Claim Missing Document
Check
Articles

Found 4 Documents
Search

IMPLEMENTASI PERATURAN DAERAH KABUPATEN INDRAGIRI HILIR NOMOR 3 TAHUN 2018 TENTANG TATA NIAGA KELAPA Iskandar, Dedy; Yuliani, Febri
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Vol. 7: Edisi II Juli - Desember 2020
Publisher : Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Regional Regulation Indragiri Hilir Regency No 3 of 2018 on Commerce Coconutsit isimportant because the coconut is a potential preeminent that can enhance the well being of coconut farmers at Indragiri HIlir Regency. Observations from the field have some concern about  Implementation Regional Regulation Indragiri Hilir Regency No 3 of 2018 on Commerce Coconut. The main objektive of study is to examine the Implementation of Regional Regulation Indragiri Hilir Regency No 3 of 2018 on Commerce Coconuts and any limiting factor A George C. Edward III Riant Nugroho (2009:636). Is used to determine the sample of the research. The methods of the research is qualitative research by using approach case studies. To coliect the data in this research were interview, observation, documentation. It was found that the Implementation of Regional Regulation Indragiri Hilir Regency No 3 of 2018 on Commerce Coconut havent received yet because there are some contributing factors that theres no price for the words reference to coconuts as free stuff, based on suply and demand the govermant cant adjust the price margins of the coconuts between the coconut growers and the coconut manager  meanwhile, the inhibitory factor is that of uncreative human resources it is better for the Indragiri Hilir Goverment to cooperate with coconuts businessmen and coconuts companies to implement The Regional Regulation No 3 of 2018 on Commerce coconuts. Keywords: Implementation, Regional Regulation, Commerce Coconuts.
Analysis of Translation Techniques in the journal abstract of IJAI 6(1) Panessai, Ismail Yusuf; Iskandar, Dedy; Afriani; Pratiwi; Effendi, Eddy
Journal of Humanities and Social Sciences (JHASS) Vol 3 No 1: April 2021
Publisher : Lamintang Education and Training Centre, in collaboration with the International Association of Educators, Scientists, Technologists, and Engineers (IA-ESTE)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36079/lamintang.jhass-0301.187

Abstract

Penerjemahan berperanan penting dalam sebuah komunikasi. Penerjemahan adalah serangkaian tindakan analitis terhadap teks sumber (TSu) untuk dialihbahasakan kedalam teks sasaran (TSa) yang sepadan sehingga menghasilkan terjemahan yang baik dan dapat di mengerti oleh pembaca. Penerjemahan tidak hanya sekedar mengubah kata, tetapi juga mentransfer kesepadanan budaya dengan budaya bahasa TSu dan penerima bahasa tersebut dengan sebaik-baiknya. Salah satu naskah yang selalu menggunakan proses penerjemahan adalah adalah abstrak. Abstrak bertujuan untuk memberikan gambaran umum tentang isi sebuah tulisan karya ilmiah. Karya ilmiah ini merupakan studi kasus penerjemahan abstrak artikel yang diterbitkan di International Journal of Artificial Intelligence (IJAI) pada Terbitan 6(1) tahun 2019. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan proses penerjemahan yang dilakukan pada teks sumber (TSu) ke dalam teks sasaran (TSa) untuk menghasilkan terjemahan yang sepadan dan juga metode atau teknik yang muncul dalam penerjemahan teks sumber (TSu) kedalam teks sasaran (TSa). Dari penelitian yang dilakukan dapat disimpulkan bahwa dalam proses penerjemahan yang dilakukan pada teks sumber (TSu) ke dalam teks sasaran (TSa) harus mempertimbangkan faktor-faktor yang terkandung di dalam teks tersebut agar mendapatkan hasil terjemahan yang sepadan dan dapat difahami dengan baik oleh pembaca. Faktor utama yang sangat mendukung adalah bahwa penerjemah harus mengetahui istilah-istilah dalam TSu dan memahami penggunaan istilah tersebut sehingga penerjemah bisa dengan mudah menerjemahkan naskah TSu ke dalam TSa. Selain itu, teknik penerjemahan yang banyak digunakan dalam kedua naskah adalah teknik transposisi, teknik meminjam kata baik murni maupun dengan perubahan serta teknik adaptasi dan calque. Analysis of Translation Techniques in the journal abstract of IJAI 6(1) Abstract: Translation plays an important role in communication. Translation is a series of analytical actions on the source text (TSU) to be translated into equivalent target text (TSA) so as to produce a good translation and can be understood by the reader. Translation does not just change the word, but also transfers the cultural correspondence to the culture of the TSu language and its recipient as best as possible. One of the texts that always uses the translation process is an abstract. Abstract aims to provide an overview of the contents of a scientific paper. This scientific work is a case study of translating article abstracts published in the International Journal of Artificial Intelligence (IJAI) in Issue 6 (1) in 2019. The purpose of this research is to describe the translation process carried out on the source text (TSu) into the target text (TSa) to produce an equivalent translation and also the methods or techniques that appear in the translation of the source text (TSu) into the target text (TSa). From the research conducted, it can be concluded that in the translation process carried out on the source text (TSu) into the target text (TSa) must consider the factors contained in the text in order to get a translation result that is equivalent and can be well understood by readers. The main factor that is very supportive is that the translator must know the terms in TSu and understand the use of these terms so that the translator can easily translate the TSu script into TSa. In addition, the translation techniques that are widely used in the two texts are transposition techniques, techniques for borrowing words both pure and with changes as well as adaptation and calque techniques. Keywords: Abstract, Couplet, Journal, Translation Technique, TSu ≈ TSa.
Application of the Prototype Method in the Export Section Goods Delivery Document Monitoring System Sari, Meri Mayang; Iskandar, Dedy; Supriadi, Ajay; Sudarto, Ferry; Saptono, Arief
Journal Sensi: Strategic of Education in Information System Vol 10 No 2 (2024): Journal Sensi
Publisher : UNIVERSITAS RAHARJA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33050/sensi.v10i2.3477

Abstract

Companies can now handle and organize data systematically thanks to advances in information technology. Monitoring is a daily assessment (evaluation) of activities and progress. On the other hand, evaluation is an assessment carried out periodically regarding all achievements. Well-managed data will help companies make decisions. PT Gajah Tunggal Tbk is engaged in the manufacturing industry which meets customer needs by making product samples. One of the problems is that document control is carried out manually, which makes obtaining product trial data difficult. Additionally, there is no storage space for product sampling documents, which results in loss or damage to copies of documents. Product sampling is used according to customer needs, allowing companies to develop new products that meet customer or customer needs. Thus, the products produced will try to meet customer satisfaction. The aim of this research is to improve the services provided by PT Gajah Tunggal Tbk by building a goods delivery document monitoring system using the prototype method. To achieve this goal, previously built systems must be evaluated. The results obtained from monitoring goods delivery documents can increase the efficiency and efficiency of the service process with shorter waiting times and simpler delivery procedures. Using the prototype method can help PT Gajah Tunggal Tbk improve the efficiency and performance of its services.
Rancang Bangun Sistem Informasi Konversi Mata Kuliah Menggunakan Framework Laravel Iskandar, Dedy; Erliyani, Ita; Eliyana, Fanni
Journal Cerita: Creative Education of Research in Information Technology and Artificial Informatics Vol 10 No 1 (2024): Journal CERITA : Creative Education of Research in Information Technology and Ar
Publisher : UNIVERSITAS RAHARJA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33050/cerita.v10i1.3083

Abstract

The rapid development of technology causes the need for information systems to increase to encourage people to carry out activities so that they can be carried out quickly and accurately, and are required to be able to make decisions using appropriate methods. so as to get benefits for the progress of information systems. The information system needed in handling the conversion process for course value must be precise and fast, errors in the process of inputting course grades and calculating value conversions and the process of recording the results of conversion of course grades. Currently, conversion handling is still done semi-computerized using Microsoft Excel. then a system is needed that can equalize or convert courses. The method used in this information system is the SDLC (System Development Life Cycle) method of the waterfall type model, which is expected to be able to easily determine the achievement of a system, where a website system that has been designed uses PHP with the Laravel Framework as its programming language and SQL as a container. database storage, and UML (Unified Modeling Language) as a system model to describe the flow of procedures in the form of objects consisting of Use Case Diagrams, Activity Diagrams, and Sequence Diagrams, The results of this test are in the form of data or information regarding the conversion of course scores. From the test results, it can be concluded that this system can perform the expected functions. Hopefully with this system, it can help the department section to check the conversion so that it can be seen whether the conversion of the course value is correct or not, so as to minimize re-conversion in value conversion processing.