Teguh Luhuringbudi
Unknown Affiliation

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Identitas Sastra Arab Kontemporer dan Perubahan Ekonomi Teguh Luhuringbudi
Alfaz (Arabic Literatures for Academic Zealots) Vol 6 No 01 (2018): June 2018
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Ushuluddin dan Adab UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (598.137 KB) | DOI: 10.32678/alfaz.Vol6.Iss01.712

Abstract

AbstractThis study proves that Arabic as an identity and as a connector between the contemporary Arabic literary products and economic changes. It can be concluded that the more faded the use of Arabic, the various Arabic cultural and literary products will be degraded and even eliminated; and the magnitude of the value of economic changes that cannot be detailed will be a deficit, especially in the field of creative industry and translation. This research is aimed to explore the significance and relevance of cultural products to the East-an. This research uses library method in the perspective of data gathering and qualitative method in data reduction perspective. The perspective used is the perspective of globalization. Stages of analysis related perspectives used are the placement of the global arena, symbiotic mutualism, and technological involvement. AbstrakPenelitian ini membuktikan bahwa bahasa Arab sebagai identitas sekaligus penghubung antara geliat produk-produk sastra Arab kontemporer dan perubahan ekonomi. Hal ini dapat disimpulkan bahwa semakin pudar penggunaan bahasa Arab, maka beragam produk budaya dan sastra Arab akan terdegradasi bahkan tereliminasi; dan besarnya nilai perubahan ekonomi yang tidak dapat didetilkan akan mengalami defisit, khususnya dalam bidang industry kreatif dan penerjemahan. Penelitian ini ditujukan untuk menggali signifikansi dan relevansi produk-produk budaya ke-Timur-an. Penelitian ini menggunakan metode pustaka dalam perspektif penjaringan data dan metode kualitatif dalam perspektif reduksi data. Perspektif yang digunakan adalah perspektif globalisasi. Tahapan analisis terkait perspektif yang digunakan ini adalah penempatan arena global, simbiosis mutualisme, dan keterlibatan teknologi.
MOTIVATION FOR SOBRIETY THROUGH THE CONSUMPTION OF ALCOHOL IN IRAQ AND BELGIUM IN THE NOVEL ĀZIF AL-GHUYŪM BY ‘ALĪ BADR Teguh Luhuringbudi; Fitri Liza; Purnama Putra
Vol. 2 No. 1 (2024): Proceeding of International Conference on Cultures & Language 2024 76-119
Publisher :

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22515/p34tc460

Abstract

قدمت رواية عازف الغيوم، وهي عمل من الأدب العربي، حالة الحاجة إلى ضبط النفس والراحة في الاستجابة للمطالب الشخصية من خلال استهلاك الكحول والخمور في العراق (يمثل الثقافة الشرقية) وفي بلجيكا (يمثل الثقافة الغربية) التي تحتاج إلى معالجة بدافع الرصانة. تهدف هذه الورقة البحثية إلى التحقيق في كيفية إعادة تعريف الدافع للرصانة من خلال شرب الخمر في العراق وبلجيكا، مع الأخذ بعين الاعتبار أنماط التواصل بين الثقافات، والتصوير الفوتوغرافي غير المباشر، والعولمة. المصدر الأساسي لبحث "الدافع إلى الرصانة" هو رواية "عاطف الغيوم" لعلي بدر (2016). تم جمع البيانات النصية، بما في ذلك المقدمات والحوارات والمونولوجات، باستخدام تقنيات الاختزال والتفسير والعرض. ويتم بعد ذلك نقلها من خلال فئات نمطية متعددة التخصصات، مثل منظور ثقافة السياق العالي والمنخفض الذي اقترحه إدوارد ت. هول، ومنظور التمثيل الذي طرحته عروبة جبار أبواب الله، ومنظور العولمة الذي عبر عنه جيل برانستون وروي ستافورد. تشير نتائج البحث إلى أن الدافع الهادئ يتزايد بسبب أساليب الاتصال والتمثيل المبسط والتغيرات الاجتماعية والثقافية. ويلاحظ هذا الاتجاه في حل المشاكل الشخصية وتعزيز الانسجام عبر الهويات في التفاعلات التعاونية بين الثقافات والبلدان المختلفة. إن تناول الكحول من قبل الشعبين العراقي والبلجيكي هو حالة نادراً ما تُفهم، سواء نصياً (في الأعمال الأدبية) أو سياقياً (في الواقع قبل وجود رواية عازف الغيوم). وتماشيًا مع هذا، يُقترح إشراك الأنواع الأدبية العربية التي تركز على استهلاك المشروبات الكحولية من قبل المستهلكين عبر مختلف البلدان والثقافات.