cover
Contact Name
Darmawati Majid
Contact Email
telagabahasa@gmail.com
Phone
+6285256649282
Journal Mail Official
telagabahasa@gmail.com
Editorial Address
Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo, Jalan DOkter Zainal Umar Sidiki, Desa Tunggulo, Kecamatan Tilongkabila, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, 96583
Location
Kab. bone bolango,
Gorontalo
INDONESIA
Telaga Bahasa : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan
ISSN : 23549521     EISSN : 26865572     DOI : 10.36843/tb.v8i1.203
TELAGA BAHASA adalah jurnal yang bertujuan memublikasikan hasil-hasil penelitian Bahasa Sastra, baik bahasa Indonesia, daerah, maupun asing. Seluruh artikel yang terbit telah melewati proses penelaahan oleh mitra bestari dan penyuntingan oleh redaksi pelaksana. TELAGA BAHASA diterbitkan oleh Kantor Bahasa Gorontalo. Jurnal ini terbit dua kali dalam satu tahun, pada bulan Juni dan Desember. Mulai tahun 2020, akan terbit setiap bulan April dan Oktober. TELAGA BAHASA is a journal aiming to publish literary studies researches, either Indonesian, local, or foreign literature. All articles in TELAGA BAHASA have passed the reviewing process by reviewers and edited by editors. Telaga Bahasa is published by Kantor Bahasa Gorontalo twice a year, June and December. For the 2020 issue and on, this journal will be published on April and October)
Articles 10 Documents
Search results for , issue "Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017" : 10 Documents clear
MENINGKATKAN HASIL BELAJAR MATA PELAJARAN BAHASA INDONESIA MELALUI PEMBELAJARAN BERBASIS LINGKUNGAN PADA PESERTA DIDIK KELAS VII – 4 SMP NEGERI 8 GORONTALO Hasna Isa
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.120

Abstract

This research aimed to increase the result study of the students throuhgenvironment based learning. Implementation obsevation action classconsisted of two cycles. Procedure implementation observation action class 4 steps such as: (a) preparation action, (b) implementation action, (c) monitoring and evaluation, (d) analysis and reflection. The result ofimplementation observation action class axplanation as; in the first cycles implementation action reach out 70 % and the result studyng reach out 75,6 % or 25 students had complete. In the second cycles implementation action reached out 87.5 % and the result studyng 87,9 % or 28 students had complete.From the result inmplementation observation action class, it can beconcluded that assembling studying based of environment increases theresult studying students in Bahasa Indonesia.
KONSTRUKSI TUBUH DALAM CERITA PENDEK KERONCONG PEMBUNUHAN KARYA SENO GUMIRA AJIDARMA Uci Elly Kholidah
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.126

Abstract

This study attempts to break down the construction of body which is consiston short story entitled Keroncong Pembunuhan by Seno Gumira Ajidarmaby using postcolonial body proposed by Sara Upstone. Method of the studyis deconstructive reading method. The result of this study shows that in thisshort story, Seno Gumira Ajidarma does not totally reject solid space butstill serves the magical and metaphor space simultaneously.
TINDAK TUTUR ASERTIF DALAM PIDATO PELANTIKAN DONALD TRUMP DI GEDUNG CAPITOL WASHINGTON DC Irawan Syahdi
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.121

Abstract

Illocutionary acts serve not only to inform but also affect the hearers to dosomething . This study discusses the assertive illocutionary acts in Donaldtrump's inauguration speech at Capitol Building in Washington DC, onFriday January 20, 2017. This is a descriptive qualitative study usingspeech acts theory proposed by Searle and others. The technique used inthis study of speech acts are noting and references. From the results ofstudies conducted there are some functions of assertive speech acts found in the speech that is: state, inform, assert, suggest, complain, boast, andpromise.
TOKOH ADELINE YEH MAH DALAM NOVEL FALLING LEAVES: PENDEKATAN PSIKOLOGI SASTRA Wahyuni Wumu
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.127

Abstract

This paper aimed to examine the personality of Adeline's character, hispsychological conflict and her attitude in dealing with various conflicts inher life in the memoir of Falling Leaves based on Sigmund Freud'spsychoanalytic personality theory. This paper used the approach of literarypsychology. From the analysis, it was found that Adeline's figure wasalways trying to please her parents, a smart, principled, prestigious andresilient person even she must through hard time, such as the necessity ofsimple life even though she was rich, and concerned with bad experiences inher life because of the presence of her step mother and stepsisters,evethough she came from a wealthy family.
STRUKTUR DAN MAKNA FRASA NOMINAL DALAM BAHASA MAANYAN Silmi Nur Alfiah; Asep Yudha Wirajaya
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.117

Abstract

The purpose of this reserach is to describe structure and meaning of nounphrases in Maanyan language using theory of phrase structure fromBa’dulu. The data for this research are sentences in Maanyan languagecontaining noun phrases. The data were analyzed with agih method andseveral advenced techniques. The results indicate that noun phrases in BMare endocentric phrases with noun as the centre. There are eight structuresof noun phrases in BM, noun as the centre followed by (1) noun or pronounas the attribute, (2) active verb or adjective as the attribute, (3) passive verband noun as the attribute with ‘sa’ as the marker, (4) adjectiva anddemonstrative pronoun as the attribute with sa’ as the marker, (5) two ormore noun as the attribute, (6) preposisional phrase, and noun as the centrepreceded by numeral and ‘hi’ as the attribute. Noun phrase in BM haveseveral meaning, such as, summation, election, equality, explainatory,barrier, determinants, number and appellations.
KAJIAN LEKSIKOSTATISTIK BAHASA MUNA, BAHASA CIA-CIA DAN BAHASA WOLIO DI SULAWESI TENGGARA La Ode Rely
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.122

Abstract

The Muna language, Cia-Cia language and Wolio language are cognatelanguages in Southeast Sulawesi and they have kinship with each other.This research aimed to know the level of kinship between Muna language, Cia-Cia language and Wolio language in Southeast Sulawesi, when Muna language separate from, Cia-Cia language and Wolio language, and what is the estimated age among the Muna language, Cia - Cia language and Wolio.Descriptive method and lexicostatistics technique are used in this research. The result showed that the percentage of kinship of Muna language and Cia-Cia language was 48%. Separate time between Muna language and Cia-Cia language is estimated from 183 to 463 Masehi. The percentage of kinship of Muna language and Wolio language was 45%. Separate time between the Muna language and Wolio language is estimated 23 Masehi until 323 Masehi. The percentage of kinship of Cia-Cia language and Wolio languages was 44%. Separate time between Cia-Cia language and Wolio language is estimated 28 Before Masehi to 274 Masehi. The age of Muna language around 183 to 463 Masehi was separated from it's mother tongue with Cia-Cia Language and around 23 Masehi to 323 Masehi was separated from it's mother tongue with Wolio language. They were cognate language, one family or one language family.
BAHASA LASALIMU-KAMARU: KAJIAN DIALEKTOLOGI Firman A. D.
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.118

Abstract

The purpose of this reserach is to describe the difference of languageelements of the isolects and elaborated kinship of its inter-dialect status.The Collecting of data was conducted by using interview and listeningmethods by choosing four regions as observation area.An instrument in this study was focused on a list of 200 Swadesh basic vocabularies and 87 additional vocabularies. In analyzing Lasalimu-Kamaru language was used comparative method that was both quantitative and qualitative.Qualitative method trying to describe a gloss phonetically in Lasalimu-Kamaru language based on the location of observation. While the quantitative analysis of determination of Lasalimu-Kamarudialects was done by using the dialectometry method. In clarifying the data analysis, presented some sound correspondence of the dialects. Based on data analysis found that four isolects used as a data research was obtained three isolects had status as dialect, that were Lasalimu, Kamaru, and Kekenauwe-Lawele. Theposition of Kekenauwe and Lawele isolect only show differences as subdialect. Besides, some qualitative evidences show that Lasalimu dialect and Kamaru dialect are closer than Lawele-Kekenauwe dialect. 
PERUBAHAN BENTUK KALIMAT PASIF BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA INDONESIA PADA NOVEL MORNING, NOON AND NIGHT KARYA SIDNEY SHELDON Mohammad Rizqi
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.123

Abstract

This paper focused on English passive voice translation into Indonesian. An active voice is a sentence where the subject performs the action stated by the verb, and a passive voice is the subject is acted upon by the verb. The active voice that can be switched into a passive voice is an active voice that has an object. Thus, the sentence is a transitive form. The method used is a qualitative method by using a technique of text content analysis and the text are English novel and its translation in Indonesian novel. This research is an analysis description on the novel that included passive voice translation and structural shift. This paper explained the results of the study of the passive sentences of the source language (English) translated into Indonesian. The results of the study show that not all of the passive sentences of the source language can be translated in the form of passive sentences in target language. Instead, the passive sentences can be translated in the form of active sentences because of the meaning contained.
STRUKTUR DAN NILAI BUDAYA CERITA RAKYAT ANEUK JAMEE MALIMDIWA Fitriandi Fitriandi
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.119

Abstract

This study aimed to describe cultural values contained in the story. Thisresearch was qualitative research with descriptive method. Data collectiontechniques in this research was the study of the techniques of documentary.Cultural values found in this story was cultural values in relation to God,nature, society, other people and themselves.
TINJAUAN PSIKOLOGI SASTRA TERHADAP TOKOH UTAMA NOVEL REMBULAN TENGGELAM DI WAJAHMU KARYA TERE LIYE Ratih Rahayu
TELAGA BAHASA Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v5i1.125

Abstract

This paper described the main character of the novel Rembulan Tenggelam Di Wajahmu (The Moon Drowning In Your Face/RTDW) Tere Liye works of literature, especially in terms of the psychology of Sigmund Freud's theory of psychoanalysis. The main character in this novel is Ray or Rehan Rejana. Stories in RTDW inner turmoil dominated by the main character. The main character of this novel narrated given the  pportunity to travel about his past in order to answer five questions in his life. At the beginning, Ray's id appears dominant and looks incapable of being offset by his ego and superego. There are times when Ray's id appears and becomes dominant. There are times when Ray can not accept reality and feel God is not being fair to him and likes to snatch the happiness of good people. Behind all forms of protest to God, the main character superego of RTDW is still present especially when looking at the moon. It is said that Ray was given a chance five days before his death to control the dominance of his id so that finally id, ego, and superego him go hand in hand. 

Page 1 of 1 | Total Record : 10