Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.61
P-Index
This Author published in this journals
All Journal ETERNAL: English Teaching Journal International Journal of Research in Education (IJRE) Praniti Jurnal Pendidikan, Bahasa, dan Sastra Educalingua Journal
Nur Hidayat
Universitas PGRI Semarang
Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media Mathematics Other

Published : 5 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search
Journal : ETERNAL: English Teaching Journal

 1 
MASCULINITY REFLECTED BY WOMAN MAIN CHARACTERS IN CHARLES DICKEN’S GREAT EXPECTATION AND ITS CONTRIBUTION TO TEACHING PROSE AND DRAMA Fernando Setyo Nugroho; Nur Hidayat
ETERNAL (English Teaching Journal) Vol 4, No 1 (2013): February
Publisher : Universitas PGRI Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26877/eternal.v4i1.1951

Abstract

The objective of the study are to find out: (1) 1. Masculine elements are reflected in the novel of Great Expectation (2003)? (2) how Great Expectations novel can contribute to Prose and Drama teaching.The research design of this final project is qualitative since it just collects the data and draws conclusions based on the analysis of the data. The research concerns in identifying, analyzing and making conclusion. The method of collecting data is analysis content of movie and novel. The data was taken by Great Expectations movie and novel by Charles Dicken.The research shows that Great Expectations novel has some masculine element in its content. The masculine elements found, such as: Appearance, Character, Attitude, Speech, Language. In contribution to Prose and Drama teaching, this study can be used as a source of teaching material. There are many media, especially novel. It is explained in this study. It is useful to reader or learner in comprehending the way to analyze the element of masculinity and appreciating literary work.The application of this final project by the masculinity element of Great Expectations novel will help the teacher, student and reader in exploring, revising, completing their capability about the characterization in classroom interaction, especially in Prose and Drama. So, the teaching and learning process will be deeper.
APPRAISAL ANALYSIS OF CHARACTERIZATION OF THE MAIN CHARACTER IN PRAMOEDYA ANANTA TOER'S NOVEL IN INDONESIAN AND ENGLISH TRANSLATION OF THIS EARTH OF MANKIND Jafar Sodiq; Theresia Cicik Sophia Budiman; Nur Hidayat
ETERNAL (English Teaching Journal) Vol 13, No 1 (2022): February
Publisher : Universitas PGRI Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26877/eternal.v13i1.11199

Abstract

The number of Indonesian novels translated into various foreign languages, especially English, requires a deeper study so that illegibility and unacceptableness will not occur in conveying the true meaning in the source language. This study examines the disclosure of the main character in the novel Bumi Manusia by Pramoedya Ananta Toer which was translated into English This Earth of Mankind using Appraisal theory in Functional Systemic Linguistics (LSF) perspective which includes the culture of the source language in it. The results of the analysis show that there is a shift in appraisal or a shift in the type of appraisal in the depiction of the main character in the novel in the source language (Indonesian) with the depiction of the character in the target language (English) as seen in the change in the choice of expression (words or phrases) in the target language. This can be interpreted that in the world of translation, the choice of equivalent target language words will always change according to acceptance with the culture and norms that apply to the target language.
Co-Authors Fernando Setyo Nugroho Indri Kustantinah Jafar Sodiq Joko Siswanto Muniroh Munawar Rafika Kurnia Sudargo Theresia Cicik Sophia Budiman