Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
0
P-Index
This Author published in this journals
All Journal e-CliniC JURNAL BIOMEDIK
Richard A. Monoarfa
Unknown Affiliation
Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Health Professions

Published : 3 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search

 1 
ANGKA KEJADIAN LUTS YANG DISEBABKAN OLEH BPH DI RSUP PROF. DR. DR. R. D. KANDOU MANADO PERIODE 2009-2013 Sampekalo, Gloria; Monoarfa, Richard A.; Salem, Billy
e-CliniC Vol 3, No 1 (2015): Jurnal e-CliniC (eCl)
Publisher : Universitas Sam Ratulangi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35790/ecl.v3i1.7609

Abstract

Abstract: Lower urinary tract symptoms (LUTS) often occur among old-aged population. One of the causes of LUTS in aged males is benign prostatic hyperplasia (BPH). Males with severe LUTS will experience decreased libido, difficulty in enducing erection, and decreased sexual satisfaction. This study aimed to find out the number of LUTS occurence, caused by BPH at Prof. Dr. R. D. Kandou Hospital Manado during period 2009-2013. This was a descriptive retrospective sudy using secondary data from the hospital. The results showed that 8 cases (15.1%) in 2009, 16 cases (30.2%) in 2010, 12 cases (22.6%) in 2011, 11 cases (20.8%) in 2012, and 6 cases (11.3%) in 2013. Totally, there were 53 cases during that period of time. The data showed that LUTS caused by BPH most often occured among males aged ≥65 years. Conclusion: In this study, the number of LUTS occurence caused by BPH at Prof. Dr. R. D. Kandou Hospital in 2010 was the highest.Keywords : LUTS, BPHAbstrak: Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS) sering terjadi pada populasi usia lanjut. Salah satu penyebab yang paling sering ialah Benign Prostatic Hyperplasia (BPH). Pria dengan LUTS yang berat akan mengalami penurunan libido, kesulitan mempertahankan ereksi dan penurunan tingkat kepuasan seksual. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui angka kejadian LUTS yang disebabkan oleh BPH di RSUP Prof. Dr. R. D. Kandou Manado periode 2009-2013. Penelitian ini bersifat deskriptif retrospektif dengan menggunakan data sekunder dari RSUP Prof. Dr. R. D. Kandou Manado periode 2009 - 2013. Hasil penelitian menunjukkan angka kejadian BPH pada tahun 2009 8 kasus (15,1%), tahun 2010 ditemukan 16 kasus (30,2%), tahun 2011 ditemukan 12 kasus (22,6%), tahun 2012 ditemukan 11 kasus (20,8%) dan tahun 2013 ditemukan 6 kasus (11,3%), dengan total 53 kasus. Penderita LUTS yang disebabkan oleh BPH tersering muncul pada umur ≥65 tahun. Simpulan: Pada penelitian ini angka kejadian LUTS yang disebabkan oleh BPH di RSUP Prof. Dr. R. D. Kandou Manado periode 2009 – 2013, paling tinggi pada tahun 2010.Kata kunci: LUTS, BPH
Validasi International Prostate Symptom Score Versi Bahasa Indonesia pada Penderita Lower Urinary Tract Symptoms di Poliklinik Urologi RSUP Prof. Dr. R. D. Kandou Manado Tangel, Stephanus J. Ch.; Monoarfa, Alwin; Monoarfa, Richard A.
Jurnal Biomedik : JBM Vol 11, No 2 (2019): JURNAL BIOMEDIK : JBM
Publisher : UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35790/jbm.11.2.2019.23320

Abstract

Abstract: Lower urinary tract symptoms (LUTS) due to BPH frequently occur in elderly men. Indonesian version of International Prostate Symptom Score (IPSS-Ina) is commonly used in the hospitals in Indonesia, including Prof. Dr. R. D. Kandou Hospital in Manado. However, there is still no study about IPSS-Ina validation in Manado. This study was perfomed by giving IPSS-Ina questionnaire to two sample groups, the treatment and the control groups. IPSS validation was tested by correlating the IPSS score and quality of life score. Reliability of IPSS-Ina was also tested by using internal consistancy test and test-retest to the two groups. There were 50 patients that fulfilled the inclusion and exclusion criteria, divided into the two groups as mentioned before. The oldest patients was 67 years in the treatment group, and the youngest one was 21 years in the control group. The Pearson correlation test showed that all correlations had P values <0.05, therefore, all 8 questions in the IPSS-Ina used in patients not yet treated with TURP were valid. The Cronbach test showed that the 8 questions had realibility of 0.93, which meant that the 8 questions translated into Indonesian had very high consistancy. The t test of treatment group before and after TURP resulted in t= 11.221 and a P value <0.001. Conclusion: IPSS-Ina has very good validation and reliability to people in Manado. Therefore, it has similar purpose, intention, and function to WHO version, and it has sensitivity to the changes of symptoms and signs of BPH patients before and after TURP.Keywords: IPSS, LUTS, validation, BPHAbstrak: Lower urinary tract symptoms (LUTS) akibat BPH sering terjadi pada laki-laki usia lanjut. International Prostate Symptom Score (IPSS) versi bahasa Indonesia sudah banyak digunakan di berbagai rumah sakit di Indonesia, termasuk RSUP Prof. Dr. R. D. Kandou Manado. Penelitian ini bertujuan untuk memvalidasi IPSS versi bahasa Indonesia di Manado. Penelitian dilakukan dengan memberikan kuesioner IPSS versi bahasa Indonesia (IPSS-Ina) kepada dua kelompok subyek, yaitu kelompok uji dan kontrol. Validasi IPSS diuji dengan mengorelasikan hasil skor IPSS yang didapat dengan skor kualitas hidup (Quality of Life). Reliabilitas IPSS-Ina diuji melalui dua cara yaitu dengan uji konsistensi internal dan uji test-retest pada kelompok subyek. Hasil penelitian mendapatkan 50 pasien yang memenuhi kriteria inklusi dan eksklusi penelitian, dibagi menjadi dua kelompok (uji dan control). Usia tertinggi 67 tahun pada kelompok uji, dan terendah 21 tahun pada kelompok kontrol. Hasil uji korelasi Pearson mendapatkan semua nilai korelasi memiliki nilai P <0,05, jadi ke 8 pertanyan yang terdapat dalam IPSS-Ina yang digunakan pada pasien yang belum mendapatkan terapi TURP ialah valid. Hasil uji Cronbach memperlihatkan ke 8 pertanyaan ini memiliki reliabiltas sebesar 0,93, yang berarti ke 8 pertanyaan skoring BPH dari WHO yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia memiliki konsisten yang sangat tinggi. Hasil uji t pada kelompok uji sebelum dan setelah menjalani tindakan TURP mem-peroleh t= 11,221 dengan P <0,001. Simpulan: IPSS versi bahasa Indonesia terbukti memiliki validitas dan reliabilitas yang sangat baik terhadap masyarakat di Manado, sehingga dapat dijamin memiliki tujuan, maksud, serta fungsi yang sama dengan versi WHO, serta memiliki sensitivitas terhadap perubahan gejala pada penderita BPH dari sebelum dan setelah menjalani TURP.Kata kunci: IPSS, LUTS, validasi, BPH
HUBUNGAN ANTARA SKOR IPSS DENGAN QUALITY OF LIFE PADA PASIEN BPH DENGAN LUTS YANG BEROBAT DI POLI BEDAH RSUP PROF. DR. R. D. KANDOU MANADO Mandang, Cristie S.; Monoarfa, Richard A.; Salem, Billy
e-CliniC Vol 3, No 1 (2015): Jurnal e-CliniC (eCl)
Publisher : Universitas Sam Ratulangi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35790/ecl.3.1.2015.7481

Abstract

Abstract: Benign prostatic hyperplasia (BPH) is a disease that is rarely life-threatening, but resulting in annoying complaints and decreasing the quality of life of the patients. BPH is found in older men. BPH patients who come for treatment are usually accompanied with lower urinary tract symptoms (LUTS). BPH patients with LUTS symptoms usually come to the clinic when they feel that the symptoms are bothering their daily-lives, therefore, decreasing the quality of life (QoL). BPH is caused by many factors, as follows: knowledge, economic, social, or cultural factors. To determine the severity of BPH with LUTS, we used the International Prostate Symptom Scoring Score (IPSS) and 1 question about the quality of life. Based on the results of cross-sectional study in December 2014 we obtained 37 patients as samples. Most patients belonged to the age group of 70-79 years (62.2%). The majority of respondents had severe degree of IPSS score (20 patients, 54.1%). The value of QoL scores showed that 10 patients (27%) were not happy with their quality of life. The Spearman correlation test was used to find whether there was a correlation between the IPSS score and Quality of Life (QoL) of BPH patients with LUTS symptoms. There was a significant correlation (p < 0.005) between IPSS-QoL (r = 0.481). The reason that patients with symptoms of BPH LUTS came the surgical clinic of Prof. Dr R. D. Kandou Hospital Manado with severe symptoms and decreases QoL was their lack of knowledge about BPH.Keywords: BPH, LUTS, IPSS, QoL, ManadoAbstrak: Hiperplasia prostat jinak atau Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) merupakan penyakit yangjarang mengancamjiwa tetapi cukup memberikan keluhan yang menjengkelkan dan menurunkan kualitas hidup penderitanya dan sering ditemukan pada pria usia lanjut. Pasien BPH yang datang berobat biasanya disertai dengan LUTS (lower urinary tract symptoms). Pasien BPH dengan gejala LUTS yang mencari pengobatan medis biasanya datang pada saat dirinya merasa bahwa gejala yang dirasakan sudah cukup menggangu aktivitas sehari-hari atau dengan kata lain, mengganggu kualitas hidupnya. Keadaan seperti ini disebabkan oleh banyak faktor, antara lain faktor pengetahuan, ekonomi, atau sosial budaya. Untuk menentukan derajat berat ringannya BPH yang disertai dengan gejala LUTS, digunakan skoring International Prostate Symptom Score (IPSS) dan 1 pertanyaan mengenai kualitas hidup. Berdasarkan hasil penelitian potong lintang yang dilakukan selama bulan Desember 2014 didapatkan 37 sampel. Insiden BPH terbanyak berada pada kisaran umur 70-79 tahun sebanyak 23 pasien (62,2%). Derajat BPH yang paling sering ialah derajat berat sebanyak 20 pasien (54,1%). Nilai skor kualitas hidup yang sering dirasakan pasien menunjukkan bahwa 10 pasien (27%) merasa tidak senang dengan kualitas hidupnya. Hasil uji korelasi antara IPSS-QOL didapatkan bermakna (p<0,005), dengan nilai r = 0,481. Faktor yang menjadi alasan mengapa pasien-pasien BPH dengan gejala LUTS yang berobat di Poli Bedah RSUP Prof. Dr. 490Mandang, Monoarfa, Salem: Hubungan antara skor...R. D. Kandou Manado datang dengan gejala yang berat dan kualitas hidup tidak senang ialah kurangnya pengetahuan mengenai BPH itu sendiri.Kata kunci: BPH, LUTS, IPSS, QOL, Manado
Co-Authors Alwin Monoarfa Billy Salem Cristie S. Mandang Gloria Sampekalo Tangel, Stephanus J. Ch.