<![CDATA[Abstrak: Bahasa Sasak di kawasan Desa Aikmel memperlihatkan ciri khas yang signifikan dalam struktur semantiknya, terutama dalam hal sinonimi. Penggunaan sinonim yang unik ini mencerminkan dinamika interaksi sosial dan budaya masyarakat setempat, yang telah membentuk kekhasan linguistik yang membedakannya dari varian bahasa Sasak lainnya. Penelitian ini bertujuan untuk memberikan kontribusi pada pemahaman yang lebih mendalam mengenai kekayaan dan keragaman semantik bahasa Sasak, khususnya dalam konteks penggunaan sinonim di Desa Aikmel. Dengan menganalisis data yang diperoleh melalui wawancara dengan informan kunci, penelitian ini berupaya untuk mengungkap pola-pola penggunaan sinonim yang unik dan khas dalam komunitas tersebut. Langkah-langkah penelitian yang dilakukan meliputi: Proses pengolahan data sinonimi diawali dengan identifikasi dan pemilihan unit-unit kata yang memiliki kesatuan makna. Tahap berikutnya adalah pengelompokan dan penerjemahan unit-unit kata tersebut ke dalam bahasa Indonesia. Metodologi yang digunakan dalam penelitian ini menggabungkan teknik padan intralingual dan ekstralingual. Analisis mendalam terhadap data penelitian mengungkap adanya empat jenis relasi sinonim yang khas dalam bahasa Sasak di Desa Aikmel, yaitu: 1) sinonimi temporal; 2) sinonimi afektif; 3) sinonimi kolokasional; dan 4) sinonimi hierarkis. Berdasarkan struktur kata, relasi sinonimi dalam bahasa Sasak di Desa Aikmel dapat diklasifikasikan menjadi tiga kelompok utama: 1) sinonimi intra-morfemik, yang terjadi antara kata dasar dengan kata dasar lainnya; 2) sinonimi inter-morfemik, yang melibatkan kata dasar dan kata turunannya; dan 3) sinonimi derivasional, yang terjadi antara dua kata turunan atau lebih. Abstract:The thesis, titled 'Semantic Relations of Synonymy in Sasak Language in Aikmel Village, East Lombok', examines the unique characteristics of the Sasak language in the Aikmel Village area, particularly in terms of synonymy. The unique use of synonyms reflects the dynamics of social interaction and the local community's culture, which has shaped a linguistic distinctiveness that sets it apart from other Sasak language variants. This research aims to contribute to a deeper understanding of the richness and diversity of Sasak semantics, especially in the context of synonym usage in Aikmel Village. By analyzing data obtained through interviews with key informants, this study seeks to reveal unique and distinctive patterns of synonym usage in the community. The research steps involved include: The process of processing synonymy data begins with the identification and selection of word units that have the same meaning. The next step is grouping and translating these word units into Indonesian. The methodology used in this study combines intralingual and extralingual matching techniques. In-depth analysis of the research data reveals four types of typical synonymy relations in the Sasak language in Aikmel Village, namely: 1) Temporal synonymy, where word choice depends on the time context; 2) Affective synonymy, which involves differences in emotional intensity between words; 3) Collocational synonymy, whose use is limited to certain word combinations; and 4) Hierarchical synonymy, which involves semantic inclusion relations between words with more general and more specific meanings. Based on word structure, synonymy relations in the Sasak language in Aikmel Village can be classified into three main groups: 1) Intra-morphemic synonymy, which occurs between base words and other base words; 2) Inter-morphemic synonymy, which involves base words and their derivatives; and 3) Derivational synonymy, which occurs between two or more derivatives.]]>
Copyrights © 2024
