Claim Missing Document
Check
Articles

Found 18 Documents
Search

Cognitive Behaviors in Indonesia- English Translation: Exploring Translation Processes Tatu Zakiyatun Nufus
Prosodi Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 16, No 1: (2022): prosodi
Publisher : Program Studi Bahasa Inggris Universitas Trunojoyo Madura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (685.365 KB) | DOI: 10.21107/prosodi.v16i1.13434

Abstract

Cognitive development which emerged in Europe in 18century was concerned with the nature of knowledge and with structures and processes by which it was acquired. The research is a qualitative study that investigates translation cognitive behavior in Indonesian – English text which explored the translation process of Indonesian text. This research used descriptive analysis to interpret the data. The data source is recording video or transcription data that run between a female student and her professor in getting meaning of the word in good translation using many strategies in finding appropriate meaning. Cognitive behaviors show all mental processes which people use on daily basis such as memory, learning, problem-solving, evaluation, and decision making, these activities can help the translator to generate ideas in identifying difficult words from the source text to target language.
How the People Acquire Language?: A Case Study on Virendra Language Acquisition Tatu Zakiyatun Nufus; Atik Yuliani
English Language in Focus (ELIF) Vol 2, No 2 (2020): English Language in Focus (ELIF)
Publisher : English Department, Faculty of Education, Universitas Muhammadiyah Jakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24853/elif.2.2.123-130

Abstract

The language acquisition process can be seen as a running parallel throughout a child’s life every day, it happened for every human who interacts with other people to share information since they were a child. It looks closely at the acquisition of the early age of Virendra, he was a child under 5 age who lives in the Sundanese environment and he is not familiar with English as a foreign language. Virendra was familiar with Arabic literature previously in his house, and he knows English in the formal school of his Playgroup up to now in kindergarten, the writer tried to report this case using a descriptive method. The data is collected while he was used the language in the school and how his parents influence his language acquisition in the house. And it is conducted to know how well Virendra’s comprehension in producing language. Beside it, this study is expected to the parents to lead the child in using language.
Teaching English to Young Learners in Indonesia (Pros and Cons) Tatu Zakiyatun Nufus
English Language in Focus (ELIF) Vol. 1 No. 1 (2018): English Language in Focus (ELIF)
Publisher : English Department, Faculty of Education, Universitas Muhammadiyah Jakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24853/elif.1.1.65-70

Abstract

Teaching English for young learners in Indonesia still invites the controversies among the educators and psycholinguists that concern on learners’ development in thinking and communication. Because teaching English for young learners in Indonesia seems to force them in knowing the rule and forms of the sentence. In addition, some of the teachers who teach English for young learners have not the appropriate educational background that can teach the younger as well as the objective wish. Actually, there is not any regulation or decisions that obligate the school to teach English to young learners. It only depends on the school itself. In this paper, the writer would like to describe the teaching English to young learners in Indonesia in the side of its implementation and also the pros and cons based on the second language acquisition experts. 
The Effect of Scaffolding toward Students’ Writing Procedure Text Meutia Khanza; Tatu Zakiyatun Nufus
English Language in Focus (ELIF) Vol 2, No 1 (2019): English Language in Focus (ELIF)
Publisher : English Department, Faculty of Education, Universitas Muhammadiyah Jakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24853/elif.2.1.33-42

Abstract

The purpose of this study was to determine whether scaffolding can have a significant effect on students' ability to write procedure texts. In this study, the sample used is the students of grade XI SMA Muhammadiyah 25 Setiabudi Pamulang. The sample was from the class XI IPA 1 as the experimental class and XI IPA 2 as the control class. Each of them consists of 36 students. The writer used purposive sampling technique in determining the number of samples from the existing population. The method used was quantitative and the design used was quasi-experimental study. The instrument in this study was a written test. To ensure the reliability of the instrument, the writer uses a rubric in the assessment called analytic scoring adopted from John Anderson to assess student writing in pre-test and post-test. The findings of this study were the mean score of pre-test of experimental class students was 56.47 and the mean score of the student's post-test was 76.14. In contrast, the students’ pre-test mean score of the controlled class was 63.25 and the mean score for the post-test was 66.72. The significant effect was shown by the students’ post-test mean score of the experimental class which was treated by scaffolding technique was greater than the post-test mean score of the controlled which was not treated by scaffolding technique. The result of the statistical hypothesis test found that on significance level 0.000 < 0.005. Thus the H0 (Null Hypothesis) was rejected and the H1 (Alternative Hypothesis) was accepted. It proved that the application of scaffolding technique is effective towards the students’ skill in writing procedure text.
STUDENTS’ LANGUAGE ATTITUDES TOWARDS THE ACQUISITION OR MAINTENANCE OF HERITAGE LANGUAGE; A CASE STUDY Tatu Zakiyatun Nufus
Lexeme : Journal of Linguistics and Applied Linguistics Vol 4, No 2 (2022)
Publisher : Universitas Pamulang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32493/ljlal.v4i2.21469

Abstract

Language attitude is one of the most important things in learning a language. It determines students’ seriousness towards language acquisition. this research investigates students’ language attitudes towards their heritage language and other languages that they acquire and learn. The study used a qualitative approach with descriptive analysis, the participants are about 20 students with different languages. The questionnaire and interview consist of heritage and cultural items. This study investigated the students’ language attitude towards their heritage language and other languages they acquire and learn and how valuable are those languages to them. The result demonstrates that students’ language attitudes toward the acquisition or maintenance of heritage language among students are relatively good. They use foreign languages (Arabic and English) in daily communication on a weekday, while the heritage language is used only on their holiday when they meet with parents and another family, to support other language acquisition, the school establish a language policy that relates to language use at that school. In maintaining the heritage language, the students use it in their home to interact with family members during holidays from school activities. Finally, the study above has wide pedagogical implications for learning and teaching language for students, it implies that teaching language to students should be in line with students’ needs. And the use of heritage language and foreign-language should be balanced among them, therefore, the student’s language attitudes will grow faster and better.
Cultural Identity and Its Impact To Students’ English Proficiency; A Case Study Tatu Zakiyatun Nufus
Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature Vol. 9 No. 1 (2022)
Publisher : Universitas Cokroaminoto Palopo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30605/25409190.369

Abstract

cultural identity is considered as collective, shared history among individuals affiliated by race that is fixed or stable and identity understood as unstable, metamorphic, and even contradictory an identity marked by multiple points of similarities as well as differences (Hall, 2003). This article aimed to describe the cultural identity that impact English proficiency and find out the factors that impact student’s English proficiency, this study was done at private school of Al-Mansyuriyah Tangerang and four students are used as participant to give data, the study used observation, questionnaire and interview. In this case, the researcher identified that cultural identity affect students’ English proficiency, especially in speaking which includes spelling, pronunciation, intonation, and structure. And based on the observation and interview that have been done by the researcher, she found that there are many factors that impact English proficiency at Al-Mansyuriyah such as dialect, pronunciation, heritage language and language structure, based on this finding, the researcher suggest that the teacher is need to teach English language in whole skills using a good strategy in conveying the language to student including the cultural identity of students that can raise students’ awareness of cultural identity and English proficiency
UTILIZING CARTOON SERIES AS PEDAGOGICAL MEDIA TO ENRICH YOUNG LEARNERS’ VOCABULARY Tatu Zakiyatun Nufus
JURNAL DARMA AGUNG Vol 31 No 3 (2023): JUNI
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat Universitas Darma Agung (LPPM_UDA)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.46930/ojsuda.v31i3.3417

Abstract

Cartoon series is one media that can be used in teaching vocabulary for young learners, it consists of the interesting pictures and guessing vocabulary. This present study was conducted to see the utilization of cartoon series in the classroom and find out the effectiveness of cartoon series to enrich young learners’ vocabulary. The method that is used in this research is qualitative. The data collection technique used in this research is observation. The samples of this study are 10 young learners. The researcher uses World word’s cartoon as a media to teach vocabulary to young learners. Then, the researcher analyzes descriptively and summarizes the findings, and provides new ideas by collaborating on all findings at the sources. The finding of the research is using cartoon series in the learning process helps the students to learn new vocabulary and also interested and gain new experiences and knowledge that they can take from these lessons.
STUDENTS’ LANGUAGE ATTITUDES TOWARDS THE MAINTENANCE OF HERITAGE LANGUAGE Tatu Zakiyatun Nufus
JHSS (JOURNAL OF HUMANITIES AND SOCIAL STUDIES) Vol 7, No 3. (2023): JHSS (Journal of Humanities and Social Studies)
Publisher : UNIVERSITAS PAKUAN

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33751/jhss.v7i3.7906

Abstract

Language attitude is one of the most important things in learning language. It determines students’ seriousness towards language acquisition, this research investigates students’ language attitude towards their heritage language and other languages that they acquire and learn, the study use qualitative approach with descriptive analysis, and 20 students with different language heritage and culture were surveyed through questionnaires and interview, this study will investigate the students’ language attitude towards their heritage language and other languages they acquire and learn and how valuable are those languages to them? (What are the values of each language?), the result demonstrates that students’ language attitudes toward acquisition or maintenance of heritage language among students is relatively good. They use Bahasa Indonesia, and other language (Arabic and English) in daily communication in a weekday, while the heritage language used only in their holiday when they meet with parents and other family, to support other language acquisition, the school establish language policy that relate to language use at that school. In maintaining the heritage language, the students use it in their home to interact among family members during holiday from school activity. Finally, the study above has wide pedagogical implication for learning and teaching language for students, it implies that teaching language to students should be in line with students’ need. And the use of heritage language and foreign language should be balanced among them, therefore, the student’s language attitudes will grow faster and better.
Exploring English Teachers' Attitudes Toward Technology-Supported Reflection in Professional Development Nufus, Tatu Zakiyatun; Mahmud, Ade
Journal of English Education and Teaching Vol. 8 No. 4 (2024): Journal of English Education and Teaching
Publisher : UNIB Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33369/jeet.8.4.783-797

Abstract

This study explores English teachers' attitudes toward technology-supported reflection in professional development, focusing on its role in fostering deeper engagement with the new teaching methods. The research addresses the issue of limited sustained reflection in professional development programs, which often undermines long-term teacher growth. The study aims to understand how integrating tools such as Padlet and Google Doc into reflective practices influences teachers' attitudes and enhances their professional development experiences. Using a qualitative case study design, ten English teachers were purposively selected based on their successful completion of assigned tasks during a one-month online professional development program centered on new teaching methods. Data were collected through semi-structured interviews, reflective journals, and observations of the teachers’ interactions with the technology tools provided for reflection. Findings revealed that most participants held positive attitudes toward technology-supported reflection, citing its convenience, ability to provide immediate feedback, and facilitation of collaborative discussions. However, some expressed challenges, including technical issues and initial resistance to adapting to digital tools. The study highlights the potential of technology to make reflective practices more engaging and practical for teachers. Implications suggest that professional development programs should integrate user-friendly technology to foster reflective practices, ultimately enhancing teaching efficacy and teacher satisfaction.
STUDENTS’ LANGUAGE ATTITUDES TOWARDS THE ACQUISITION OR MAINTENANCE OF HERITAGE LANGUAGE; A CASE STUDY Nufus, Tatu Zakiyatun
Lexeme : Journal of Linguistics and Applied Linguistics Vol. 4 No. 2 (2022)
Publisher : Universitas Pamulang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32493/ljlal.v4i2.21469

Abstract

Language attitude is one of the most important things in learning a language. It determines students’ seriousness towards language acquisition. this research investigates students’ language attitudes towards their heritage language and other languages that they acquire and learn. The study used a qualitative approach with descriptive analysis, the participants are about 20 students with different languages. The questionnaire and interview consist of heritage and cultural items. This study investigated the students’ language attitude towards their heritage language and other languages they acquire and learn and how valuable are those languages to them. The result demonstrates that students’ language attitudes toward the acquisition or maintenance of heritage language among students are relatively good. They use foreign languages (Arabic and English) in daily communication on a weekday, while the heritage language is used only on their holiday when they meet with parents and another family, to support other language acquisition, the school establish a language policy that relates to language use at that school. In maintaining the heritage language, the students use it in their home to interact with family members during holidays from school activities. Finally, the study above has wide pedagogical implications for learning and teaching language for students, it implies that teaching language to students should be in line with students’ needs. And the use of heritage language and foreign-language should be balanced among them, therefore, the student’s language attitudes will grow faster and better.