Penggunaan istilah asing dalam komunikasi digital mendorong perlunya pengenalan padanan bahasa Indonesia melalui media yang dekat dengan kebiasaan pengguna. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan implementasi kampanye digital “Lokalkan Kata” melalui Instagram, kecenderungan pemilihan istilah oleh audiens, dan pengetahuan responden terhadap padanan istilah asing. Penelitian menggunakan pendekatan deskriptif dengan data berupa hasil sepuluh polling Instagram Story, dokumentasi konten edukasi, serta jawaban sepuluh soal pilihan ganda melalui Google Forms. Hasil polling memperlihatkan bahwa istilah asing lebih banyak dipilih daripada padanannya pada seluruh pasangan kata yang diuji. Kampanye kemudian dilaksanakan melalui unggahan edukatif mengenai pentingnya bahasa Indonesia dan pengenalan sepuluh padanan istilah. Posttest yang diikuti 30 responden menghasilkan rata-rata 9,03 jawaban benar dari sepuluh soal (90,3%). Padanan gawai, unduh, dan unggah dikenali seluruh responden, sedangkan linimasa dan takarir masing-masing memperoleh 73,3% jawaban benar. Temuan ini menggambarkan kebiasaan pemilihan istilah dan pengetahuan responden, tetapi belum membuktikan peningkatan pemahaman akibat kampanye karena instrumen dan kelompok responden pada kedua tahap tidak dapat disamakan. Kata kunci: kampanye digital, Instagram, padanan istilah asing, pembinaan bahasa Indonesia, media social
Copyrights © 2026