Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.23
P-Index
This Author published in this journals
All Journal TELL - US JOURNAL Jurnal Penerjemahan
Wieka Barathayomi, Wieka
Sultan Ageng Tirtayasa University
Education Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences Other

Published : 3 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : TELL - US JOURNAL

 1 
The Translation of Similes in Andrea Hirata’s The Rainbow Troops Barathayomi, Wieka
TELL - US JOURNAL Vol 1, No 2 (2015): November 2015
Publisher : Universitas PGRI Sumatera Barat

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (120.152 KB) | DOI: 10.22202/tus.2015.v1i2.1283

Abstract

The aim of this research is to find out the translation strategies used by the translator to translate similes in Andre Hirata’s novel L a s k a r P e l a n g i from Indonesian into English. This research is descriptive qualitative. The data were taken from Andrea Hirata’s novel L a s k a r P e l a n g i and its translation The Rainbow Troops. The result of this research shows that there are several strategies used by the translator to translate similes which include: using simile of similar form and meaning, using simile of dissimilar form but similar meaning, and translate directly without using a simile.
Co-Authors