Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search
Journal : ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities

A Descriptive Qualitative Research: Islamic Values in Mandarese Oral Literature (Kalindaqdaq Masaala) Rina Marliana; Achmad Taqlidul Chair Fachruddin
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 3 No. 4 (2020): DECEMBER
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (380.464 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v3i4.12287

Abstract

Kalindaqdaq is a famous oral literature in Mandarese Community in West Sulawesi. This research focused on Kalindaqdaq Masala which is themed on religion. Descriptive qualitative approach is used in this research to find out the Islamic Values in Kalindaqdaq Masala. There were 6 data which have been analized. The data showed that the order to perform Shalah in Islam is clearly implied in Kalindaqdaq Masala. This Research also showed that Kalindaqdaq Masala used as a media to spread the Islamic Values in West Sulawesi.
Taboo Words Expressed in Get Hard Movie Zulfahmi Irwan; Noer Jihad Saleh; Abidin Pammu; Achmad Taqlidul Chair Fachruddin
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 4 No. 3 (2021): SEPTEMBER
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (242.395 KB)

Abstract

This research discussed about translating cultural taboo words Get Hard movie. The aim of this research is to explain the translation strategies of taboo words. This research focused on Batistella’s theory about types of taboo words that are Epithet, Profanity, Vulgarity, and Obscenity, and Karjalainen’s theory about motives of using taboo words that are Psychological motive, Linguistic motive and Social motive. This research applied descriptive qualitative method in revealing data. In collecting the data, the rsearcher used note taking as instrument in order to get the valid data. As the result of the research, it was found there were four types of taboo words and three motives of using taboo words in Get Hard movie. The most common types and motives of using taboo words in Get Hard movie is Epithets and Psychological motive.