cover
Contact Name
Anna Tambunan
Contact Email
linguistica@unimed.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
linguistica@unimed.ac.id
Editorial Address
Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Medan Jl. Willem Iskandar Psr. V Medan Estate 20221
Location
Kota medan,
Sumatera utara
INDONESIA
Linguistica
ISSN : 23015152     EISSN : 26557517     DOI : 10.24114
LINGUISTICA Journal is a quarterly publication presenting articles on Linguistics. The contents include analyses, studies, applications of theories, research reports and reviews
Articles 5 Documents
Search results for , issue "Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021" : 5 Documents clear
CULTURAL VALUES IN SONG LYRICS ENDENG-ENDENG IN WEDDING CEREMONY OF MANDAILING SOCIETY IN NORTH LABUHANBATU REGENCY LIDYA UTAMI HARAHAP; ELISA BETTY MANULLANG; CITRA ANGGIA PUTRI
LINGUISTICA Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021
Publisher : State University of Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/jalu.v10i1.24255

Abstract

This study focused on finding out the cultural values in song lyrics Endeng- endeng of Mandailing society in North Labuhanbatu Regency. The objectives of this study were : (1) to find out the types of cultural values in song lyrics Endeng- endeng, (2) to find out the dominant types that used in song lyrics Endeng-endeng and (3) how the realization of the cultural values in wedding ceremony of Mandailing society in North Labuhanbatu Regency. This research was conducted by using descriptive qualitative design. There were 18 data of cultural values that were taken from song lyrics Endeng-endeng transcriptions. The findings of this research were : (1) There were nine cultural values of Batak that found in song lyrics Endeng-endeng, that contained kinship (16.7%), religion (16.7%), hagabeon (extended family)(11.1%), hasangapon (respect) (11.1%), hamoraon (wealth) (5.5%), hamajuon (modernization) (11.1%), patik dohot uhum (rules and laws) (11.1%), pangayoman (nurture) (5.5%) marsisarian (conflict) (11.1%). (2) The most dominant types of cultural value was kinship and religion (16.7%). (3) The realization of cultural values of song lyrics Endeng-endeng of Mandailing society in North Labuhanbatu Regency was described by interview the informants that understood about Endeng-endeng. The meanings in song lyrics Endeng- endeng were the advices for the groom that should be applied by them in their life after got marriage.
REGISTER APPLICATION ON INSTAGRAM: BEAUTY PRODUCT LEYLA CHRISTY SINAGA; IMMANUEL PRASETYA GINTINGS; JULI RACHMADANI HASIBUAN
LINGUISTICA Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021
Publisher : State University of Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/jalu.v10i1.24256

Abstract

In the era of globalization, seller-buyer transactions happened a lot on Instagram's social media platform. A register is a language variation that is usually used in the seller-buyer transaction. This study aimed to analyze the register in Instagram used in a beauty product by examining the linguistic form that is viewed from the register variable situation and understanding the meaning of register in a beauty product. This research uses qualitative research by collecting the data, analyzing the data, analyzing the context, and identifying the data. The object of this research is an Instagram account by guardian_id that was taken in February-March 2020. Based on the analysis, the researcher found 20 data with two types of linguistic form, the unstable situation of register that is field, tenor, mode, and two types of meaning in the register.
INTERPERSONAL MEANING IN THE SHORT STORIES OF WILLEM ISKANDER’S SI BULUS-BULUS SI RUMBUK-RUMBUK ULFA YOZA SALSABILA; ELIA MASA GINTING; WILLEM SARAGIH
LINGUISTICA Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021
Publisher : State University of Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/jalu.v10i1.24252

Abstract

This study aimed to analyze the mood and modality used in the short stories of Willem Iskander’s Si Bulus-Bulus Si Rumbuk-Rumbuk, elaborating and explaining the interpersonal meaning realized in each short story. The source of data was taken from a book authored by Willem Iskander, entitled “Si Bulus- Bulus Si Rumbuk-Rumbuk”. This research showed that : (1) there were 157 clauses in the short stories with three mood types and two degrees of modality. (2) interpersonal meaning is realized based on the order of the subject and the finite. (3) the reason why the interpersonal meaning is realized in the way they are is that the author wants to share his thoughts and experiences of Mandailingnese by classifying each clause and finding the dominant use of declarative mood as the most direct and soft way of conveying the author’s thought
MAIN CHARACTER’S STRUGGLE AGAINSTS WOMAN OPPRESSION IN “MARLINA THE MURDERER IN FOUR ACTS” MOVIE DESY NATALIA SIMANJUNTAK; ANNA RIANA SURYANTI TAMBUNAN; MORADA TETTY
LINGUISTICA Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021
Publisher : State University of Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/jalu.v10i1.24253

Abstract

This study dealt with the struggle of the main character in Marlina the Murderer in Four Acts movie. The objectives were to find out the oppressions that the main character experienced, the struggles against the oppression, and how the main character struggled against the oppression. This study used descriptive qualitative as the method to analyze the data. The researcher used Young's (1990) theory to analyze the data from the movie's script. Marlina, as the movie's main character, suffered from three kinds of oppression; marginalization, powerlessness, and violence. Marlina suffered oppression because she was powerless; she lived in poverty and patriarchal culture in Sumba. Marlina also struggles against oppression by doing feminism; they are; liberal feminism and radical feminism.
METHODS IN TRANSLATING PROVERBS IN MANGALA PAKPAHAN’S BOOK: BATAK TOBA KARAKTER KEARIFAN INDONESIA SOLINA SIHOMBING; I WAYAN DIRGEYASA; MORADA TETTY
LINGUISTICA Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021
Publisher : State University of Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/jalu.v10i1.24254

Abstract

This study aimed to find out the method used in translating Batak Toba Proverbs into English and explain the reasons for the translation method used in Mangala Pakpahan’s book: Batak Toba character kearifan Indonesia. The research was conducted by using the descriptive qualitative method. The data were taken from Mangala Pakpahan’s book that contained 72 proverbs from the Batak Toba language. The findings of the study showed that not all methods were used in translating the proverbs. They were the adaptation translation method (69.44%), followed by the communicative translation method (12.5%), free translation method (11.12%), and the last was the exact translation method (6.94%). Moreover, the reason for using the translation method in translating the proverbs was the translation sounds natural even though in the form of proverbs and is still focused on English grammatical rules. Translation method was also the easier way to be understood by the reader, and it keeps retaining the translation of the proverbs without altering the original meaning.

Page 1 of 1 | Total Record : 5


Filter by Year

2021 2021


Filter By Issues
All Issue Vol. 14 No. 4 (2025): LINGUISTICA OCTOBER 2025 Vol. 14 No. 3 (2025): LINGUISTICA JULY 2025 Vol. 14 No. 2 (2025): LINGUISTICA APRIL 2025 Vol. 14 No. 1 (2025): LINGUISTICA JANUARY 2025 Vol. 13 No. 4 (2024): LINGUISTICA OCTOBER 2024 Vol 13, No 3 (2024): JULI 2024 Vol. 13 No. 3 (2024): JULI 2024 Vol 13, No 2 (2024): APRIL 2024 Vol. 13 No. 2 (2024): APRIL 2024 Vol. 13 No. 1 (2024): JANUARY 2024 Vol 13, No 1 (2024): JANUARY 2024 Vol 12, No 4 (2023): OCTOBER 2023 Vol 12, No 3 (2023): JULY 2023 Vol 12, No 2 (2023): APRIL 2023 Vol 12, No 1 (2023): JANUARY 2023 Vol 11, No 3 (2022): JULY-OCTOBER 2022 Vol 11, No 2 (2022): APRIL-JUNE 2022 Vol 11, No 1 (2022): JAN-MAR 2022 Vol 11, No 1 (2022): JAN-MARCH 2022 Vol 10, No 4 (2021): Vol. 10, No. 4 (2021): OCT-DEC 2021 Vol 10, No 3 (2021): Vol. 10, No. 3 (2021) : JULY-SEPTEMBER 2021 Vol 10, No 2 (2021): Vol. 10, No. 2 (2021): APRIL-JUNE 2021 Vol 10, No 1 (2021): Vol. 10, No. 1 (2021): JAN-MARCH 2021 Vol 9, No 4 (2020): Vol. 9, No. 4 (2020): OKT-DES 2020 Vol 9, No 3 (2020): Vol. 9, No. 3 (2020): JUL-SEPT 2020 Vol 9, No 2 (2020): Vol. 9, No. 2 (2020) Vol 9, No 1 (2020): JAN - MARCH Vol 8, No 4 (2019): Vol 8, No. 4 (2019): (OKT-DES) Vol 8, No 3 (2019): Vol 8, No 3 (2019): (JUL - SEPT) Vol 8, No 2 (2019): Vol. 8, No. 2 (2019): (APR-JUN) Vol 8, No 1 (2019): JAN-MARCH Vol 7, No 4 (2018): (OCT-DEC) Vol 7, No 3 (2018): (JUL-SEP) Vol 7, No 2 (2018): (APR-JUN) Vol 7, No 1 (2018): (JAN-MARCH) Vol 6, No 4 (2017): (OCT-DEC) Vol 6, No 3 (2017): (JUL-SEP) Vol 6, No 2 (2017): (APR-JUNE) Vol 6, No 1 (2017): (JAN-MARCH) Vol 5, No 4 (2016): (OCT-DEC) Vol 5, No 3 (2016): (JUL-SEP) Vol 5, No 2 (2016): (APR-JUNE) Vol 5, No 1 (2016): (JAN-MARCH) Vol 4, No 4 (2015): (OCT-DEC) Vol 4, No 3 (2015): (JUL-SEP) Vol 4, No 2 (2015): (APR-JUNE) Vol 4, No 1 (2015): (JAN-MARCH) Vol 3, No 4 (2014) Vol 3, No 3 (2014) Vol 3, No 2 (2014) Vol 3, No 1 (2014) Vol 2, No 4 (2013) Vol 2, No 3 (2013) Vol 2, No 2 (2013) Vol 2, No 1 (2013) Vol 1, No 2 (2012) Vol 1, No 1 (2012) More Issue