Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
0.817
P-Index
This Author published in this journals
All Journal TRAVERSE - Journal of Language and Applied Linguistics
Utami , Ni Made Verayanti
Unknown Affiliation
Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences

Published : 4 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 4 Documents
Search

 1 
Code Switching Analysis as Found in Bunga Citra Lestari Youtube Channel Devi , Ade Parmitha Chandra; Winarta , Ida Bagus Gede Nova; Utami , Ni Made Verayanti
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 4 No. 2 (2023): Journal of Language and Applied Linguistics
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v4i2.85

Abstract

The objectives of this study are to determine the various types and functions of code switching. Poplack's (1980) theory defines three forms of code switching in evaluating the data: tag switching, inter-sentential switching, and intra-sentential switching. Moreover, the theory from Appel and Muysken (1987) distinguishes the six functions of code switching are: referential function, directive function, expressive function, phatic function, poetic function, and metalinguistic function. The data source was taken from Bunga Citra Lestari YouTube’s channel entitled Love Story #1 – BCL Sebelum dan Sesudah Ashraf was published on February 12th, 2021. The method that was used to collect the data is the qualitative method. This research found 79 data of code switching.  In analyzing the data, intra-sentential switching is commonly used by the participants in the video which found 50 (63,3%) data. Meanwhile, the metalinguistic function is dominantly used which found 32 (40,50%) data for the functions of code switching utterances by the participants. The result of this analysis because both of the speakers, Daniel Mananta and Bunga Citra Lestari are a bilingual person and they often switch the language into other languages because their society also has an acceptable use of English terms.
Characterization of The Main Characters in The Kissing Booth Movie Septiarini , Komang Nindya Dewi; Utami , Ni Made Verayanti; Juniartha , I Wayan
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 5 No. 1 (2024): Journal of Language and Applied Linguistics January 2024
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v5i1.111

Abstract

This study conducted to deal with two research method problems which are (1) What are the characterization of the main characters in the movie The Kissing Booth. Qualitative method was used to analysed the data in this study. To answer the first and the second problem this study applied the theory from Halliday (1999). The discussion is focused on two main characters, namely Elle Evans and Noah Flynn. The data source was a movie entitled The Kissing Booth. The data were collected through library research by watching the movie, reading script, and note taking. The result of this study shows that are four aspects of characterization of the main characters. In showing those aspects, the writer presented the picture or dialogue from the movie. There were four aspects of characterization analysed by the writer, there are physical appearance, personality, social status, and social relationship.
Type of Subtitling Strategies in Parker Movie Wahyudi , I Made Panji Resa; Utami , Ni Made Verayanti; Hikmaharyanti , Putu Desi Anggerina
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 5 No. 1 (2024): Journal of Language and Applied Linguistics January 2024
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v5i1.117

Abstract

The writer conducted research on the translation strategy used in the subtitled film "Parker" by Taylor Hackford. This research focuses on examining the various types of translation strategies discovered. The data in this study is analyzed using Gottlieb's (1992:166) theory of subtitling strategy. The data source is a DVD copy of the original film. Listening technique and note-taking technique were used to identify and classify the data. The unit of analysis in this research is every utterance that has a subtitling strategies and is classified into ten subtitling strategies contained in the film’s subtitle. The total data collected is 914 complete utterances in English and Indonesian. The results showed that there were only 8 strategies out of 10 strategies that were applied with the highest to lowest frequency : Transfer (71.11%). Imitation (313.67%), paraphrase (7.98%), condensation (3.61%), decimation (1.57%), deletion (1.20%). and others of less than 1%, such as expansion (0.65%), and transcription (0.21).
An Survival Genius Analysis Faced by The Main Characters in All Is Lost Movie Bangi Kaa, Dewi Yanti; Utami , Ni Made Verayanti
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 6 No. 2 (2025): Journal of Language and Applied Linguistics July 2025
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v6i2.192

Abstract

This research deals with the psychological aspects of human behavior found in “All Is Lost” movie by Jeffery McDonnell Chandor. This research aims to analyze behavior and identify the psychological aspects of the main character in “All Is Lost” Movie. The data are taken from. Scenes of the movie. The theory used in this paper is the theory of the self-defense mechanism by Sigmund Freud's semium (2006), Anna Freud (1936), and the theory of personality structure by Sigmund Freud in semium (2006). This study used the descriptive qualitative method. The result of this study represented the fourth type of psychological aspect of the main character found in the movie. The dominant type that appears in this research is survival genius. In this study, the data were collected using the observation method. The data were observed using note-taking techniques to identify and analyze the data.
Co-Authors Bangi Kaa, Dewi Yanti Devi , Ade Parmitha Chandra Hikmaharyanti , Putu Desi Anggerina I Wayan Juniartha Septiarini , Komang Nindya Dewi Wahyudi , I Made Panji Resa Winarta , Ida Bagus Gede Nova