Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Vol. 1, No. 2

IMPLICIT MEANING AND EXPLICITATION IN THE TRANSLATION OF ‘RIHLAH IBN BATTUTAH’ INTO ENGLISH

Syed Abdullah, Syed Nurulakla (Unknown)
Hassan, Abd Rauf (Unknown)
Jabar, Mohd Azidan Abdul (Unknown)
Sulong, Wan Muhammad Wan (Unknown)

Article Info

Publish Date
01 Dec 2017

Abstract

In translation, the utterances delivered in the form of implicit meaning in Arabic are not necessarily retained in that form in English. This results in a reversal, with the form of  implicit meaning being translated into  explicit meaning. This study

Copyrights © 2017




Citation Download
RIS
EndNote, Reference Manager, ProCite
BibTex
Latex, Jabref
Original Source
Download Original
Google Scholar
Check in Google Scholar
Journal Info
Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Website

Abbrev

publication:alarabi

Publisher

Universitas Negeri Malang

Subject

Description

The journal aims to advance the theory and practice of teaching and learning Arabic as a foreign or second language by publishing rigorous, original work that informs teachers, curriculum designers, researchers and policy ...