LINGTERSA: Jurnal Linguistik, Terjemahan, Sastra
Vol. 6 No. 1 (2025): LINGTERSA

Analyzing Code-Mixing in Korean Language Learning Contents on TikTok by Indonesian Native Speaker

Dhia Amani, Heaveny (Unknown)
Velayeti Nurfitriana, Ansas (Unknown)
Arif HUsein, Lubis (Unknown)



Article Info

Publish Date
05 Feb 2025

Abstract

Social media platforms like TikTok have become popular for sharing language learning content. However, the phenomenon of code-mixing in such content, particularly in the context of Korean language learning, remains underexplored. This study aims to describe the forms of code-mixing present in Korean language learning content on the TikTok account @Eunji.nim, analyze the factors influencing its use and types of code-mixing. The forms of code-mixing are analyzed sociolinguistically using the theory of code-mixing forms by Khusaini (2019), the factors influencing code-mixing are examined using Suandi's theory (Ramadhan et al., 2017), and the types of code-mixing are identified using Wardhaugh's framework (Hamidah, 2015). This research examines five Korean language learning videos from the TikTok account @Eunji.nim. The primary research instrument is a data card, which is used to identify and classify the forms and factors of code-mixing. The data are analyzed descriptively and qualitatively to uncover patterns and underlying factors. The results indicate that utterances in the analyzed videos exhibit various forms of code-mixing. More than half of the instances are in single words, followed by clauses, with phrases being the least common form. Key elements influencing code-mixing include variety and level of speech, function and purpose, speech partner, and topic factors. The types of code-mixing only found situational code-mixing. This study highlights the sociolinguistic complexity of code-mixing in Korean language learning content on TikTok, offering insights into its forms, influencing factors and the types of code-mixing.

Copyrights © 2025






Journal Info

Abbrev

lingtersa

Publisher

Subject

Arts Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

LINGTERSA adalah jurnal peer-reviewed dengan dewan editorial yang terdiri dari ilmuwan ahli di bidang Linguistik, Kesusastraan, dan Terjemahan. Jurnal ini dipublikasikan oleh Program Studi Linguistik, Program Pascasarjana Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara. Bertujuan untuk menyediakan ...