Penafsiran bercorak i'rÄb yang telah mapan sejak zaman dahulu, bukan tanpa adanya problem. Masalah tersebut pernah disinggung oleh Ibnu Hisham, ulama ahli nahwu tersebut berpendapat bahwa dalam melakukan penafsiran i'rÄb harus mementingkan makna ayat ketika ada persoalan tarik menarik antara mementingkan makna ayat atau i'rÄb. AlZamakhshari seorang mufassir yang menerapkan corak i'rÄb dalam tafsirnya, al-KashshÄf menjadi menarik untuk diungkap bagaimana sikap terhadap problem tersebut. Tulisan ini mencoba mengkaji korelasi i'rÄb dan makna dalam pandangan al-Zamakhshari.
Copyrights © 2015