Claim Missing Document
Check
Articles

Found 10 Documents
Search

IMPLICATURE IN THE STUDY OF PRAGMATICS Amrullah, Latif
Jurnal Bahasa Lingua Scientia Vol 7, No 1 (2015)
Publisher : Pusat Pengembangan Bahasa IAIN Tulungagung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21274/ls.2015.7.1.57-63

Abstract

In communication, people cannot be separated from conversations where actually there is something to be implied on. The existence of implicature, however, is hardly needed as a tool to bond the interlocuters. Implicature is divided into two, i.e. conventional implicature and conversational implicature. To understand the implicature, the instruments such as speech events, reference, cultural background and daily experience are used.
SEMANTIC PROTOTYPES OF INDONESIAN STAPLE FOODS Latif Amrullah
LITERA Vol 17, No 2: LITERA JULI 2018
Publisher : Faculty of Languages and Arts, Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/ltr.v17i2.14544

Abstract

Semantic prototypes of staple foodsare different among community members in Indonesia. These differences can be affected by,among others, geographical and socio-cultural factors. Departing from these differences, this study aims to find out the semantic prototype formula of the staple food concept based on Indonesian people’s perspectives. The study was carried out by distributing a questionnaire as a means of collecting data and the data were then quantitatively analyzed. Referring to the theories of Wierzbicka and Coleman Kay, the study reveals that Indonesian people still firmly believe that rice is an irreplaceable staple food. The proposed semantic prototypesare proved to have patterns similar to the findings. In addition, it turns out that cultural and natural factors also affect the way people interpret these staple foods.Keywords: staple foods, semantic prototypes, Indonesian people PROTOTIPE SEMANTIK MAKANAN POKOK MASYARAKAT INDONESIAAbstrak Prototipe semantik makanan pokok memiliki perbedaan penafsiran di antara anggota masyarakat di Indonesia. Perbedaan tersebut dapat dipengaruhi oleh antara lain faktor geografis dan sosial budaya. Berangkat dari adanya perbedaan tersebut, penelitian ini bertujuan untuk menemukan formula prototipe semantik dari konsep makanan pokok berdasarkan cara pandang masyarakat Indonesia. Penelitian dilaksanakan dengan menyebarkan angket sebagai alat pengumpulan data dan data kemudian dianalisis secara kuantitatif. Dengan mengacu teori Wierzbicka dan Coleman dan Kay, penelitian ini mengungkap bahwa masyarakat Indonesia masih berpegang teguh bahwa nasi merupakan makanan pokok yang tidak tergantikan. Prototipe semantik yang diajukan dalam penelitian ini terbukti memiliki pola yang hampir sama dengan hasil penelitian. Disamping itu, ternyata faktor budaya dan alam sekitar turut mempengaruhi cara masyarakat menafsirkan bahan makanan pokok tersebut.Kata kunci: makanan pokok, prototipe semantik, masyarakat Indonesia
IMPLICATURE IN THE STUDY OF PRAGMATICS Latif Amrullah
Jurnal Bahasa Lingua Scientia Vol 7 No 1 (2015)
Publisher : Pusat Pengembangan Bahasa IAIN Tulungagung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21274/ls.2015.7.1.57-63

Abstract

In communication, people cannot be separated from conversations where actually there is something to be implied on. The existence of implicature, however, is hardly needed as a tool to bond the interlocuters. Implicature is divided into two, i.e. conventional implicature and conversational implicature. To understand the implicature, the instruments such as speech events, reference, cultural background and daily experience are used.
English Swear Words by Indonesian Learners Latif Amrullah
Journal of English Language Teaching and Linguistics Journal of English Language Teaching and Linguistics, 1(1), April 2016
Publisher : Yayasan Visi Intan Permata

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (237.585 KB) | DOI: 10.21462/jeltl.v1i1.2

Abstract

Language functions to convey expression and content, either for their self or for others. Some people tend to use swear words in certain conditions and situation to show their feeling or just to express an inconvenience. In other words, swear word is closely related to anger expression. This paper examines the use of English swear words in certain simulated anger situations in order to know what kinds of swear words that the respondents use. The data were gathered through some simulated anger situations which were made by considering certain social dimensions. The respondents are the university students who were taken randomly through different classes. This study shows that certain English swear words are commonly used by the respondents and the social status of respondents governs as an important aspect.
Erich Fromm's Psychoanalytic Theory: Psychology of Character in Mu'tamar Al-Hub's short story "In a Love Banquet" by Taufiq Al-Hakim Fika Putri Mei Sandy; Darisy Syafa'ah; Latif Amrullah
ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab ALSUNIYAT: JURNAL PENELITIAN BAHASA, SASTRA, DAN BUDAYA ARAB | VOL. 5 NO. 2 (2022)
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia (UPI)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/alsuniyat.v5i2.34937

Abstract

The short story entitled Mu'tamar Al-Hub by Taufiq Al-Hakim is a short story that contains the theme of love. The short story is interesting because it contains different views on the understanding of love. This study examines the psychology of the character in the short story which focuses on the characteristics of each character's love. The method used in this study is a qualitative method with the psychoanalytic theory of Erich Fromm. In this study, researchers found two divisions of the psychology of love in the short story character Mu'tamar Al-Hub. That is, found four forms of essential elements of love and five forms of objects of love. First, the researcher found the psychology of journalist characters who showed an attitude of concern, and responsibility and included in the type of erotic love. Second, the psychology of the musician character shows responsibility and the type of love in the form of motherly love. Third, the psychology of the poet’s character shows the respect and love included in the category of brotherly love and erotic love. Fourth, the psychology of the female character shows that there are aspects of her knowledge and love character in the form of self-love
TRANSLATION ANALYSIS OF MECHANICAL ENGINEERING TERMS IN SCHAUM'S OUTLINES OF THEORY AND PROBLEMS OF HEAT TRANSFER Yashinta Farahsani; Margaretha Dharmayanti Harmanto; Hana Nimashita; Agwin Degaf; Latif Amrullah
LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 17, No 2 (2022): LiNGUA
Publisher : Laboratorium Informasi & Publikasi Fakultas Humaniora UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ling.v17i2.17323

Abstract

Translation frequently conveys information about culture, knowledge, and other social interactions. It is also considered from the perspective of intercultural communication access to developments in the humanities, sciences, and technologies. It is the fastest, most effective, and most efficient approach to transmitting knowledge and technology. Therefore, it is necessary to apply translation methodologies and techniques to ascertain the translator's translation ideology. The research method used in this research is the qualitative research design. This research took samples of the translation of mechanical engineering terms in Schaum's Outline of Theory and Problems of Heat Transfer to look for techniques, methods, and ideologies used by translators to translate these terms from English into Indonesian. The data obtained were 175, with the discovery of 109 single translation techniques, 50 double translation techniques, and six triplet translation techniques. Three translation methods are applied: the literal translation method, the faithful translation method, and the semantic translation method. From the technical data and translation methods, the researcher concludes that the ideology applied by the translator is the ideology of foreignization. 
Systematization of Sharh al-Hikam by Sheykh Nawawi al-Bantani in Kitab Misbah al-Dzulam Khasani, Fahim; Amrullah, Latif
Jurnal Lektur Keagamaan Vol 22 No 1 (2024): Jurnal Lektur Keagamaan Vol. 22 No. 1 Tahun 2024
Publisher : Center for Research and Development of Religious Literature and Heritage, Agency for Research and Development and Training, Ministry of Religious Affairs of the Republic of Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31291/jlka.v22i1.1204

Abstract

This study examines the systematization of Al-Hikam aphorisms as presented in the Misbah Al-Dzulam, and explores Sheykh Nawawi Al-Bantani’s methodology for interpreting Al-Hikam. Utilizing a descriptive analysis method, the research focuses on the aphorisms of Al-Hikam. The sequence of Al-Hikam is a subject of two contrasting views. The first perspective suggests that despite an apparent randomness, the original sequence of Al-Hikam serves a specific purpose, with a spiritual secret underlying its arrangement. The second view argues that there is no lo­gical connection (irtibath mantiqi) between the initial and subsequent aphorisms. The systematic organization of these aphorisms facilitates to be studied. These divergent viewpoints have led to the creation of two models for studying Al-Hikam’s aphorisms: the tahlili model and the thematic model. The findings of this study reveal that the Misbah Al-Dzulam offers a systematic and categorized approach to Al-Hikam. This approach transforms the perceived randomness of Al-Hikam into a coherent and comprehensive structure, particularly when studied the­matically. The tahlili method further enhances the study by integrating language analysis with Sufistic interpretive approaches. This study sug­gests to include this book in the advanced learning curricula for santri or Ma’had Aly.
Connecting Active Reading and Academic Writing in A Multicultural Context: Strategies for Syllabus and Material Packet Development Iftanti, Erna; Awalin, Arpinda Syifa’a; Amrullah, Latif
Dinamika Ilmu Vol 25 No 1 (2025): Dinamika Ilmu, 25(1), June 2025
Publisher : Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan, Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/di.v25i1.10185

Abstract

In response to the absence of a module for academic writing courses in a multicultural classroom context and the problems of starting to write and finding ideas for academic writing, this research aims to develop an academic writing module that meets the teachers' and undergraduate students' needs and voices. This study employed ADDIE model of R&D carried out through some steps: need analysis, drafting, developing, implementing, and evaluating. In the steps of need analysis, students claimed that reading contributes to getting ideas and building background knowledge of a certain topic for writing. Brainstorming is another voice they proposed to solve the problems. Moreover, they believe that writing essays can be the starting point for writing journal articles. Accordingly, by considering all findings in the initial step, the products of this R&D comprise students’ and teachers’ books. The product's specific characteristics are reading preceding essay writing, brainstorming, the syllabus, the scoring rubric with a detailed description, and academic honesty. The study revealed that integrating active reading into academic writing modules can be pedagogically implemented and enhance both students’ reading and writing skills. The following studies on developing a module for other levels of education can be carried out to further contribute to reading-writing pedagogy.
TRANSLATION ANALYSIS OF MECHANICAL ENGINEERING TERMS IN SCHAUM'S OUTLINES OF THEORY AND PROBLEMS OF HEAT TRANSFER Farahsani, Yashinta; Harmanto, Margaretha Dharmayanti; Nimashita, Hana; Degaf, Agwin; Amrullah, Latif
LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 17, No 2 (2022): LiNGUA
Publisher : Laboratorium Informasi & Publikasi Fakultas Humaniora UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ling.v17i2.17323

Abstract

Translation frequently conveys information about culture, knowledge, and other social interactions. It is also considered from the perspective of intercultural communication access to developments in the humanities, sciences, and technologies. It is the fastest, most effective, and most efficient approach to transmitting knowledge and technology. Therefore, it is necessary to apply translation methodologies and techniques to ascertain the translator's translation ideology. The research method used in this research is the qualitative research design. This research took samples of the translation of mechanical engineering terms in Schaum's Outline of Theory and Problems of Heat Transfer to look for techniques, methods, and ideologies used by translators to translate these terms from English into Indonesian. The data obtained were 175, with the discovery of 109 single translation techniques, 50 double translation techniques, and six triplet translation techniques. Three translation methods are applied: the literal translation method, the faithful translation method, and the semantic translation method. From the technical data and translation methods, the researcher concludes that the ideology applied by the translator is the ideology of foreignization. 
CINEMATIC REPRESENTATION OF ISLAMIC LEADERSHIP: A STUDY ON HADRATUS SHAYKH K.H. HASYIM ASY'ARI IN SANG KYAI Mutrofin; Nur Hanifah, Umi; Amrullah, Latif
J-MD Jurnal Manajemen Dakwah Vol. 6 No. 1 (2025): JMD
Publisher : Program Studi Manajemen Dakwah, FUAD, IAIN Pontianak

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24260/dhwg7543

Abstract

This research examines and analyzes the role and character of a prominent Islamic scholar in Indonesia, Hadratus Syekh Kyai Haji Hasyim Asy'ari, as portrayed in the film Sang Kiai. K.H. Hasyim Asy'ari is a figure of great influence in the history of Islam in Indonesia, particularly as the founder of Nahdlatul Ulama (NU), the largest Islamic organization in the country. The film Sang Kiai depicts his life journey and leadership role in advocating for religion, justice, and national independence. Through the analysis of the leadership characteristics portrayed in the film, this research investigates the leadership concepts embodied by Hadratus Syekh KH Hasyim Asy'ari, including spiritual leadership, wisdom-based governance, justice, and compassion for the community. The findings provide in-depth insights into the role of leadership character and the leadership concepts of K.H. Hasyim Asy'ari as depicted in Sang Kiai, offering inspiration for contemporary leaders to lead with integrity, justice, empathy, and in accordance with Islamic principles. The methodology employed in this research is a qualitative method with narrative analysis, resulting in descriptive data.