Claim Missing Document
Check
Articles

Found 7 Documents
Search

PESANTREN SEBAGAI LEMBAGA PENDIDIKAN MULTIKULTURAL ISLAM-INDONESIA Hamam Faizin
Islamic Review: Jurnal Riset dan Kajian Keislaman Vol 2 No 1 (2013): Islamic Review : Jurnal Riset dan Kajian Keislaman
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat (LPPM) IPMAFA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (6.722 KB) | DOI: 10.35878/islamicreview.v2i1.33

Abstract

The emergence of the issue of terrorism in Indonesia uccusedly done by the Muslim students make many Muslim intellectuals interested to cunduct more studies. Because it is well known that the traditional boarding school is the oldest educational institution in Indonesia which is tolerant in differences and diversity. Based on the modern multicultural theory, this paper intends to prove the consistency of pesantren as an educational institution that teaches diversity which has always been the sound. Based on the descriptive analysis through literature study, it is found that as traditional educational institutions, pesantren teaches about the values ​​and traditions that reflect diversity. In addition, there are several elements emberio of tradition that encourages diversity, this is the mainstream schools, while the terrorist groups have nowhere to enter in.
Pencetakan Al-Qur’an dari Venesia Hingga Indonesia Hamam Faizin
ESENSIA: Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin Vol. 12 No. 1 (2011)
Publisher : UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/esensia.v12i1.706

Abstract

The absence of study on history of Qur’an printing in some Ulumul Qur’an (Qur’anic Studies)books is the evidence that the muslim scholars did not much concern on history of Qur’an printing due to it had nothing to do with the authenticity of Qur’an. Whereas, historically many conflicts, motives, pro and contra appeared in accepting the printing qur’an. In addition, whatever the muslim attitudes to respond the moveable type of print, the West has constributed to the spreading of Qur’an around the world. As muslim appreciation, this article tries to cover simply and briefly the history of printing Qur’an from Venice printing version to Indonesian version.
Mencium dan Nyunggi Al-Qur'an Upaya Pengembangan Kajian Al-Qur'an Melalui Living Qur'an Hamam Faizin
SUHUF Vol 4 No 1 (2011)
Publisher : Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur'an

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22548/shf.v4i1.63

Abstract

Basically, the study of the Qur’an does not always focus on the text (or what is in the text), exegesis or research into its science and knowledge. The study can be extended to the fields of anthropology and sociology of religion in examing how people use the Qur'an in their daily lives. This is the so-called “living Qur'an” and the article seeks to introduce developments in mainstream Qur’anic research into the “living Qur'an”. This is a field which has not yet received sufficient attention in textual studies of the Qur’an. Studying the Qur’an within the context of the “living Qur'an” can present an interesting alternative approach for contemporary times.
SEJARAH DAN KARAKTERISTIK AL-QUR’AN DAN TERJEMAHNYA KEMENTERIAN AGAMA RI Hamam Faizin
SUHUF Vol 14 No 2 (2021)
Publisher : Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur'an

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22548/shf.v14i2.669

Abstract

This article describes the history of the Al-Qur’an dan Terjemahnya (the Qur’an and its translation) of the Ministry of Religious Affairs since its first edition (1965) to the last edition (2019). The Al-Qur’an dan Terjemahnya have been revised for four times, namely in 1971, 1990, 2002 and 2019. The improvements were made at different times and by different teams, resulting in different characteristics in each edition. The Jamunu Edition (1965) was still seems very letterlijk (literal). Vernacular languages, especially that of Malay, are still widely used. The Saudi Arabia edition (1990) showed a luxurious packaging, yellow thin paper and a good cover. There are no substantial revisions. The 2002 edition underwent substantial changes in its translation, language style, reduction of footnotes, omission of introduction and paragraph subtitles. The 2019 edition also underwent changes in its substance of translation, language style, format, and systematic arrangement.
Pemikiran Tafsir Djohan Effendi Faizin, Hamam; Kesuma, Arsyad Sobby
KALAM Vol 11 No 2 (2017)
Publisher : Faculty of Ushuluddin and Religious Study, Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/klm.v11i2.1360

Abstract

This article is a content research on the book “Pesan-pesan al-Qur’an Mencoba Mengerti Intisari Kitab Suci” (The messages of Qur’an: an effort to understand the nutshell of Sacred Book) by Djohan Effendi (2012). It overviews the background and motive of writing this book (Pesan-pesan al-Qur’an/PPQ), Qur’anic exegesis methodology and presentation and also reveals the advantages and shortcomings of PPQ. PPQ is Djohan Effendi’s effort to comprehend the messages of Qur’an. PPQ is not aimed at academic interest, so PPQ is free form the established methodology of Qur’anic exegesis. PPQ contains the global interpretation of 114 surahs of Qur’an, appendix on thematics interpretation and poetical rendering of al-Fatihah and Juz Amma.  The exegisis by reason is used in PPQ and ijmali (global) and maudu’i (thematic) are the method of presentation of PPQ. In addition, PPQ has moral-ethics (adabi) and ijtima’i (society/community) by stressing to the substantial and universal values.  PPQ is completed with the poems in every closing of interpreting Surah and attached the poetical translation of Juz Amma and Surah al-Fatihah. Regardless of its uniqueness and lacks, PPQ as a part of Indonesia Qur’anic interpretation deserves to be appreciated.
Toward a Gender-Responsive Translation of the Qur’an: A Study of the Revised Al-Qur’an dan Terjemahnja by the Indonesian Ministry of Religious Affairs Faizin, Hamam; Fauzan; Krisnawati, Nofi Maria
KALAM Vol 19 No 1 (2025)
Publisher : Faculty of Ushuluddin and Religious Study, Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/20251910765

Abstract

Al-Qur’an dan Terjemahnja, published by the Indonesian Ministry of Religious Affairs (MoRA), has often been criticized by scholars for reflecting gender-biased interpretations. However, the revisions conducted between 1998 and 2002 indicate attempts to address gender-related concerns in the Indonesian translation of the Qur’an. This article examines how gender discourse influenced the revision of the translation during the Reformasi period. Using a qualitative descriptive approach and Roger Fowler’s critical discourse analysis, this study analyzes linguistic changes introduced in the revised edition of Al-Qur’an dan Terjemahnja. The analysis shows that several translation choices were modified to reflect a more gender-responsive perspective. For instance, the term wanita was replaced with perempuan, the description of women’s creation was reformulated, and the term pemimpin (leader) was translated as pelindung (protector). In addition, women were no longer consistently positioned as direct objects of male desire. These revisions indicate a shift from a more patriarchal orientation toward a gender-responsive translation. The study argues that this transformation was closely linked to the expanding gender discourse during the Reformasi era, particularly the institutionalization of gender mainstreaming policies in Indonesia.
IMPLEMENTASI NILAI-NILAI QUR’ANI DALAM KEPEMIMPINAN KEPALA SEKOLAH DAN PENGEMBANGAN PROFESIONALISME GURU DI SDIT Setiyawati, Lina Ari; Suhada, Suhada; Faizin, Hamam
TEACHING : Jurnal Inovasi Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol. 6 No. 1 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/teaching.v6i1.9747

Abstract

Modern educational leadership in 2026 is often trapped by rigid bureaucracy, ignoring the moral-spiritual aspects of the Quran as a complete guide to life. The gap between formal power orientation and the integrity of the murabbi (leader) is a major problem hindering the substantial development of the teaching profession. This study aims to explore the synergy between managerial practices and prophetic values ​​at SDIT Rafflesia Depok through a mixed-methods sequential exploratory design. The research began with a qualitative phase through participant observation and in-depth interviews with thirty-seven participants, followed by quantitative measurement using a questionnaire instrument with proven reliability. The study findings revealed that the systematic internalization of the qualities of shiddiq (honest), amanah (trustworthy), fathonah (faithful), and tabligh (prophetic) can create policy transparency and a healthy organizational culture. The principal acts as a good example, empowering teachers through the use of smart technology and collective knowledge-sharing sessions. Quantitatively, the management of forty personnel and four hundred and eighty-three students resulted in a highly significant level of parental satisfaction. The main conclusion confirms that the integration of Quranic values ​​into school leadership is not merely a formality, but rather a key driver in building a competitive, holistic educational ecosystem. The prophetic leadership paradigm has proven effective in enhancing the pedagogical competence and moral fortitude of teaching staff amidst the dynamics of massive global change and challenges in today's digital era, enabling them to realize the profile of a noble civilization. ABSTRAK Kepemimpinan pendidikan modern tahun 2026 sering terjebak birokrasi kaku, mengabaikan aspek moral-spiritual Al-Qur'an sebagai pedoman hidup paripurna. Kesenjangan antara orientasi kekuasaan formal dan integritas murabbi menjadi masalah utama yang menghambat pengembangan profesi guru secara substansial. Penelitian ini bertujuan mengeksplorasi sinergi praktik manajerial dengan nilai-nilai kenabian di SDIT Rafflesia Depok melalui metode campuran desain sequential exploratory. Langkah penelitian diawali dengan fase kualitatif melalui observasi partisipatif serta wawancara mendalam terhadap tiga puluh tujuh partisipan, dilanjutkan dengan pengukuran variabel kuantitatif menggunakan instrumen angket yang teruji reliabilitasnya. Temuan studi mengungkapkan bahwa internalisasi sifat shiddiq, amanah, fathonah, dan tabligh secara sistematis mampu menciptakan transparansi kebijakan dan budaya organisasi yang sehat. Kepala sekolah bertindak sebagai uswah hasanah yang memberdayakan guru melalui pemanfaatan teknologi cerdas dan sesi berbagi pengetahuan kolektif. Secara kuantitatif, pengelolaan empat puluh personel terhadap empat ratus delapan puluh tiga siswa menghasilkan tingkat kepuasan orang tua yang sangat signifikan. Simpulan utama menegaskan bahwa integrasi nilai Qur'ani dalam kepemimpinan sekolah bukan sekadar formalitas, melainkan penggerak utama dalam membangun ekosistem pendidikan holistik yang kompetitif. Paradigma prophetic leadership terbukti efektif meningkatkan kompetensi pedagogik serta keteguhan moral staf pengajar di tengah dinamika perubahan global yang masif dan penuh tantangan di era digital saat ini guna mewujudkan profil peradaban luhur.