Jabar, Mohd Azidan Abdul
Unknown Affiliation

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

IMPLICIT MEANING AND EXPLICITATION IN THE TRANSLATION OF ‘RIHLAH IBN BATTUTAH’ INTO ENGLISH Syed Abdullah, Syed Nurulakla; Hassan, Abd Rauf; Jabar, Mohd Azidan Abdul; Sulong, Wan Muhammad Wan
Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Vol. 1, No. 2
Publisher : citeus

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

In translation, the utterances delivered in the form of implicit meaning in Arabic are not necessarily retained in that form in English. This results in a reversal, with the form of  implicit meaning being translated into  explicit meaning. This study