Jurnal Sosial Humaniora dan Pendidikan (JUSHPEN)
Vol. 3 No. 1 (2024): April : Jurnal Sosial Humaniora dan Pendidikan

SUBTITLING STRATEGIES IN TAKEN MOVIE BASED ON GOTTLIEB'S THEORY

Quwayis At Taqi (Unknown)
Dian Wulandari (Unknown)

Article Info

Publish Date
30 Apr 2024

Abstract

The analysis of this research is the subtitling strategies in Taken movie by using Gottlieb’s subtitling strategies theory. The researcher only analyzed in early 30 minutes out of 93 minutes randomly. The problem of this research is what the subtitle strategies used in the Taken movie are. The objective of this research is to find out the subtitling strategies contained in Taken movie using Gottlieb’s theory. This research used a descriptive qualitative method. The researcher found 7 strategies that have a relation with Gottlieb’s theory, namely transfer, paraphrase, condensation, decimation, imitation, resignation, and expansion.

Copyrights © 2024




Citation Download
RIS
EndNote, Reference Manager, ProCite
BibTex
Latex, Jabref
Original Source
Download Original
Google Scholar
Check in Google Scholar
Journal Info
Jurnal Sosial Humaniora dan Pendidikan (JUSHPEN)
Website

Abbrev

JUSHPEN

Publisher

Asosiasi Dosen Muda Indonesia

Subject

Education Social Sciences

Description

Jurnal Sosial Humaniora dan Pendidikan adalah jurnal yang ditujukan untuk publikasi artikel ilmiah yang diterbitkan oleh Asosiasi Dosen Muda Indonesia dan di payungi Oleh Yayasan Dosen Muda Indonesia. Jurnal ini adalah jurnal studi ilmu-ilmu Sosial humaniora dan pendidikan yang bersifat peer-review ...