Tut Wuri Handayani : Jurnal Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Vol. 4 No. 4 (2025): Desember 2025

Cultural Awareness and Translation Teaching On Junior High School at Cinta Budaya (Chong Wen) School

Marpaung, Muhammad Fauzi Romadhon (Unknown)
Ramadhanan, Raden Sri Ayu (Unknown)
Rambe, Shopiah Anggraini (Unknown)
Hariyanto, Hariyanto (Unknown)



Article Info

Publish Date
31 Dec 2025

Abstract

The aims of the the study is to find out the significant between cultural awareness and translation teaching on Junior High School at Cinta Budaya (Chong Wen) and to know how cultural awareness and translation teaching on Junior High School at Cinta Budaya (Chong Wen) school. This research was conducted by qualitative research and the strategies and techniques on integrating culture into translation teaching on Junior High School are given for translation teaching by laying stress on imparting culture knowledge as well as translation skills so as to reduce students’ translation errors. The subjects of this study are 35 students in Class IX-B. The analysis on the investigation shows that the students are lack of cultural awareness and cultural knowledge, but they think culture knowledge is very important in avoiding translation errors in translation practice. In order to improve student’s cultural awareness and cultural knowledge, the following methods can be used in teaching translation.

Copyrights © 2025






Journal Info

Abbrev

jkip

Publisher

Subject

Education Languange, Linguistic, Communication & Media Mathematics Other

Description

Tut Wuri Handayani : Jurnal Keguruan dan Ilmu Pendidikan is a journal that contains articles on research results in the field of teacher training and education. Articles published in Tut Wuri Handayani have gone through a peer-review process, to maintain the best quality of articles in scientific ...