Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Curriculum Development To Improve Arabic Language Skill In The Institute Of Umul Qro Al-Islam (IUQI), Bogor And The Islamic Religious Institute Of Sahid (INAIS) Bogor Uwoh Abdullah; Badruzzaman M. Yunus; Izzuddin Musthafa; Isop Syafe’i
International Journal Of Humanities Education and Social Sciences (IJHESS) Vol 1 No 5 (2022): IJHESS-APRIL 2022
Publisher : CV. AFDIFAL MAJU BERKAH

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (840.81 KB) | DOI: 10.55227/ijhess.v1i5.146

Abstract

Curriculum is the core of the field of education and has an influence on all educational activities. Given the importance of curriculum in education and human life, the preparation of curriculum can not be done carelessly. The preparation of the curriculum requires strong foundations, which are based on the results of in-depth thinking and research. The curriculum of PT is an institutional mandate that must be constantly updated in accordance with the development needs set forth in the learning achievements. This study aims to determine: 1) the condition of curriculum development in improving Arabic language skills, 2) design of curriculum development in improving Arabic language skills, 3) implementation of curriculum development in improving Arabic language skills, 4) the effectiveness of curriculum development in improving Arabic language skills, and 5) the success of curriculum development in improving Arabic language skills at the Ummul Quro Al-Islami Institute (Iuqi) and the Sahid Islamic Institute (Inais) Bogor. This research uses research and Development (R&D) method with research design includes: preliminary study, development, and testing results (validation). Data was collected through interviews, observations, tests and documentation studies, with data sources obtained from curriculum experts, field practitioners, and students. Data analysis was done by quantitative experiments through the design of one group pretest-posttest between the experimental group (using modules) with the control group (without modules). The results of the study were: 1) the condition of curriculum development in both universities in terms of 2 aspects, namely: Faculty ability, management of Arabic learning, student interest, facilities, facilities and Environment; 2) the design of the curriculum developed includes Arabic learning objectives, materials, learning techniques and evaluation to improve Arabic language skills; 3) implementation of curriculum development in both universities is implemented; 4) the effectiveness of curriculum development in both universities after the implementation of the developed Arabic curriculum can be identified that the Arabic curriculum used is more effective in improving students ' Arabic language skills when compared to the Arabic curriculum that has not been developed; 5) the success of curriculum development in both universities is obtained from the results of curriculum development in; providing support to the task of lecturers, especially facilitate lecturers in preparing learning plans, implementing learning, and evaluating learning outcomes.
Sundanese Melogat as Pedagogical Translanguaging in Kitab Kuning Recitation Ahid Ilham Zulfiqar; Isop Syafe’i
Journal of Science and Education (JSE) Vol. 7 No. 1 (2026): September 2026
Publisher : Media Digital Publikasi Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58905/pf9svc73

Abstract

This study aims to identify translanguaging patterns in Sundanese-melogat kitab kuning recitation and analyze their conceptual contribution to strengthening santri’s kalām and qirā’ah competencies in traditional pesantren in Tatar Sunda. This research employed a descriptive qualitative approach with a library research design using the PRISMA protocol and thematic synthesis. The data were obtained from 35 final sources selected from 312 records retrieved through Google Scholar, Scopus, DOAJ, Moraref, and ERIC. The findings show that Sundanese melogat operates through three translanguaging patterns: receptive translanguaging in the text-meaning system, productive translanguaging in santri responses, and metalinguistic translanguaging in the explanation of Arabic grammatical rules. Based on these patterns, this study constructs a three-stage pedagogical model consisting of al-tamhīd, al-‘arḍ, and al-taqyīm wa al-taṭbīq. Translanguaging in melogat contributes to kalām by reducing language anxiety, increasing willingness to communicate, and providing a safe space for oral participation. It also strengthens qirā’ah through lexical, syntactic, semantic, and metalinguistic scaffolding. This study concludes that Sundanese melogat should not be viewed merely as a traditional translation practice, but as a structured pedagogical translanguaging system that can be consciously managed, optimized, and empirically tested in pesantren-based Arabic learning.