cover
Contact Name
Fiftinova
Contact Email
fiftinova.hakim@gmail.com
Phone
+6285216329486
Journal Mail Official
jele@fkip.unsri.ac.id
Editorial Address
Jalan Srijaya Negara Bukit Besar Palembang 30137, Sumatera Selatan, Indonesia
Location
Kab. ogan ilir,
Sumatera selatan
INDONESIA
The Journal of English Literacy Education
Published by Universitas Sriwijaya
ISSN : 23557486     EISSN : 26214512     DOI : https://doi.org/10.36706/jele
Core Subject : Education,
The Journal of English Literacy Education (JELE) is a peer-reviewed, open-access journal published twice a year by the English Education Study Program, Faculty of Teacher Training and Education, Sriwijaya University, Indonesia. The journal focuses on research and development in English as a Foreign Language (EFL), particularly in the area of literacy education. The journal covers topics including English language teaching and learning, Teaching English for Young Learners (EYL), language materials development, English literature teaching, instructional design, and the use of media and technology in language education. JELE aims to promote scholarly discussion and innovation in English language education and to contribute to the improvement of teaching practices and literacy development across educational contexts.
Articles 206 Documents
Probing into Students’ Use of Automated Feedback in Essay Revision: A Case Study of Two Chinese EFL Learners Jian Wang; Tengyao Zhang
The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as A Foreign Language Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English
Publisher : ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM, FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION, UNIVERSITAS SRIWIJAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Automated feedback (AF) has been extensively investigated by L2 researchers, but in-depth research on English learners’ use of AF to revise their English essays is still limited. Moreover, whether there exist individual differences in essay revision remains underexplored. To address these gaps, this cross-sectional study, by adopting a qualitative research method, mainly reports on two Chinese EFL (English as a foreign language) learners’ use of the feedback provided by Pigai, an AWE (automated writing evaluation) system. First, both researchers analyzed learners’ different writing drafts to see where changes were made. Then, learners participated in a retrospective interview regarding their revision behaviors. The writing drafts and the interview data reveal individual differences between both writers’ revision behaviors. Specifically, one writer accepted only a tiny portion of Pigai’s suggestions. In contrast, the other not only took up automated feedback but actively made self-initiated revisions. Such differences might be attributed to their gender difference, English proficiency, interest and motivation levels in English learning, stances on automated feedback, and writing experiences in secondary school.
Grammatical Faults of Google Translate in Translating Andrea Hirata’s Laskar Pelangi Karmila Indah Khasanah Huda; Erna Nurkholida
The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as A Foreign Language Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English
Publisher : ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM, FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION, UNIVERSITAS SRIWIJAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Nowadays, Google Translate is a common online tool to help people translate one language to other languages. It makes the translation quality of Google Translate very important. Therefore, this study aimed to investigate grammatical faults resulting from Google Translate based on Dulay's theory and discover the possible causes of grammatical faults in translating the Laskar Pelangi novel in Google Translate. Thirty-seven sentences related to the physical condition of the school were chosen, translated into English by Google translate, and analysed qualitatively by using content analysis. The results showed that 205 errors were found, consisting of 48.29% malformation, 23.41% omission, 17.07% addition, and 11.21% disordering. These errors were caused by the improper structure of the source language affecting the Google Translate system in translating sentences, word by word translation, and the lack of awareness of Google Translate users in reviewing the translation results from Google Translate. The results also revealed that the errors in translating the novel and corpus were suitable. Regardless of the translation suitability of Google Translate in translating corpus shown by several studies, the findings also proved that research on the grammatical errors of novel translations was still lacking.
Online Reading Materials to Improve Reading Capacity of the Students of National University of Battambang of Cambodia Nov Sampors; Safnil Arsyad; Dedi Sofyan
The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as A Foreign Language Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English
Publisher : ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM, FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION, UNIVERSITAS SRIWIJAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The Covid-19 pandemic in the world keeps increasing until now. This is the reason that the researchers selected to examine how the students at the National University of Battambang of Cambodia perceive online reading materials to improve their reading capacity. In this study, a mix approach and 50 students participated. In quantitative analysis, the participants were asked to answer 63 items of the questionnaire with 4 answer options, namely strongly agree, agree, disagree, and strongly disagree. In addition, 10 respondents were asked to respond to 21 interview questions to collect qualitative data. The results revealed that the students had a positive perception of using online reading material. However, they encountered issues such as a poor internet connection, inappropriate electronic devices, screen light issues, inability to purchase suitable electronic devices to support online reading material, inability to use appropriate terms for topic searches, lack of reading strategies, eyesight issues, and privacy and security concerns. This study encouraged students to acquire valuable knowledge through the use of online reading material, enhancing their reading capacity and achieving their learning objective.
The Flourishing Level and Willingness to Speak English of English Language Department Students Giyanes Swara; Rita Hayati
The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as A Foreign Language Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English
Publisher : ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM, FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION, UNIVERSITAS SRIWIJAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Having a high level of emotional, psychological, and social well-being is the definition of flourishing. The role of flourishing has also started to be studied in the field of education The goals of this study were to determine the relationship and contribution between students' flourishing levels and their willingness to speak (WTS). In this study, 73 sixth-semester students of English language department of a state university in South Sumatera were were chosen as a sample using the purposive sampling approach. To collect data, two types of questionnaires are used: (1) the Flourishing Scale (FS) Questionnaire and (2) the Willingness to Speak (WTS) Questionnaire. The Pearson correlation coefficient was utilized to investigate the relationship between student flourishing and WTS, while the regression coefficient was employed to determine the contribution. The data revealed that flourishing and WTS were moderately and positively associated. The largest contribution that came from the students' flourishing levels was 21.4%.
Language Learning Style Preferences of Successful EFL Learners of Bangladesh Tania Tahmina
The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as A Foreign Language Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English
Publisher : ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM, FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION, UNIVERSITAS SRIWIJAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

A learner’s learning style is a complex paradigm. This study was conducted to explore the most dominant language learning style of the successful learners of the Department of English, Jagannath University, Dhaka, Bangladesh. The study used a mixed method. The data was obtained from a questionnaire, learners’ scores, and interview. Twenty learners who participated in this study were classified as high achievers. This study used a 24-item Barsch Learning Style Inventory (BLSI) as a research instrument and measured learners’ learning styles through short answer questions and categorized them as visual, auditory, or kinesthetic. The learners’ academic achievement was determined by their Grade Point Average (GPA) of the last term-final examination. Five learners were selected for the semi-structured in-depth interviews. The findings indicate that the dominant learning style of the high achiever learners was visual learning style preferences, with a mean score of 63.75. The results of the study will contribute to the current understanding of good language learners’ preferences of learning styles and provide insight for learners, teachers, curriculum designers, administration, and future researchers.
Advanced Students’ Speaking Anxiety and Their Strategies to Reduce Anxiety During Online Learning Yuliana Ayu Pertiwi; Ika Hidayanti
The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as A Foreign Language Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English
Publisher : ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM, FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION, UNIVERSITAS SRIWIJAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Anxiety becomes one of obstacles which is probably experienced by advanced-level students when they are learning to speak. Nevertheless, the students should deal with this situation. This study examined the students’ anxiety level and their solutions in online speaking classes. Descriptive quantitative and qualitative were used in this study. In collecting the data, a questionnaire consisting of fifteen statements and interview with five questions were employed. The subject was 33 English-speaking learners in the fourth semester at the Department of English Education, University of Islam Malang. They were required to fill out a questionnaire about speaking anxiety through Google Form. To analyze the data, descriptive analysis was used. The results were the fourth-semester students tended to feel confident during online learning without feeling significant anxiety; the students revealed their solutions to cope with their anxiety such as by applying memory, metacognitive, social, affective, compensation, and cognitive strategies so that they could feel confident practicing speaking during online learning. Furthermore, the most strategies utilized was the affective strategy. This strategy focused on the way the students learnt to speak and become more confident. It can be concluded that students could feel confident, and they needed to apply one of the speaking strategies to reduce speaking anxiety.

Filter by Year

2014 2026


Filter By Issues
All Issue Vol. 13 No. 1 (2026): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of Englis Vol. 12 No. 2 (2025): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of Englis Vol. 12 No. 1 (2025): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of Englis Vol. 11 No. 2 (2024): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of Englis Vol. 11 No. 1 (2024): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of Englis Vol. 10 No. 2 (2023): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of Englis Vol. 9 No. 2 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 9 No. 1 (2022): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 8 No. 2 (2021): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 8 No. 1 (2021): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 7 No. 2 (2020): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 7 No. 1 (2020): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 6 No. 2 (2019): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 6 No. 1 (2019): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 5 No. 2 (2018): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 5 No. 1 (2018): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 4 No. 2 (2017): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 4 No. 1 (2017): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 3 No. 2 (2016): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 3 No. 1 (2016): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 2 No. 2 (2015): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 2 No. 1 (2015): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 1 No. 2 (2014): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English Vol. 1 No. 1 (2014): The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English More Issue