Garuda - Garba Rujukan Digital

Article Per Year (5 Year)

All

Journal of Language and Literature

JOLL
Website

Published by Universitas Sanata Dharma

ISSN : 14105691 EISSN : 25805878 DOI : https://doi.org/10.24071/joll

Core Subject : Humanities, Education, Art,

Arts Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media

Journal of Language and Literature presents articles on the study of language and literature. Appropriate topics include studies on language, translation, and literary texts. To be considered for publication, articles must be in English.

Arjuna Subject : -

Articles 546 Documents

27 28 29 30 31

Deconstruction of Dictatorship in Jorge Mario Pedro Vargas Llosa’s Works Nasrin Haghighat Chaleshtari; Ali Omidi
Journal of Language and Literature Vol 21, No 1 (2021): April
Publisher : Universitas Sanata Dharma

Latin America's literature does not merely represent the creation of literary masterpieces for artistic enjoyment; instead, it is inspired by real-world events. Latin American authors attempt to depict the pains, sufferings, and problems they have always grappled with. Taking a descriptive-analytic approach by applying sociological criticism, the present study attempted to examine Jorge Mario Pedro Vargas Llosa’s most essential works on dictatorship rule, including Conversación en La Catedral, La guerra del fin del mundo, La ciudad y los perrosand La fiesta del chivo. One of the Latin America’s political typical features was fascism and dictatorship, which was reflected in different authors' works, including Llosa. The findings of the present study revealed that the dictatorial system raised in Llosa’s works is characterized by violence, political and economic corruption, intervention by foreign powers, the emergence of Communism as the sole savior of the third world, and the elites’ disenchantment with improvement in the status of the society. He put forward this sober idea that dictators are not natural catastrophes, but they are constructed as dictators by their victims.

Informal Indonesian and the Spirit of Pluralis Soepomo Poedjosudarmo
Journal of Language and Literature Vol 14, No 1 (2014): April
Publisher : Universitas Sanata Dharma

This brief paper deals with the emergence of the informal style of Indonesian, especially from the point of view of its motive, its function, its form and the effect of the vitality of the local vernaculars. It is the result of long observation and participation as a citizen of Indonesia, who speaks Javanese as a native speaker and who has spoken Indonesian from the time of its inception Keywords: diglossic, informal Indonesian, code-switchin

Stylistic Foregrounding in The Socio-Political Commentary of Selected Guardian Cartoons Omolade Bamigboye; Samuel Adebayo Omotunde
Journal of Language and Literature Vol 19, No 2 (2019): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

The paper investigates the role of textual foregrounding in the understanding of cartoons in The Guardian, a Nigerian daily newspaper. To achieve this aim, Ballys stylistics of humor is used as theoretical basis. Ballys theory claims that there is a connection between language and the thoughts and feelings of its user. It also espouses the idea that as human beings, we respond emotionally in one way or the other to how a language is crafted in a particular context and by a particular user. This is especially the case for structures that are deemed humorous. Using a purposive data selection method, selected cartoon pieces from The Guardian about the 2015 general elections in Nigeria were collated, with a view to subjecting them to stylistic investigation. The eight selected cartoons are analyzed methodically, bringing out the stylistic use of foregrounding by the cartoonists. Findings reveal that through a shared body of world knowledge and current affairs, the cartoonist and his audience communicate via the short, witty and didactic cartoons in the overall interest of probity, decency, and accountability in the Nigerian public place. The artist highlights sensitive information he wishes to emphasize, by bringing such to the fore, through foregrounding. The conclusion and contribution to existing literature is that textual foregrounding, as a stylistic tool, is of immeasurable importance to the cartoonist in the daily execution of his art.

Facilitating Second Language Acquisition through Digital Storytelling F.X. Risang Baskara
Journal of Language and Literature Vol 15, No 2 (2015): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

This study was conducted to investigate the experiences of students who used digital storytelling to facilitate second language acquisition with English as a Foreign Language (EFL) students in university. Thirty students enrolled in an EFL English Speaking class in university level participated in this study. Presentation scores, notes on preparation and presentation, and teachers' reports showed that the EFL students made improvement in their acquisition of the English language after approximately four weeks of instruction and reports were given regarding the role of digital storytelling in that instruction. It was concluded that digital storytelling can enhance students motivation and confidence in using the English language to make a classroom presentation and can assist with language acquisition in EFL students.

Representation of Nostalgic Memories for Home in African Diasporic Poetry: Critical Analysis of Selected Poems of Mahtem Shiferraw Stanley Elias
Journal of Language and Literature Vol 18, No 2 (2018): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

Nostalgia for home has been a common subject in African diasporic literature. In past four decades the African continent has witnessed an increase of movements of people leaving their home places to new places around the world. These movements whether voluntarily or forcibly have resulted to displaced communities in the world and diasporic community being one of those communities. This paper critically analyses the representation of nostalgic for home in selected poems in of Mahtem Shiferraw and how do such nostalgic memories contribute of in (re)defining the identity of the poet. Central to the analysis it can be argued that nostalgic memories are reflective and restorative of past experiences of home [land] crafted from diasporic sensibilities. As depicted in the selected poems, namely, Fuchsia, Synesthesia and Talk about Race the poet represents both the pleasant and unpleasant past life experiences she has gone through while in Africa and later in America. Also nostalgic memories re/defines the inseparable forged identity of the poet from reconstructed past as an African in America. However, according to the discussion, the traditional sense of nostalgia is challenged as the poet yearns for the significant moments of home [land] while remaining in the foreign land.Keywords: diasporic literature, home; nostalgic memories

Finding God in All Things through Poetry Novita Dewi
Journal of Language and Literature Vol 21, No 1 (2021): April
Publisher : Universitas Sanata Dharma

Poetry is a language of devotion. It is the melody that resonates from one’s pure conscience. Being the most important and richest part of our spiritual practice, people read and write poems to help them gain understanding about themselves, each other, and the world around them. Examining world poetry, mainly from America, Indonesia, and Sri Lanka which tell about the presence of God, this article attempts to find out how God the Creator is present and represented, focusing as it does on the connection between poetry and spiritual exercises. Each of the seven poems under discussion is read by considering Ignatian Spirituality of which the core is “Finding God in All Things”. The selected poems show that God can indeed be found in three main spots. First, God resides in the universe. The presence of God in nature is a common theme shared by the poets discussed. Second, the speakers of the poems find God within themselves. They find God through discretion. Third, some of them find the face of God in that of other people because humans are created in His image. The poems open an awareness that God is present in the sufferings of others. In conclusion, poetry serves as both prayers and spiritual exercises that can improve people’s inner compassion and justice.

Capitalism as an Ideology Criticized through Allegory in Ry?nosuke Akutagawas Kappa Rosa Vania Setiowati; Elisa Dwi Wardani
Journal of Language and Literature Vol 16, No 2 (2016): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

Ryunosuke Akutagawa?s novel entitled Kappa (1926) is believed to be the allegory of Japanesetructure of politics and the economy in the 20th century Japan. Yet, none of the study focused on describing the function of this allegorical Kappaland and its society to criticize the system of capitalism in Japan. Thus, the writer finds it important to scrutinize how the author of the story employs the allegory, as a rhetorical device of literary works, to criticize the reign of the dominant class in Japanese systems of politics and economy. Focusing on the allegorical characters, setting, and significant events, this study seek for, the evidence that Kappa is the representation of Japanese society. Some events are created to signify the real condition of Japan in the early of 20th century, after the Meiji Restoration. The effect of industrial revolution brings several questions, including the role of the State and its apparatuses, to be problematized in this study. In addition, Akutagawa points out some of the lacks and shortcomings of humans through the allegorical characters and events in Kappaland. The settings are employed to show the life-likeness of Kappa and humans and support the wholeness of allegory. Analysis on parallelism of Kappaland and Japan is deemed important to reveal the criticism Akutagawa raises through the characters and the significant events. The setting of the story is pretty similar to what Japan was experienced, for instance the massive industrial production linked to the capitalist mode of production, the accumulation of power and wealth to the small amount of the dominant class. It is observed that Kappa is a disgusting and deformed mirror Akutagawa gives to humans to reflect their life. Keywords: capitalism, ideology, Akutagawa

Word Formation of Photography Terminologies Akhmad Multazim; Ermayni Sari Nurdin
Journal of Language and Literature Vol 19, No 1 (2019): April
Publisher : Universitas Sanata Dharma

Technology and social media affected the use of word as part of language in certain domain as a means of communication. The research objectives were to find out the types of word formation, the dominant type and the reason of dominancy of word formation of photography terminologies in online magazine outdoorphotographer.com. It was a descriptive qualitative research concerning on exploring language particularly on word level. Data were collected from articles published on online magazine from January to August 2018 by reading, note-taking and check-listing. To analyze the types of word formation, a theory by Stockwell and Minkova was used and to analyze the meaning of the terminologies, Cambridge and Oxford dictionaries were used. The result showed that there were 198 photography terminologies found. These terminologies were classified into six types of word formation, namely acronym (12 data), borrowing (3 data), compounding (166 data), clipping (3 data), derivation (3 data) and eponym (1 datum). The most dominant type was compounding. It was very dominant due to its simplicity to form a new word by simply combining two or more words without any change of its elements. This research revealed many photography terminologies that could be used to enrich vocabularyKeywords: Word formation, Photography terminologies, Outdoorphotographer.com

Noun Phrases of Jace Waylands Utterances in Mortal Instruments: City of Bones Dimas Indra Pratama; Arina Istianah
Journal of Language and Literature Vol 17, No 2 (2017): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

A noun phrase is one of the important elements in building a sentence. Every noun phrase has its own head of the phrase. The structure of the noun phrase can be different according to the modification of the head. There are two kinds of modification to the head of the phrase: pre-modification and post-modification. The existence of the modifiers plays certain roles to the noun phrase. This article presents how the pre-modification affects the character in a literary work. Cassandra Clares Mortal Instruments: City of Bones was chosen as the work to observe. Stylistic approach is used in order to conduct this study. The data of the study is collected from the noun phrases found in one of the characters utterances, Jace Wayland. The analysis presented in this article covers the types of structure, distribution, and function of noun phrases. This study found several results of the analysis. First, there are seven types of noun phrase structure found in the utterances of Jace Wayland. Second, there are four main functions of a noun phrase in a clause: subject, object, prepositional complement, and predicative complement. Third, the noun phrases also have significant role in revealing the character of Jace Wayland: being descriptive and direct.Keywords: noun phrase, stylistics, pre-modification

Translation Shift in English into Indonesian Subtitle of Guzaarish Movie Tira Nur Fitria
Journal of Language and Literature Vol 20, No 2 (2020): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

This research aims to find out the types of shift and to know the most dominant type of shifts found in the English to Indonesian subtitle of “Guzaarish” movie. The method used in this research is qualitative research. The analysis shows that there are two types of translation shifts in the Guzarish movie subtitle. The translation shift is related to the various ways of an expression in the source text has been translated into the target text. The type of shifts found is both level and category shift as 242 data. The level shift shows 93 data or 38.43 %. The level shift occurs when an SL item has equivalent in a TL translation at the different linguistic levels of its own such as grammatical or lexical. The category shift shows total data 149 data or 61.57 %. Category shift is related to departures from formal correspondence in translation. The category shift consists of several types, they are structure shift as 80 data or 33.06 %, intra-system shift as 61 data or 25.21 %, rank/unit shift as 7 data or 2.89 %, and class shift as only 1 data or 0.41 %. It shows that the most dominant type of shift in “Guzaarish” movie subtitle is the category shift, especially the structure shift. It usually occurs at all levels. It is indicated by a situation when there are two different languages that have a different structural element.

Page 29 of 55 | Total Record : 546

27 28 29 30 31

Filter by Year

2014 2025

Filter By Issues

All Issue Vol 25, No 2 (2025): October Vol 25, No 1 (2025): April Vol 24, No 2 (2024): October Vol 24, No 1 (2024): April Vol 23, No 2 (2023): October Vol 23, No 1 (2023): April Vol 22, No 2 (2022): October Vol 22, No 1 (2022): April Vol 21, No 2 (2021): October Vol 21, No 1 (2021): April Vol 20, No 2 (2020): October Vol 20, No 1 (2020): April Vol 19, No 2 (2019): October Vol 19, No 1 (2019): April Vol 18, No 2 (2018) Vol 18, No 2 (2018): October Vol 18, No 1 (2018): April Vol 17, No 2 (2017): October Vol 17, No 2 (2017) Vol 17, No 1 (2017) Vol 17, No 1 (2017): April Vol 16, No 2 (2016): October Vol 16, No 1 (2016): April Vol 15, No 2 (2015): October Vol 15, No 1 (2015): April Vol 14, No 2 (2014): October Vol 14, No 2 (2014) Vol 14, No 1 (2014): April More Issue

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name
Arina Isti'anah

Contact Email
arina@usd.ac.id

Phone
+6281578078000

Journal Mail Official
-

Editorial Address
Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, Jl. STM Pembangunan, Mrican, Catur Tunggal, Depok, Sleman Yogyakarta 55281)

Location
Kab. sleman,

Daerah istimewa yogyakarta

INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name Arina Isti'anah

Contact Email arina@usd.ac.id

Phone +6281578078000

Journal Mail Official -

Editorial Address Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, Jl. STM Pembangunan, Mrican, Catur Tunggal, Depok, Sleman Yogyakarta 55281)

Location Kab. sleman, Daerah istimewa yogyakarta INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Contact Name
Arina Isti'anah

Contact Email
arina@usd.ac.id

Phone
+6281578078000

Journal Mail Official
-

Editorial Address
Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, Jl. STM Pembangunan, Mrican, Catur Tunggal, Depok, Sleman Yogyakarta 55281)

Location
Kab. sleman,

Daerah istimewa yogyakarta

INDONESIA