Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Strategi Pemelajaran N3: Pemanfaatan Modul JLPT N3 untuk Meningkatkan Kompetensi Guru Bahasa Jepang Tingkat SMA/Sederajat Se-Jabodetabek Indun Roosiani; Hargo Saptaji; Alifia Masitha Dewi; Yosefa Putri Tanjungsari; Rahma Fitri Alifah
Jurnal Pengabdian Masyarakat (ABDIRA) Vol 6, No 3 (2026): Abdira, Juli
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/abdira.v6i3.2001

Abstract

Japanese language teachers play an important role in improving the quality of learning at senior high schools or equivalent institutions. However, many teachers in the Greater Jakarta area still have not mastered Japanese at the JLPT N3 level, particularly in the aspects of moji (kanji) and goi (vocabulary). This condition affects the quality of learning, including students’ limited exposure to proper Japanese and their low confidence in communication. Based on discussions with partner teachers, the main challenge lies in mastering moji and goi as the foundation for understanding bunpō (grammar) and dokkai (reading comprehension). Therefore, this community service program aims to improve teachers’ competence through the development of a JLPT N3 learning module based on moji-goi. The module is equipped with brief explanations, learning strategies, and a digital question bank to support independent learning. The implementation methods include needs assessment, module development and trial, finalization, mentoring, and evaluation. The expected outputs are an ISBN-registered module, intellectual property rights (IPR), and a scientific publication that are expected to improve the quality of Japanese language learning in secondary schools.
The Conceptualization of Metaphors in the Lyrics of Back Number’sAlbum Magic Hargo Saptaji; Hermansyah Djaya; Shafa Salsabila
Jurnal Sakura : Sastra, Bahasa, Kebudayaan dan Pranata Jepang Vol. 8 No. 2 (2026): Vol. 8, No. 2, Agustus 2026
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/JS.2026.v08.i02.p06

Abstract

This study entitled "Conceptualization of metaphors in the lyrics of Back Number's song album Magic". analyzes the form and meaning of metaphors that appear in the lyrics of Back Number's song on the Magic Album. The discussion is oriented towards cognitive semantic studies with the aim of describing the types of metaphors. The data source in this study was taken from Back Number's album Magic. The method used in this study is descriptive qualitative with a literature review. The theory used is related to the types of metaphors from Lakoff & Johnson. The results of the data analysis in this study found that the forms of metaphors include conceptual metaphors, structural metaphors, orientational metaphors, ontological metaphors, visual/imagination metaphors. The meaning of metaphors shows themes such as inner conflict, social pressure, sacrifice, love, and life's journey. Then found as many as two conceptual metaphor data, two structural metaphor data, four orientational metaphor data, three ontological metaphor data. Based on the distribution of the data, it can be seen that orientational metaphors and ontological metaphors are the most used.