Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Evaluation of critical value report of laboratory results based on national quality indicators at Bima general hospital Pratiwi, Rahma Indah; Pujiyanto, Pujiyanto
Journal of Indonesian Medical Laboratory and Science Vol 5 No 2 (2024): In Progress
Publisher : Asosiasi Institusi Pendidikan Tinggi Teknologi Laboratorium Medik Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.53699/joimedlabs.v5i2.235

Abstract

Background: To improve service quality and patient safety, Bima Regional General Hospital has set quality targets according to the national indicator. One such indicator is the national quality indicator for laboratory services, which aims to achieve a critical laboratory value report of 100%. Objectives: This research aims to evaluate the reporting of laboratory critical values by considering the achievement of predetermined quality indicator targets. Material and Methods: This research was carried out by collecting secondary data using the cross sectional design at Bima Hospital from January 2023 to March 2023 with a total sampling of critical value reports to the clinician or room nurses from all treatment rooms. Achievement of reporting time is calculated based on the percentage of timeliness of reporting critical value results compared to the total of all critical value reporting and is expressed as 'achieved' and 'not achieved'. Results: This research identifies the achievements of reporting that do not meet the target, and several obstacles and challenges that affect the efficiency and effectiveness of reporting. These findings indicate needs for improving coordination, communication and reporting procedures to support better achievement of quality indicator targets. Conclusions: The proposed improvement recommendations can help hospitals optimize the laboratory reporting process, thereby improving the quality of service and overall patient safety.
ChatGPT sebagai Alat Penerjemahan AI untuk Puisi 'Hope is the Thing with Feathers': Perbandingan dengan Penerjemahan Manusia Pratiwi, Rahma indah; Gusthini, Misyi
Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora Vol. 3 No. 4 (2025): (Juni) Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora
Publisher : CV Insan Kreasi Media

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.57248/jishum.v3i4.589

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis kemampuan ChatGPT sebagai alat penerjemahan berbasis kecerdasan buatan (AI) dalam menerjemahkan puisi, serta membandingkannya dengan hasil terjemahan manusia. Objek kajian berupa puisi “Hope is the Thing with Feathers” karya Emily Dickinson, dengan terjemahan AI dihasilkan oleh ChatGPT (versi Mei 2024) dan terjemahan manusia diwakili oleh puisi “Asa” karya Abdul Mukhid sebagai interpretasi puitis berbahasa Indonesia. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan metode studi komparatif. Analisis difokuskan pada aspek linguistik dan stilistika, termasuk akurasi makna, pemilihan diksi, gaya bahasa, serta kemampuan mempertahankan nuansa puitis dan emosi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa meskipun ChatGPT menghasilkan terjemahan yang jelas dan terstruktur, hasil terjemahan cenderung bersifat literal dan kurang dalam menyampaikan kedalaman makna dan unsur estetik puisi. Sementara itu, penerjemah manusia menunjukkan kemampuan menafsirkan metafora, emosi, dan ritme puisi secara lebih ekspresif dan kontekstual. Temuan ini menegaskan pentingnya peran manusia dalam penerjemahan karya sastra, terutama sebagai kurator dan penyunting hasil terjemahan AI. Kombinasi antara teknologi dan intuisi manusia menjadi kunci dalam menghasilkan terjemahan sastra yang tidak hanya akurat secara bahasa, tetapi juga bermakna secara artistik.