Digital transformation in language assessment has shifted the role of English teachers from mere test administrators to digital assessment designers. This new role requires mastery of authoring skills—that is, the ability to design, create, and manage technology-based assessment instruments. This study aims to investigate the knowledge, skills, and challenges faced by English teachers in authoring digital language assessments, as well as to formulate a framework for authoring skills based on empirical findings. The study employed an exploratory case study, with data consisting of interview transcripts, digital assessment documents, platform screenshots, assessment rubrics, and assessment artifacts. Data were analyzed through thematic analysis, cross-case interpretation, and framework development, with data validity ensured through triangulation, member checking, and peer debriefing. The study participants consisted of 20 English teachers enrolled in the training program in Banten Province, Indonesia. The results indicate that, in general, teachers have not yet mastered many skills related to the use of authoring tools; only a small proportion of teachers are proficient enough in using Google Forms (70%) and Quizizz (55%) to create simple assessments, while competencies in more complex authoring—including multimedia authoring, feedback design, AI-aware assessment, and data-informed assessment—remain very limited (below 20%). These findings are consistent with the gap between operational technology competencies and competencies in designing valid and authentic assessments. The results of this study are intended to serve as a baseline for designing structured, tiered authoring skills training for English teachers.
Copyrights © 2026