Penelitian ini menjelaskan bagaimana customer insight diintegrasikan dalam Product Roadmap dan diterjemahkan menjadi keputusan inovasi yang dapat ditindaklanjuti pada konteks manufaktur padat modal. Penelitian menggunakan pendekatan kualitatif eksploratif dengan desain studi kasus tunggal pada PT Semen Indonesia (Persero) Tbk (SIG). Data bersumber dari laporan riset pelanggan internal tahun 2025, dokumen Product Roadmap dan pengembangan produk, serta wawancara semi-terstruktur tertulis dan asinkron dengan lima informan internal. Korpus analisis terdiri atas 78 unit bukti, yaitu 53 unit wawancara dan 25 unit dokumen. Analisis grounded theory dilakukan melalui open coding, axial coding, selective coding, constant comparison, memo analitis, dan struktur data first-order concepts, second-order themes, serta aggregate dimensions. Enam aktivitas Customer Insights for Innovation dari Stremersch et al. (2025)—generating, confronting, sensemaking, visualizing, applying, dan tracking—digunakan sebagai theoretical backbone tanpa menjadi kategori coding tertutup. Hasil penelitian mengidentifikasi delapan domain customer insight empiris, 18 second-order themes, lima aggregate dimensions, dan kategori inti berupa penyelarasan nilai pelanggan dan kesiapan organisasi melalui pemaknaan lintas fungsi serta tata kelola keputusan. Model proses substantif tujuh tahap menegaskan tiga mekanisme kritis, yaitu translation layer dari customer outcome ke product requirement yang dapat diuji, pemisahan market attractiveness dan organizational readiness, serta traceability loop dari evidence hingga learning. Untuk memperkuat aplikabilitas, penelitian menurunkan blueprint operasional yang menghubungkan Evidence ID, Concept Card, Product Requirement & Validation Sheet, Layered Readiness Gate, Decision Log/Master Product Roadmap, implementasi, dan feedback.