Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.61
P-Index
This Author published in this journals
All Journal JIA (Jurnal Ilmu Agama) Jurnal Ulunnuha
Nur Muhammad Fatih Al-Badri
Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang
Religion Arts Humanities

Published : 3 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search

 1 
PENERJEMAHAN AL-QUR’AN KE DALAM BAHASA PALEMBANG : PENGUATAN BAHASA DAERAH DAN KEARIFAN LOKAL Nur Muhammad Fatih Al-Badri; Nurfitriyana Nurfitriyana
Jurnal Ilmu Agama: Mengkaji Doktrin, Pemikiran, dan Fenomena Agama Vol 23 No 2 (2022): Jurnal Ilmu Agama : Mengkaji Doktrin, Pemikiran, dan Fenomena Agama
Publisher : Fakultas Ushuluddin dan Pemikiran Islam Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.19109/jia.v23i2.15072

Abstract

The study of Translating the Qur'an into Palembang Language: Strengthening Regional Languages and Local Wisdom has never been studied. The phenomenon of the extinction of regional languages in Indonesia seems to have become a problem that has attracted the attention of many scientists, especially linguists, including the extinction of the Palembang regional language. This is marked by the construction of the smooth Palembang language both in speech and in writing so far many speakers have forgotten it. So it is natural that the absorption of Palembang language into Indonesian is only 28 vocabularies or around 077% and ranks 17th. Meanwhile, the five regional languages that are mostly absorbed by Indonesian are Javanese, Minangkabau, Jakarta Malay, Sundanese and Madurese. Therefore this research is important for elaborating the Translation of the Qur'an into Palembang Language: Strengthening Regional Languages and Local Wisdom. This type of research is literature study with a qualitative descriptive approach. The primary data source is the Al-Qur'an and its translation (Palembang language) and the dynamics of translating the Koran into the regional language of Palembang. Secondary data is sourced from relevant articles, journals and books. Data collection techniques through data collection techniques used heuristics and interpretation, namely collecting various data sources related to the problem being studied. Technical data analysis, namely data reduction, data presentation and conclusions. This research resulted in the finding that the Al-Qur'an and its translation in the Smooth Language of Palembang are a form of strengthening the Palembang language and efforts to preserve local wisdom. Through translating the Koran, the team has attempted to reproduce the almost extinct Pelembang flower. Recommendations to the authorities to appreciate the vocabulary of Merdeka Pelembang in translating the Koran into Indonesian vocabulary absorption.
PENERJEMAHAN AL-QUR’AN KE DALAM BAHASA PALEMBANG : PENGUATAN BAHASA DAERAH DAN KEARIFAN LOKAL Nur Muhammad Fatih Al-Badri; Nurfitriyana Nurfitriyana
JIA (Jurnal Ilmu Agama) Vol 23 No 2 (2022): Jurnal Ilmu Agama : Mengkaji Doktrin, Pemikiran, dan Fenomena Agama
Publisher : Fakultas Ushuluddin dan Pemikiran Islam Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.19109/jia.v23i2.15072

Abstract

The study of Translating the Qur'an into Palembang Language: Strengthening Regional Languages and Local Wisdom has never been studied. The phenomenon of the extinction of regional languages in Indonesia seems to have become a problem that has attracted the attention of many scientists, especially linguists, including the extinction of the Palembang regional language. This is marked by the construction of the smooth Palembang language both in speech and in writing so far many speakers have forgotten it. So it is natural that the absorption of Palembang language into Indonesian is only 28 vocabularies or around 077% and ranks 17th. Meanwhile, the five regional languages that are mostly absorbed by Indonesian are Javanese, Minangkabau, Jakarta Malay, Sundanese and Madurese. Therefore this research is important for elaborating the Translation of the Qur'an into Palembang Language: Strengthening Regional Languages and Local Wisdom. This type of research is literature study with a qualitative descriptive approach. The primary data source is the Al-Qur'an and its translation (Palembang language) and the dynamics of translating the Koran into the regional language of Palembang. Secondary data is sourced from relevant articles, journals and books. Data collection techniques through data collection techniques used heuristics and interpretation, namely collecting various data sources related to the problem being studied. Technical data analysis, namely data reduction, data presentation and conclusions. This research resulted in the finding that the Al-Qur'an and its translation in the Smooth Language of Palembang are a form of strengthening the Palembang language and efforts to preserve local wisdom. Through translating the Koran, the team has attempted to reproduce the almost extinct Pelembang flower. Recommendations to the authorities to appreciate the vocabulary of Merdeka Pelembang in translating the Koran into Indonesian vocabulary absorption.
Intersection of Exegesis on Q.S Al-Waqiah 71-74: Religious Discourse in ‎the Spiritual Paradigm Nur Muhammad Fatih Al-Badri; Nur Fitriyana; Lukman Nul Hakim
Jurnal Ulunnuha Vol 14, No 2 (2025): December
Publisher : Universitas Islam Negeri Imam Bonjol Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15548/ju.v14i2.10432

Abstract

Humans are faced with multidimensional challenges that include moral and ecological crises, rapid social change, social injustice, rapid technological change and globalization Spiritual challenges in the contemporary era include materialism, consumerism, secularism, technological advancement, pluralism, intolerance, division of Muslim groups related to deviations from Islamic teachings. This often affects a person's spiritual values and religious beliefs. Therefore, this research is important and aims to describe the Intersection of Tafsir Q.S Al-Waqi'ah 71-74: Religious Discourse in the Spiritual Paradigm. This type of research is a literature review with a synergistic approach to three forms of spiritualism paradigms: behavior-based spiritualism, nature-based spiritualism, and religion-based spiritualism. The method used is the maudhu'i method. The primary source of data is the Qur'an. Secondary data sources are tafsir books and several scientific writings relevant to the problem being studied. This research yields a finding that by utilizing the three forms of spiritualism paradigm in synergy —namely, behavior-based spiritualism, nature-based spiritualism, and religion-based spiritualism —it can be understood that the intersection between Q.S. Al-Waqi'ah 71-74 offers a deep insight into the meaning of fire as a symbol of life. Fire is not only a physical need, but also has a spiritual dimension that can lead humans to live a meaningful life, understand the existence of their roles and responsibilities as human beings and the relationship between Allah, fellow humans and nature so as to achieve spiritual happiness by always praying to Him.
Co-Authors Lukmanul Khakim Nur Fitriyana