cover
Contact Name
Dede Hidayatullah
Contact Email
dayatdh@gmail.com
Phone
-
Journal Mail Official
jurnal.undas@kemdikbud.go.id
Editorial Address
-
Location
Kota banjarbaru,
Kalimantan selatan
INDONESIA
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra
ISSN : 18584470     EISSN : 26856107     DOI : -
Core Subject : Education, Social,
Undas is a journal of language and literature research. First published by Balai Bahasa South Kalimantan since 2006. This journal is a research journal that publishes various research reports, both literature studies and field studies, linguistics and literature include structural linguistics, applied linguistics, interdisciplinary linguistics, oral literature (folklore), philology, pure literature, applied literature, and interdisciplinary literature. Publish regularly twice a year in June and December.
Arjuna Subject : -
Articles 8 Documents
Search results for , issue "Vol 14, No 1, (2018)" : 8 Documents clear
PERANTI KONJUNGSI DALAM “18 KISAH ORANG BANJAR” KARYA SUPIANI Eka Suryatin
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (190.358 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1134

Abstract

This paper discusses the use of Indonesian language and Banjar language conjunctions in “18 Banjarese Stories”. The purpose of this study is to describe the use of Indonesian language and Banjar language conjunction devices in “18 Banjar Stories”. This research is a qualitative descriptive study. This research uses an observation method. The data collection techniques are note taking and analyzed with distributional method. The data are sentences or discourse quotation containing conjunction device in “18 Banjar Stories”. The data source of this study is taken from the book of “18 Stories of Banjar people by Supiani, S.Pd. published by Hemat Amuntai, consist of 77 pages in 2016. The results show that the use of conjunction device found in Banjar language are as follows: comparison conjunction devices “as if” (tunang kaya), and “like” (kaya), temporal conjunction devices, “after” (imbah), “then” (lalu), after that (imbahnitu), additive conjunction devices “other than” (salain nangitu), “and” (lawan), adversative conjunction devices (contrast) “but” (tapi), conditional conjunction device “because” (sabab) and exemplifying conjunction device “if” (mun). Meanwhile, the use of Indonesian conjunction devices found in the book “18 Banjar Stories” are additive conjunction device “and” (dan), corrective conjunction device “or” (atau), and temporal conjunction devices “after” (setelah), “then” (lalu), and “next time” (kemudian).Key word: conjunction, discourse, Banjar Language 
JENIS DAN BENTUK METAFORA DALAM KISDAP “JULAK AHIM” KARYA JAMAL T. SURYANATA Siti Jamzaroh
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (181.471 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1135

Abstract

This research is aimed to find out 1) to know the type of metaphor of Kisdap "Julak Ahim" (2) to describe the metaphoric function in that contained in Kisdap "Julak Ahim" The method used in this research is qualitative descriptive. Data collection is done by reading technique and record technique. Furthermore, the data are classified based on the metaphorical characteristics shown. Data analysis is done by contrasting the expression data used with the metaphor. The results found are: 1) The type of metaphor found based on 1.1) its constituent elements in kisdap "Julak Ahim" is a) the animal metaphor (2); b) the synesthesia metaphor (1); c) anthropomorphic metaphor (2); and d) concrete-abstract metaphor (2); 1.2) based on its structure, there are a) subjective and complementary nominative metaphors and b) sentence metaphors. 
Undas: Volume 14, Nomor 1 Prakata, Daftar Isi, Abstrak
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (200.056 KB)

Abstract

REPRESENTASI MITOS BATIYANAN PADA MASYARAKAT BANJAR Rissari Yayuk
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (383.085 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1136

Abstract

This study aims to describe the use of myth in the Banjar culture. Myth contains implicit communication purpose and meaning that can be known through the study of pragmatic study. The problems in this study are 1) how does the representation of Banjarese myth base on the form of communication? 2) how does the representation of Banjarese myth base on the communication function? The aims of this study are to describe 1) the representation of batiyanan myth in Banjar society base on the form of communication. 2) the representation of batiyanan myth in Banjar soiety base on the communication function. This research is a qualitative research using descriptive method. The data are taken from Banjarese speech in Kampung Jawa, Sekumpul, Martapura Regency. The data are taken from January 2017 to June 2017. Data collection techniques are note taking and interviewing. Data collection techniques are interview and documentation. This study uses three steps of work, they are (1) providing data; (2) data analyzing; and (3) presenting the results of the data analysis. This study uses pragmatic theory. The results conclude that 1) base on the form of communication, the representation of batiyanan myth in Banjar society consists of indirect speech with declarative structure in the form of directive speech and commisive; 2) base on the communication function , the representation of batiyanan myth in Banjar society consists of advice function happens if the speakers try to give advice, prohibition function happens if there is prohibition marker, satire function happens if the speaker intend to criticize the speech partner indirectly, and threats function happens if the speech has violation meaning and it cause something bad happen in the future. 
PILIHAN BAHASA PADA IKLAN LUAR RUANG DI KOTA BANJARMASIN Yuliati Puspita Sari
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (724.601 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1131

Abstract

The aim of this research is to describe variety of language choices on outdoors advertising in Banjarmasin and various factors causing the emergence of variety of language choices. The method used in this research is descriptive qualitative method. Advertisement language is different from language in scientific work. Advertisement language is short and easy to understand. The result shows that there are four varieties of language choices on outdoors advertising in Banjarmasin, namely (a) Indonesian language advertisement; (b) foreign language advertisement; (c) variety of local language adertisement; (d) mixed language advertisement. Meanwhile, there are six causes behind the emergence of variety of language choices on outdoors advertising in Banjarmasin, namely (a) the efforts to build closeness between advertisers and potential customers; (b) the effort to attract potential customers; (c) the effort to build a product image; (d) the use of foreign terms to be considered more concise than their counterparts in Indonesian language; (e) the advertiser selects a particular word to represent the product; and (f) the advertiser does not know or less attention about the indonesianizing foreign terms. 
PEMBELAJARAN APRESIASI SASTRA MELALUI PENDEKATAN KOMUNIKATIF BERBASIS KOOPERATIF DAN IMPLIKASINYA TERHADAP PENDIDIKAN KARAKTER Abdul Salam
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (517.435 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1133

Abstract

The objective of the study is to find out the literature appreciation learning through communicative approach base on cooperative and its implication towards character building at XII BB class SMKN 3 Banjarbaru. The data collection is done through triangulation using questionnaires, tests, and observation. The results of the study which is analyzed qualitatively and quantitatively shows that the average score of students in analyzing literature before the activity is applied is only 46,61. After conducting the approach, the students’ average score in analyzing the literature work increased into 74,81 in cycle I and 76,81 in cycle II. The implication towards the character building is that the communicative approach based on the cooperative learning in the literature study gives the enforcement to the students’ character. It can be seen by the increasing number of students who achieved B score. In cycle I less than 70% students could achieve B then it increased to 75% in cycle II. 
PENGGUNAAN BAHASA ASING DAN DAERAH PADA PAPAN NAMAUSAHA DAN IKLAN (Studi Kasus di Banjarbaru dan Martapura) Nurhidayati Kurniasih
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (468.06 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1138

Abstract

Abstract: The objective of this study is (1) to describe the choice of using foreign and local languages on the bussiness banners and advertisements in Banjarbaru and Martapura; and (2) to explain the reasons or the cause of using those languages. Data is obtained from purposive samples of business sign board found in Banjarbaru and Martapura city. Data analysis is using descriptive approach; it was describing the error from the sample. This research uses the rule of Indonesianization of foreign words and terms and AIDA theory (Attention, Interest, Desire, Action). The results of this research are (1) many Banjar and foreign languages are used in one business sign board; (2) three reasons of using foreign and local language: 1. latest icon are used to attract consumer’s attention to goods and services even though the icon is not relevant to Indonesian Language. 2. Using different languages deviate from grammar and uncommon word choice to attract consumer’s attention to the advertisement of product or business. 3. The use of local language is familiar to consumers of detail and services. This research shows that local phrases or terms are used to evoke consumer’s feeling. On the other hand, the use of English gives an educated impression to advertisers. 
KORELASI ANTARA SIKAP BAHASA DAN KEMAHIRAN MERESPON BAHASA KAIDAH BAHASA INDONESIA PARA GURU BAHASA INDONESIA TINGKAT SMP DI MEDAN Nur Elide
UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa dan Sastra Vol 14, No 1, (2018)
Publisher : Balai Bahasa Kalimatan Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (299.123 KB) | DOI: 10.26499/und.v14i1.1137

Abstract

This research is conducted on the basis of the importance of factors to respond to the rules of the language in supporting the effectiveness of the achievement of Indonesian language proficiency on educators. This research is conducted to prove whether there is a correlation between the activities of responding to the language rules with the language skills on the teacher of junior high school level. This research uses correlational quantitative approach. With the number of respondents 70 educators. Data collection activities were conducted using (1) questionnaires in the form of questions about language rules and (2) Indonesian language proficiency test. From the results of correlation coefficients with SPSS program data analysis process about the correlation between the proficiency of responding the rules of language with the language skills of Indonesia by using the formula of multiple correlation coefficient (multiple corelation). Correlation of proficiency respond to Indonesian rule with correlation attitude of language of educator level junior high school in Medan that is equal to 0,221. The value of 0.221 shows a weak correlation between the proficiency of responding to Indonesian rules with the correlation of language attitudes of junior high school educators in Medan City Still weak. 

Page 1 of 1 | Total Record : 8