Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.444
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Basastra: Jurnal Kajian Bahasa dan Sastra Indonesia Journal of Innovation in Educational and Cultural Research
Yossilia, Putri Bunga
Unknown Affiliation
Education Languange, Linguistic, Communication & Media

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

 1 
Dynamics of Cultural Transfer in Pluricultural Learning of Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing Asteria, Prima Vidya; Pramesty, Meydiana Dyah; Yossilia, Putri Bunga; Suyoto, Suyoto; Maiklad, Chamaipak
Journal of Innovation in Educational and Cultural Research Vol 7, No 1 (2026)
Publisher : Yayasan Keluarga Guru Mandiri

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.46843/jiecr.v7i1.1587

Abstract

As students of BIPA (Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing or Indonesian for Foreign Speakers) learning, cultural aspects are fundamental to understand. One reason is that having cultural awareness can increase the success of the language learning process, including BIPA learning. This study aims to describe the dynamics of cultural transfer and its challenges in Indonesian language learning for pluricultural-based foreign speakers. This research applies a qualitative method with a descriptive approach. The results indicate that cultural learning for BIPA students is achieved through three key aspects: cultural products, cultural values, and cultural behavior. Inherent teaching methods are more recommended than separate teaching methods. The challenges of cultural transfer in BIPA learning start with: 1) very different cultural backgrounds; 2) BIPA programs tend to be theoretical; 3) Indonesian culture is very diverse and complex; 4) cultural education requires teachers to have the capacity and experience in cultural understanding and communication; and 5) the fast speech tempo of Indonesian society. This article provides a comprehensive overview of the dynamic process of cultural transfer and the challenges of learning Indonesian for pluricultural-based foreign speakers. This research is expected to contribute to the development of BIPA teaching-learning activities that are more adaptive, contextual, and capable of enhancing cultural understanding for learners.
Eufemisme dan Mitigasi dalam Persidangan Sambo: Kajian Linguistik Forensik Pramesty, Meydiana Dyah; Yossilia, Putri Bunga; Putri, Amanda Amalia; Mintowati
BASASTRA: JURNAL KAJIAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA Vol. 14 No. 3 (2025): BASASTRA: JURNAL KAJIAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk serta fungsi tuturan eufemisme dan mitigasi dalam persidangan kasus Ferdy Sambo melalui pendekatan linguistik forensik. Kajian ini penting karena bahasa dalam ruang sidang tidak hanya berperan sebagai sarana penyampaian fakta hukum, tetapi juga sebagai strategi komunikasi untuk mengelola citra diri, mereduksi tanggung jawab, dan menegosiasikan relasi kuasa. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan data berupa rekaman video persidangan yang diperoleh melalui beberapa kanal YouTube. Data dianalisis menggunakan teori kesantunan Brown & Levinson (1987) yang menekankan konsep positive face dan negative face. Hasil penelitian menunjukkan lima bentuk eufemisme, seperti penghalusan tindakan kriminal dan penggunaan diksi formal seperti “penembakan” dan “pemberhentian tidak terhormat”. Selain itu, ditemukan lima bentuk mitigasi yang diwujudkan melalui ungkapan ketidaktahuan, pelemahan kepastian, pengalihan tanggung jawab, dan penonjolan tekanan psikologis. Temuan ini menegaskan bahwa analisis bahasa memiliki peran penting dalam memahami strategi komunikasi hukum. Kata kunci: Linguistik Forensik; Eufemisme; Mitigasi; Persidangan Sambo
Co-Authors Asteria, Prima Vidya Maiklad, Chamaipak Mintowati Pramesty, Meydiana Dyah Putri, Amanda Amalia Suyoto Suyoto