Alfi Maghfirotunnisa; Nur Qomari; Asbarin
Shaut al Arabiyyah Vol 11 No 1 (2023): JURNAL SHAUT AL-'ARABIYAH
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/saa.v11i1.34368

Abstract

The aims of this research are: 1) to find out the content validity of the Arabic subject in the Daily Assessment (PH) at MI Manarul Islam Malang. 2) to determine the reliability of the Arabic language subject in the Daily Assessment (PH) in the form of multiple choice questions and entries at MI Manarul Islam Malang. This research is a type of quantitative research with data collection techniques through tests from a research sample of 36 students in grades 4A and 4B for the 2022/2023 academic year as well as analysis of testing the test instrument items consisting of validity tests and reliability tests evaluated using SPSS version 22 In the daily assessment of a foreign language subject, namely Arabic, student answer sheets are used to assess the validity of the items and the reliability of the test instrument test (Arabic). The results of this study are where the items in the daily assessment of the MI Manarul Islam Malang Arabic subject in the multiple choice question validity test consist of 20 questions, 12 of which are classified as valid while the other 8 items are classified as invalid. While the questions in the form of fields consisting of 10 questions are classified as valid as a whole. In the reliability test, the multiple choice questions were declared to have high reliability. While the results of the reliability test in the form of filled in items were stated to have very high reliability.