Elia Malikhaturrahmah
Unknown Affiliation

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Analisis Genetik Objektif Afektif atas Alquran dan Terjemahnya dalam Bahasa Jawa Banyumasan Siswoyo Aris Munandar; Laelatul Barokah; Elia Malikhaturrahmah
JOURNAL OF QUR'AN AND HADITH STUDIES Vol 9, No 2 (2020)
Publisher : Qur'an and Hadith Academic Society

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/quhas.v9i2.16892

Abstract

The focus of the study conducted by the researcher this time is on the translator section, the product, and the public's response to the translation. As for the translator, the writer terms it with the genetic aspect, the researcher's product is the objective aspect, while the response of the research community is termed the affective aspect. So that the problem formulations built by the researcher include (1) How is the method of translating the Qur'an and its translation: Javanese Banyumasan?, (2) What is the quality of the translation of the Al-Qur'an and its translation: Javanese Banyumasan ?, (3) How Banyumas community response with the presence of the Qur’an and its translation: Javanese Banyumasan ?. The results of this study are; First, related to the method, this translation is a type of tafsiriah translation or communicative translation. The Banyumas language, which basically does not recognize upload-upload or karmic system, is feared that it will damage the sacred and trenendental nuances of the Qur’an, therefore the translator uses a compromise decision, namely the Banyumas language which adapts ethics. Second, related to the quality of the translation, this translation falls into the fair category. The trend used in this translation is domestication. Third, regarding the public's response to this translation, many have chosen an "easy" level of readability, meaning that the level of acceptance in the community is also "accepted".
The Irfan Concept in Sufism and Its Relation to Islamic Philosophy Siswoyo Aris Munandar; Elia Malikhaturrahmah
Aqlania Vol 12 No 2 (2021): December
Publisher : Jurusan Aqidah dan Filsafat Islam Fakultas Ushuluddin dan Adab UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32678/aqlania.v12i2.3626

Abstract

This study explores the views of experts regarding the relationship between the science of 'Irfan in Sufism, and philosophy. Talking about Sufism cannot be separated from the science of 'irfan. To reach the level of 'irfan, a Sufi must experience spiritual exercises (riyadhah), then gradually go through various phases, known as maqam (levels) and hals (states), which end with knowing (ma'rifat) to Allah SWT. The level of ma'rifat is a jargon that is generally pursued by Sufis. Then when Sufism meets philosophy, can the two synergize with each other? Sufism talks about the heart, while philosophy talks about reason or reason. This description is the reason for the need for research on the relationship between Sufism (irfan) Islamic philosophy. This research is a literature study using a normative approach. The conclusion of this study is that their studies of the soul in a philosophical approach have made many valuable contributions to the perfection of the study of Sufism in the Islamic world. An understanding of the soul and spirit itself is essential in Sufism. Philosophical studies of the soul and spirit were then widely developed in Sufism.