Konflik Antara Bahasa Amiyah dan Bahasa Fusha Dalam Drama Arab dan Pengaruhnya Bagi Perkembangan Budaya Arab

Chaldun, Windi
Othman, Ahmad Muhammed Wafiq
Nursukma Suri
Lubis, Andi Pratama
Othman , Ahmad Muhammed Wafiq
Agus Niamin

Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab
Vol 5 No 1 (2024): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

إن النزاع بين العامية والفصحة في المسرح العربي قد بدأ منذ قديم، ولا يزال مستمرّا حتى الآن. كل فرقة يلتزمون ويتمسكون بآراءهم. وهناك عوامل تسبب إلى هذا النزاع داخليا كان أو خارجيا. فمن الطبيعي هذه الظاهرة تأثر إلى الثقافة العربية. حاول هذا البحث لكشف عوامل النزاع بين العامية والفصحة في المسرح العربي. وفي نفس الوقت إبراز أهمية اللغة في المسرح العربي التي هي أساس النزاع بينهما، وما آثار هذا النزاع في تطور الثقافة العربية. ويقوم البحث بالمنهج الوصف والتحليل لإبراز العوامل التي تسبب إلى النزاع بين العامية والفصحة وما أثره للثقافة العربية. ونتائج البحث هي أن عوامل النزاع بين العامية والفصحة تنقسم إلى قسمين، هما الوامل الداخلية والعوامل الخارجية. وهذا النزاع يتأثر إلى الثقافة العربية، وفيها إيجابيات وسلبيات.