JPBS
Vol. 1 No. 4 (2026): Agustus-Oktober

Alih Kode Bahasa Indonesia-Inggris dalam Tuturan Gita Savitri di Media Digital

Dhyan Purwitarini (Universitas Sunan Bonang)



Article Info

Publish Date
11 Jul 2026

Abstract

Penelitian ini mengkaji alih kode bahasa Indonesia-Inggris yang digunakan kreator konten Gita Savitri dalam video TikTok dan podcast YouTube. Penelitian berfokus pada identifikasi jenis, bentuk, dan fungsi komunikatif alih kode yang muncul dalam tuturannya yang bersifat spontan. Alih kode merupakan fenomena linguistik yang umum terjadi pada penutur bilingual Indonesia yang menggabungkan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dalam komunikasi sehari-hari maupun digital. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan data berupa tuturan yang mengandung alih kode, dikumpulkan melalui observasi, transkripsi, identifikasi, klasifikasi, dan interpretasi. Analisis jenis alih kode mengacu pada teori Poplack (1980), sedangkan analisis fungsi mengacu pada Hoffmann (1991) dan Myers-Scotton (1993). Hasil penelitian menunjukkan bahwa alih kode intrakalimat paling dominan digunakan dan alih kode dalam tuturan Gita Savitri memiliki fungsi komunikatif, ekspresif, dan interaksional, bukan sekadar pencampuran bahasa secara acak. Penelitian ini memberikan kontribusi bagi kajian komunikasi bilingual bahasa Indonesia-Inggris dalam media digital.

Copyrights © 2026






Journal Info

Abbrev

jpbs

Publisher

Subject

Education Languange, Linguistic, Communication & Media Library & Information Science Other

Description

Jurnal pendidikan bahasa dan sastra adalah publikasi ilmiah yang memuat hasil penelitian, kajian teoritis, maupun gagasan konseptual yang berkaitan dengan pembelajaran, pengajaran, dan pengembangan bahasa serta sastra, baik bahasa Indonesia maupun bahasa asing. Jurnal ini menjadi wadah bagi para ...