KELISANAN DAN KEBERAKSARAAN DALAM SITI SURABAYA KARYA F AZIZ MANNA

Dheny Jatmiko (Dosen Prodi Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya)
Endang Poerbowati (Dosen Prodi Sastra Jepang, Fakultas Sastra, Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya)

Parafrase: Jurnal Kajian Kebahasaan dan Kesastraan
Vol 15 No 01 (2015)

Abstract. This article analyzed the poem F. Aziz Manna’s "Surabaya Siti" from two perspectives, namely the oral culture and written culture. "Siti Surabaya" was one of the poems in the collection of poems Siti Surabaya dan Kisah Para Pendatang. The poem was a product of the written cultural community exploring on oral culture. The analysis showed that from the perspective of oral culture "Siti Surabaya" was a poem that exploited the spoken characteristics. These characteristics were used as the motor of poetry aesthetic. However, from the perspective of literacy culture, the representation of I-lyric in "Siti Surabaya", could be understood as a woman, a town, and the representation of Surabaya. Keyword: kelisanan, keberaksaraan, surabaya