cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Nursyamsi
Contact Email
multilingualsulteng@gmail.com
Phone
-
Journal Mail Official
multilingualsulteng@gmail.com
Editorial Address
-
Location
Kota palu,
Sulawesi tengah
INDONESIA
Multilingual
Published by Balai Bahasa Sulawesi Tengah
ISSN : 14124823     EISSN : 26206250     DOI : -
Core Subject : Humanities, Education, Art,
Arts Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media
MULTILINGUAL aims at providing a media or forum for researchers, faculties, and graduate students to publish their research papers in the field of linguistic and literary studies. The scope of MULTILINGUAL includes linguistic, applied linguistic, interdisciplinary linguistic studies, theoretical literary studies, interdisciplinary literary studies, literature and identity politics, philology, and oral tradition. MULTILINGUAL is published by Balai Bahasa Sulawesi Tengah, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.
Arjuna Subject : -
Articles 5 Documents
 1 
Search results for , issue "Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual" : 5 Documents clear
MENGUNGKAP DERITA TENAGA KERJA WANITA INDONESIA DI LUAR NEGERI DALAM NOVEL GELISAH CAMAR TERBANG KARYA GOL A GONG (TINJAUAN SOSIOLOGI SASTRA) NFN Rahmawati; Heksa Biopsi Puji Hastuti
Multilingual Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Tengah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (190.424 KB) | DOI: 10.26499/multilingual.v17i2.99

Abstract

The observation and appreciation of Gol A Gong on the social realities related to Manpower Workers was included in a novel entitled Gelisah Camar Terbang. The novel published by Gramedia Pustaka Utama (2016) is the object of study in this paper. A number of problems and the suffering of female workers abroad that have often become news in various media become an interesting part of the story to be listened to and think about a solution. This study aims to (1) describe the form of suffering experienced by overseas female workers in the novel Gelisah Camar Terbang, (2) describe the causes of problems affecting female workers, and (3) describe what efforts should be made to overcome them. Qualitative descriptive method is a method used in research. The results of the study showed that Indonesian women workers abroad experienced a lot of suffering including being victims of sexual abuse, unpaid salaries, and experiencing physical violence. These problems arise due to various things including the presence of irresponsible agents and distributors of labor and bad attitudes shown by the migrant workers themselves such as free association and luxury living.Hasil pengamatan dan penghayatan Gol A Gong terhadap realitas sosial yang berkaitan dengan Tenaga Kerja Wanita tertuang  dalam sebuah novel berjudul Gelisah Camar Terbang.  Novel yang diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama (2016) ini menjadi objek kajian dalam tulisan ini. Sejumlah masalah dan penderitaan tenaga kerja wanita di luar negeri yang selama ini sering menjadi pemberitaan di berbagai media menjadi bagian cerita yang menarik untuk disimak dan memikirkan solusinya. Tujuan penelitian adalah mendeskripsikan bentuk penderitaan  yang dialami tenaga kerja wanita di luar negeri dalam novel Gelisah Camar Terbang dan mendeskripsikan penyebab terjadinya masalah yang menimpa tenaga kerja wanita. Metode deskriptif kualitatif merupakan metode yang digunakan dalam penelitian. Hasil penelitian menunjukkan bahwa tenaga kerja wanita Indonesia di luar negeri mengalami banyak penderitaan di antaranya menjadi korban pelecehan seksual, gaji yang tidak dibayar, dan mengalami kekerasan fisik. Permasalahan tersebut timbul disebabkan oleh berbagai hal di antaranya adanya agen atau penyalur tenaga  kerja yang tidak bertanggung jawab dan sikap buruk yang ditunjukkan oleh pekerja migran itu sendiri seperti pergaulan bebas dan hidup bermewah-mewah. 
POLA PERGESERAN BAHASA: KASUS PERGESERAN BAHASA TOTOLI DALAM RANAH KELUARGA BERDASARKAN HUBUNGAN PERAN DAN KATEGORI UMUR DI KABUPATEN TOLITOLI Tamrin S.Pd., M.Pd.
Multilingual Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Tengah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (344.978 KB) | DOI: 10.26499/multilingual.v17i2.23

Abstract

ABSTRAK Pergeseran bahasa merupakan hasil dari proses pemilihan bahasa dalam jangka waktu yang sangat panjang. Ketika pergeseran bahasa terjadi, komunitas penutur suatu bahasa secara berkelompok cenderung memakai bahasa baru daripada bahasa lama dalam kehidupan sehari-hari, baik dalam lingkungan keluarga maupun masyarakat. Demikian juga yang terjadi pada bahasa Totoli yang ada di Kabupaten Tolitoli. Dengan mengangkat kasus pergeseran bahasa Totoli  dalam ranah keluarga  berdasarkan hubungan peran  dan kategori umur,  penelitian ini bertujuan untuk  (1) mendeskripsikan pola pergeseran bahasa etnik Totoli terhadap bahasa Totoli  di Kabupaten Toltitoli dalam ranah keluarga  berdasarkan kategori umur dan hubungan peran dan (2) menganalisis faktor-faktor yang mendasari  pergeseran bahasa Totoli oleh etnik Totoli dalam ranah keluarga berdasarkan kategori umur dan hubungan peran. Metode yang digunakan adalah pendekatan sosiolinguistik dengan teknik kuesioner, wawancara, pengamatan, dan perekaman, kemudian dianalisis berdasarkan persentase pola pergeseran bahasa  etnik Totoli dalam ranah keluarga. Hasil analisis menunjukkan bahwa pemakaian bahasa oleh etnik Totoli  di Kabupaten Tolitoli  sudah bergeser ke pemakaian bahasa Indonesia.  Kata kunci: pergeseran bahasa, ranah keluarga, kategori umur, bahasa Totoli
FUNGSI EDUKATIF DAN FUNGSI MORAL DALAM UNGKAPAN BAHASA TAE’ YANG MEREPRESENTASIKAN KEARIFAN LOKAL ETNIK LUWU Siti Nurhalisa
Multilingual Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Tengah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (256.64 KB) | DOI: 10.26499/multilingual.v17i2.25

Abstract

Penelitian ini membahas tentang fungsi edukatif dan fungsi moral  dalam ungkapan bahasa Tae’ yang merepresentasikan kearifan lokal Etnik Luwu. Penelitian ini termasuk jenis penelitian etnografi dengan menggunakan pendekatan kualitatif. Data penelitian ini berupa ungkapan bahasa Tae’,khusunya yang berkaitan dengan fungsi edukatif dan fungsi moral bahasa Tae’ yang merepresentasikan kearifan lokal etnik Luwu. Pengumpulan data dilakukan melalui observasi, wawancara mendalam, perekaman, dan studi dokumentasi. Data ungkapan tersebut diperoleh dari informan yang terdiri atas informan terpilih dan informan bebas. Informan terpilih yaitu tetua adat dan budayawan. Sementara itu, informan bebas adalah beberapa orang masyarakat Baebunta yang dalam kehidupan sehari-hari menggunakan bahasa Tae’.Analisis data dilakukan dengan menggunakan analisis etnografi menurut teori Spradly, yakni analisis domain, analisis taksonomi, analisis komponensial, dan analisis tema kultural.  Berdasarkan hasil analisis data, diperoleh temuan bahwa ungkapan bahasa Tae' yang merepresentasikan kearifan lokal etnik Luwu itu memiliki berbagai ragam fungsi dengan pesannya masing-masing, di antaranya, yaitu fungsi edukatif memiliki sepuluh ragam pesan, yaitu pesan tentang etos kerja, sabar dan ikhlas, bersikap netral, mengejar prestasi, mengubah kebiasaan buruk, syukur nikmat, berhemat, sikap mandiri, dan sikap konsisiten dan  fungsi moral memiliki empat ragam pesan, yaitu jujur, amanah, menjaga kehormatan, dan menghargai kebaikan orang .
ECOLINGUISTICS: LANGUAGE SELECTION POLICIES IN THE SCOPE OF FAMILY AND SOCIETY IN PUBLIC SPACE abdul haliq
Multilingual Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Tengah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (179.122 KB) | DOI: 10.26499/multilingual.v17i2.75

Abstract

This study aimed to find out two things, namely (1) the factors that influence the family determine language selection policy; (2) factors that influence society in the use of language in public spaces. This study took samples in several regions including, Magelang, Wonogiri, Yogyakarta, Makassar, and Tanjung Pinang. The type of research used is qualitative. Data collection techniques are carried out by observation and interviews. The collected data is then analyzed using descriptive qualitative techniques. Based on the results of the study, it can be concluded that (1) the choice of language used in the family sphere is influenced by factors, namely the first language of family members, the language used in the neighborhood, the language of education and the media; (2) the language used in public space is basically regulated by the government, however, the use of language still tends to hit rules, especially the language used for advertising. 
KETIDAKTEPATAN PENGGUNAAN DIKSI DALAM TEKS BERITA DI TVRI KOTA PALU Nursyamsi S.S., M.Pd.
Multilingual Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Tengah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (207.198 KB) | DOI: 10.26499/multilingual.v17i2.102

Abstract

The word or choice of words used in the news text "Lintas Berita" on TVRI Palu still shows a lot of inaccuracy. With regard to diction, the purpose of this study is to describe the inaccuracy of the use of diction and provide a remedial solution to this inaccuracy. Data is obtained by using the refer method and the data analysis technique is descriptive-prescriptive. The results of the study show that diction used in the news text "Cross Central Sulawesi" does not meet the rules of word selection from the aspect of truth and accuracy. Keywords: inaccuracy of diction, news text

Page 1 of 1 | Total Record : 5

 1 

Filter by Year

2018 2018


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 20, No 2 (2021): Multilingual Vol 20, No 1 (2021): Multilingual Vol 19, No 2 (2020): Multilingual Vol 19, No 1 (2020): Multilingual Vol 18, No 2 (2019) Vol 18, No 1 (2019) Vol 17, No 2 (2018): Mulitilingual Vol 17, No 1 (2018) Vol 15, No 2 (2016): Multilingual Vol 15, No 1 (2016): Multilingual Vol 14, No 2 (2015): Multilingual Vol 14, No 1 (2015): Multilingual Vol 13, No 02 (2014): Multilingual, Edisi Juni 2014 Vol 13, No 1 (2014): Multilingual Vol 12, No 2 (2013): Multilingual Vol 12, No 1 (2013): Multilingual More Issue