Academic Journal of Educational Sciences (Jurnal Akademik bidang Ilmu-Ilmu Pendidikan)
Vol 8 No 2 (2024): December

EXPLORING MULTILINGUALISM IN ADVERTISING SIGNS: A LINGUISTIC LANDSCAPE ANALYSIS AT TIMOR PLAZA, DILI, TIMOR-LESTE

Martins, Agus (Unknown)
Erom, M.Hum, Dr.Drs. Kletus, (Unknown)
Bustan, Fransiskus (Unknown)
Gomes, Agelita (Unknown)



Article Info

Publish Date
31 Dec 2024

Abstract

This study examines the linguistic landscape (LL) of advertising signs at Timor Plaza in Dili, Timor-Leste, focusing on language usage, the distribution of monolingual, bilingual, and multilingual signage, and the motivations behind language choices. Using a qualitative research approach, data were collected through documentary analysis of 130 advertising signs, semi-structured interviews with shop owners and managers, and photographic documentation. The findings reveal that English (58%) and Tetun (26%) are the dominant languages, with bilingual signs (Tetun and English) accounting for 28.7% and multilingual signs (Portuguese or Bahasa Indonesia) representing only 1.3%. English is primarily used for its global appeal to international customers, while Tetun ensures accessibility for the local population. The occasional inclusion of Portuguese and Bahasa Indonesia reflects Timor-Leste’s historical and regional context. The study concludes that the linguistic landscape at Timor Plaza reflects a strategic balance between globalization and local identity, demonstrating the interplay of economic aspirations and cultural preservation. This study expands the theoretical understanding of multilingualism in public spaces while offering practical implications for language policy in commercial settings within multicultural societies.

Copyrights © 2024






Journal Info

Abbrev

AJES

Publisher

Subject

Education

Description

Aims of Academic Journal of Educational Sciences (AJES): (1) To globally spread excellent ideas on informal, nonformal and formal education of such fields as language education, mathematics education, natural science education, and social science education, (2) To improve the quality of education ...