cover
Contact Name
R. Umi Baroroh
Contact Email
barorohty@yahoo.co.id
Phone
-
Journal Mail Official
jurnalpba2015@gmail.com
Editorial Address
-
Location
Kab. sleman,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
Al Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
ISSN : 24775827     EISSN : 24775835     DOI : -
Core Subject : Education,
Al-Mah?ra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab (p-ISSN: 2477-5827; e-ISSN: 2477-5835) adalah jurnal ilmiah berkala yang diterbitkan oleh Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta, diterbitkan dua kali setahun pada bulan Juni dan Desember. Al-Mah?ra memiliki visi menjadi jurnal internasional yang terindeks scopus dengan artikel yang berbahasa Arab. Jurnal ini memfokuskan cakupannya pada isu-isu pembelajaran bahasa Arab di Sekolah, Madrasah dan/atau Pesantren di Asia Tenggara.
Arjuna Subject : -
Articles 249 Documents
Pengembangan Multimedia Interaktif 3D Aurora Presentation Untuk Keterampilan Menulis Bahasa Arab Rahmah Khaerotin
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.051-01

Abstract

The problem of students who feel difficulties in writing learning is caused by the absence of learning media thereby reducing student creativity. For this reason, it is necessary to develop educational media as a medium that can motivate students to learn Arabic. This study aims to find out how the results of the analysis of the needs of teachers and students towards 3D Aurora-based interactive multimedia learning media Presentation is carried out by collecting data through the questionnaire needs. This study uses Research and Development (R & D) Design. The research data was obtained by interview, observation, and documentation techniques. The results of this study are that teachers and students want the development of 3D interactive multimedia-based learning media Aurora Presentation for Arabic writing skills in class V MI. We can know that the value of the overall aspects of media feasibility is 91.5, which means that the overall value of the aspect of media feasibility is in the range of scores of 86-100 reaching a scale of 4 with a very decent category (very suitable). Thus it can be concluded that the 3D Aurora Presentation-based interactive multimedia that the researchers developed is very feasible to be used by fifth-grade students. Abstrak Permasalahan siswa yang merasa kesulitan dalam pembelajaran menulis yang disebabkan oleh tidak adanya media pembelajaran sehingga mengurangi kreatifitas siswa. Untuk itu perlu dikembangkan sebuah media edukasi sebagai media yang dapat memotivasi siswa dalam belajar bahasa Arab. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana hasil analisis kebutuhan guru dan siswa terhadap media pembelajaran berbasis multimedia interaktif 3D Aurora Presentation yang dilakukan dengan mengumpulkan data melalui angket kebutuhan. Penelitian ini menggunakan Desain Research and Development (R&D). Data penelitian diperoleh dengan teknik wawancara, observasi, dan dokumentasi. Hasil penelitian ini adalah guru dan siswa menghendaki adanya pengembangan media pembelajaran berbasis multimedia interaktif 3D Aurora Presentation untuk keterampilan menulis bahasa Arab kelas V MI. Dapat kita ketahui bahwa nilai dari keseluruhan aspek kelayakan media adalah 91,5 yang mana itu berarti nilai keseluruhan aspek kelayakan media berada pada rentangan skor 86-100 mencapai skala 4 dengan kategori sangat layak (sangat sesuai). Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa multimedia interaktif berbasis 3D Aurora Presntation yang peneliti kembangkan sangat layak digunakan oleh siswa kelas V. Kata kunci: Multimedia Interaktif, 3D Aurora Presentation, Keterampilan Menulis
Akar Historis Lahirnya Ilmu Nahwu Hairuddin
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.051-02

Abstract

This article discusses Nahwu's Usul which covers Qiyas, Illat, and Ta'wil using the Library Study method with a Descriptive Historical Qualitative approach. As for the main sources in writing this article are the books that contain the discussion of Qiyas, Illat, and Tawil and their relation to Greek Philosophy. The author concludes that Nahwu Science was born due to errors in reading the Koran because of the occurrence of birth among speakers of Arabic, not because of the influence of Greek Philosophy, but it cannot be denied that certain themes are influenced by other Sciences, such as methods the formation of Arabic rules inspired by the Science of Jurisprudence, and Ta'lil inspired by the way of thinking of the Greek Philosophers, but in general the application of the Nahwu Science had existed before the interaction between Muslim Scientists and Philosophers. Abstrak Artikel ini membahas Ushul Nahwu yang mencakup Qiyas, Illat, dan Ta’wil dengan menggunakan metode Kajian Pustaka dengan pendekatan Kualitatif Historis Deskriftif. Adapun yang menjadi sumber utama dalam penulisan artikel ini adalah kitab-kitab yang memuat pembahasan Qiyas, Illat, dan Ta’wil dan keterkaitannya dengan pemikiran Filsafat Yunani. Penulis berkesimpulan bahwa Ilmu Nahwu lahir akibat adanya kesalahan dalam membaca al-Qur’an karena terjadinya lahn dikalangan penutur bahasa Arab, bukan karena pengaruh Filsafat Yunani, hanya saja tidak bisa dipungkiri bahwa ada tema-tema tertentu dipengaruhi oleh Ilmu-ilmu lain, seperti metode pembentukan kaidah-kaidah bahasa Arab terinspirasi dari Ilmu Fikih, dan Ta’lil terinspirasi dari cara berpikirnya para Filosof Yunani, tetapi secara umum penerapan Ilmu Nahwu sudah ada sebelum adanya interaksi antara Ilmuwan Muslim dan para Filosof.
Evaluasi Mahārah Al-Qirā’ah Dalam Buku Ajar Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah R. Umi Baroroh; Etika Riani Tsani
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.051-06

Abstract

This research aims to determine the type of evaluation, evaluation techniques, and the quality of the instrument for evaluating reading skills in the textbook " Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah". The type this research is library research whose object is textbook "Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah". Meanwhile, the authors analyzed data using content analysis were conducted using the observation of data sources both primary and secondary. The results of this research to show that this type of reading skills evaluation in textbook Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah is a type of formative evaluation and diagnostic evaluation. Reading skills evaluation techniques in this book include test technique and non-test technique. The quality of the reading skills evaluation instrument in this book in terms of the material contained multiple-choice items and descriptions that do not match the indicator. In terms of construction, there are some components that are not fulfilled clause study on item true-false, stuffing or short-answer and multiple choice. in terms of language, the overall quality of the evaluation instruments is good. Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis evaluasi, teknik evaluasi, dan kualitas instrumen evaluasi mahārah al-qirā′ah dalam buku ajar Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah. Penelitian ini merupakan sebuah penelitian literatur atau penelitian kepustakaan (library research) dengan objek penelitian buku teks Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah. Sementara itu dalam menganalisis data, penulis menggunakan teknik analisis isi (content analysis) dengan menggunakan metode pengamatan terhadap sumber data baik primer maupun sekunder. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa jenis evaluasi mahārah al-qirā′ah dalam buku ajar Durūs Al-Lugah Al-‘Arabiyyah Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013 Kelas X Madrasah Aliyah merupakan jenis evaluasi formatif dan diagnostik. Teknik evaluasi mahārah al-qirā′ah dalam buku ini meliputi teknik tes dan teknik non-tes. Kualitas instrumen evaluasi mahārah al-qirā′ah dalam buku ini, dilihat dari segi materi terdapat butir soal pilihan ganda dan uraian yang tidak sesuai indikator. Sedangkan dari segi konstruksi, terdapat beberapa komponen telaah butir yang tidak terpenuhi pada butir soal benar-salah, isian atau jawaban singkat dan pilihan ganda. Adapun dari segi bahasa, secara keseluruhan kualitas instrumen sudah baik. Kata kunci: Evaluasi, Mahārah Al-Qirā′ah, Buku Ajar.
Analisis Kesalahan Bahasa Pada Taksonomi Linguistik Dalam Penulisan Insya’ Syukur Prihantoro
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.051-03

Abstract

إنّ اللغة العربية تعليمها و تعلّمها لدي الناطقين بغيرها ليست بأمر يسر. قد يواجه الطلاب الصعوبات في تعلّمها كلغتهم الثانية. و بعضهم يرتكبون الأخطاء أثناء تطبيق هذه اللغة، و هذه الأخطاء إمّا في الكتابة و إمّا في الكلام. تناولت هذه الدراسة تحليل الأخطاء اللغوية في كتابة الإنشاء لدى التلميذات في الصفّ الثاني بمدرسة إبن القيّم المتوسّطة الإسلامية للبنات يوكياكرتا و أسبابها و معالجتها . أما طريقة جمع البيانات فاستخدم الباحث الإختبار و المقابلة. و قام الباحث بتصنيف تلك الأخطاء و تفسيرها عند تقسيمات كوردر (Corder). بناء على نتيجة الإختبار فيحصل على أن الأخطاء الشائعة في أوراق الإنشاء لدى التلميذات في الصفّ الثاني بمدرسة إبن القيّم المتوسّطة الإسلامية للبنات يوكياكرتا عددها 109 خطاء. ثم يصنفها بالتفصيل على ضوء علم اللغة إلى أربعة أقسام و هي : 1) الأخطاء الإملائية (44 خطاء)، 2) الأخطاء الصرفية (12 خطاء)، 3) الأخطاء النحوية (29 خطاء)، 4) الأخطاء الدلالية و الكلمات (24 خطاء). Abstrak Bahasa Arab yang diajarkan dan dipelajari oleh penutur lain tidaklah mudah. Siswa mungkin mengalami kesulitan belajar sebagai bahasa kedua mereka. Dan beberapa dari mereka terdapat kesalahan selama penerapan bahasa ini, dan kesalahan-kesalahan ini baik secara tertulis maupun dalam pidato.Penelitian ini berkaitan dengan analisis kesalahan linguistik dalam penulisan konstruksi siswa di kelas dua, putri sekolah menengah Islam Ibnu al-Qayyim,Yokayakarta dan penyebab dan solusinya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini metode pengumpulan data, peneliti menggunakan tes dan wawancara. Peneliti mengkelompokkan kesalahan dan menginterpretasikan pendapat Corder. Berdasarkan hasil tes, ditemukan bahwa kesalahan umum dalam makalah konstruksi siswa kelas dua putri di sekolah menengah Islam Ibnu al-Qayyim Yogyakarta adalah 109 kesalahan. Kemudian mengklasifikasikannya berdasarkan linguistik menjadi empat bagian: 1) Kesalahan pengejaan (44 kesalahan), 2) Kesalahan shorfiyah (12 kesalahan), 3) Kesalahan tata bahasa (29 kesalahan), 4) Kesalahan semantik dan kata. Kata kunci: Analisis kesalahan linguistik, Insya’
Penerapan Pembelajaran Shorof Bagi Pembelajar Tingkat Pemula Menggunakan Metode Pemerolehan Bahasa Muhajirun Najah
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.051-07

Abstract

Learning in a simple way is an effort to influence emotional, intellectual and spiritual to learn at their own volition. There are many elements can influence some of these things and become the obligation to the teacher as facilitators in learning, he has to prepare and apply them. Language learning is related to applied linguistics that discusses language acquisition. one of the materials in learning Arabic related to linguistics is shorof. The research aims to find out how shorof learning with language acquisition models. This study uses descriptive qualitative methods, and the conclusions in this study are in the form of various kinds of shorof learning difficulties experienced by teachers and students and need the development of shorof learning with language acquisition models so learning process not become difficult material for students to learn. Abstrak Pembelajaran secara sederhana adalah sebuah usaha mempengaruhi emosi, intelektual dan spritual seseorang agar mau belajar dengan kehendaknya sendiri. Terdapat banyak unsur yang dapat mempempengaruhi beberapa hal tersebut dan menjadi kewajiban dari pendidik sebagai fasilitator dalam pembelajaran untuk menyiapkan dan mengaplikasikannya. Pembelajaran bahasa sangat erat kaitannya dengan linguistik terapan yang membahas bagaimana sebuah bahasa tersebut dapat diperoleh. salah satu materi materi dalam pembelajaran bahasa Arab yang erat kaitannya dengan linguistik adalah pemebalajran shorof. Adapun penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana pembelajaran shorof dengan model pemerolehan bahasa. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif, dan kesimpulan yang didapat dalam penelitian ini berupa berbagai macam kesulitan pembelajaran shorof yang dialami oleh pendidik dan peserta didik, dan diperlukan pengembangan pembelajaran shorof dengan model pemerolehan bahasa sehingga pembelajaran shorof tidak lagi menjadi materi yang susah dikuasai oleh peserta didik. Kata kunci: Pembelajaran, Bahasa Arab, Shorof, Pemerolehan Bahasa
Pengembangan Media Pembelajaran Power Point Ispring Presenter Pada Materi Kosakata Bahasa Arab Peserta Didik Kelas V MI Tarbiyatul Athfal Lampung Timur Nisaul Jamilah; Guntur; Amiruddin
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (465.051 KB) | DOI: 10.14421/almahara.2019.051-08

Abstract

Using media in language teaching has various weaknesses in terms of design, material aspects, and in terms of language. Based on this, the problem of this research "How is the development, feasibility, response of students to the power point learning media ispring the presenter on vocabulary material?" The research aims to: develop power point learning media, ispring presenters in vocabulary material and knowing the feasibility, effectiveness, and response of students to the ispring presenter's power point learning media. This research was conducted using the Research and Development (R & D) method which adopted the development of Borg & Gall. Instruments for data collection using questionnaires and interviews. Based on the results of this study, it was found that the development of the powerpoint ispring presenter included three main points, design, material and language. The feasibility of the validation results of the media expert team obtained an average percentage of 84%. The results of the validation of the material expert team obtained an average percentage of 89%. And the results of the validation of the linguist team gained an average percentage of 92%. The response of students to the attractiveness of learning media based on small-scale trials obtained an average score of 86.5% with interpretation criteria "Very Interesting", and in large-scale trials obtained an average score of 95.7% with interpretation criteria "Very Interesting". While the average score of a teacher as users is 86% with "Very Worth" interpretation criteria. Abstrak Penggunaan media pembelajaran yang selama ini digunakan memiliki berbagai kelemahan dilihat dari segi desain, materi, dan bahasa. Berdasarkan hal tersebut, penulis merumuskan masalah “Bagaimana pengembangan, kelayakan, respon peserta didik terhadap media pembelajaran power point ispring presenter pada materi kosakata?”. Adapun penelitian ini bertujuan untuk: mengembangkan media pembelajaran power point ispring presenter pada materi kosakata dan mengetahui kelayakan, keefektifan serta respon peserta didik terhadap media pembelajaran power point ispring presenter. Penelitian ini dilakukan dengan metode Research and Development (R&D) yang mengadopsi pengembangan dari Borg & Gall. Instrumen pengumpulan data menggunakan angket dan wawancara. Berdasarkan hasil penelitian ini diperoleh bahwa, pengembangan power point ispring presenter mencakup tiga hal pokok, yaitu desain, materi dan bahasa.. Kelayakan hasil validasi tim ahli media memperoleh presentase rata-rata sebesar 84%. Hasil validasi tim ahli materi memperoleh presentase rata-rata sebesar 89%. Dan hasil validasi tim ahli bahasa memperoleh presentase rata-rata sebesar 92%. Respon peserta didik terhadap kemenarikan media pembelajaran berdasarkan uji coba skala kecil diperoleh skor rata-rata 86,5% dengan kriteria interprestasi “Sangat Menarik”, dan pada uji coba skala besar diperoleh skor rata-rata 95,7% dengan kriteria interprestasi “Sangat Menarik. Sedangkan skor rata-rata pendidik sebagai pengguna adalah 86% dengan kriteria interprestasi “Sangat Layak”. Kata Kunci: Media Pembelajaran, Power Point Ispring Presenter, Kosakata
Atsaru al-‘Alāqah baīna Hifdzi al-Qur’ān wa Hifdzi al-Mufradāti Thullāb Madrasah al-Qur’ān al-Tsānawiyyah Mazidatulfaizah Mazidatulfaizah
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 2 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.052.03

Abstract

Abstract The purpose of this study is to uncover the greatness of the Qur'an by knowing whether or not the influence of memorization of the Koran in improving the ability to memorize Arabic vocabulary. The researcher uses a quantitative approach, and the methodology is the experimental causality approach. The researcher chose the students of Madrasah Aliyah Madrasatul Qur'an Tebuireng Jombang as the data source because this school is recognized for their students' achievements in memorizing the Qur'an. Data collection methods used were honest and reliable questionnaire. The results of this study are as follows: 1) Analysis of data obtained from the results of the study showed that the level of memorization of the Qur'an is in the middle level. 2) Analysis of the data obtained from the results of the study shows that the ability to memorize vocabulary is in the middle level. 3) Tahfizh Al-Quran influences the ability to memorize Arabic vocabulary, as evidenced by the distribution of 21% and the rest is influenced by other variables. Keywords: Tahfizh al-quran, Vocabulary, Arabic Abstrak Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menyingkap kehebatan al-Quran dengan mengetahui ada atau tidaknya pengaruh hafalan al-Quran dalam meningkatkan kemampuan menghafal kosa kata Bahasa Arab. Peneliti menggunakan pendekatan kuantitatif, dan metodologinya adalah pendekatan kausalitas eksperimen. Peneliti memilih siswa sekolah Madrasah Aliyah Madrasatul Qur’an Tebuireng Jombang sebagai sumber data karena sekolah ini telah terkenal dengan prestasi siswa mereka dalam menghafal Alquran. Metode pengumpulan data yang digunakan adalah tes angket kejujuran dan reliabilitas. Hasil penelitian ini adalah sebagai berikut: 1) Analisis data yang didapat dari hasil penelitian menunjukkan bahwa tingkat hafalan Alquran dalam level menengah. 2) Analisis data yang diperoleh dari hasil penelitian menunjukkan bahwa kemampuan menghafal kosakata adalah dalam level menengah. 3) Terdapat pengaruh tahfizh Al-Quran terhadap kemampuan menghafal kosa kata bahasa Arab, terbukti dengan distribusi 21% dan sisanya dipengaruhi oleh variabel lain. Kata kunci: Tahfizh al-quran, Kosa kata, Bahasa Arab
Model Kurikulum Bahasa Arab Kelas X Studi Komparatif Kurikulum 2013 dan Kurikulum Ismuba Muhammad Ilfan Fauzi Ilfan
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 2 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.052.01

Abstract

Abstract This paper discusses the Arabic learning curriculum that has similar patterns of development in the 2013 curriculum and the Ismuba curriculum. The purpose of this paper is to find out the differences and similarities in the implementation of the 2013 curriculum and the Ismuba curriculum in the tenth grade Arabic learning. The basic principle of the present study is the similarity of levels and curriculum development systems that are line staff or top down. An in-depth study is needed to see how the design of the tenth grade Arabic curriculum process has been applied by the Indonesian Ministry of Education and Culture and the Muhammadiyah Basic Education Council. Library research method is used with content analysis in the form of descriptive analysis and comparative analysis. The results of the analysis in this paper found that there are similarities in the application of Core Competencies (KI) of Arabic subjects that are specifically Islamic and there are differences in the development of Basic Competencies (KD) as well as the strengths and weaknesses of each Arabic curriculum design system development in the tenth grade from the Ministry of Education and Culture of the Republic of Indonesia and the Muhammadiyah Basic Education Council. Furthermore, there are striking differences on the material. Ismuba has eight topics by prioritizing qowaid and mufradat elements and does not separate the four language skills while the 2013 curriculum has six topics of discussion and emphasizes on exercises (tadrib) on separate discussion of four language skills. Keywords: 2013 Curriculum, Ismuba Curriculum, Arabic Abstrak Tulisan ini mendiskusikan tentang kurikulum pembelajaran bahasa Arab yang mempunyai kemiripan pola dan corak pengembangan pada kurikulum 2013 dan kurikulum Ismuba. Tujuan tulisan ini untuk mengetahui bagaimana perbedaan dan persamaan implementasi kurikulum 2013 dan kurikulum Ismuba pada pembelajaran bahasa Arab kelas X. Pokok dasar kajian dalam tulisan ini yaitu adanya kesamaan jenjang dan sistem pengembangan kurikulum yang bersifat line staff atau top down sehingga perlu dikaji lebih mendalam bagaimana rancangan proses kurikulum bahasa Arab kelas X yang telah diterapkan oleh Kemendikbud RI dan Majelis Dikdasmen Muhammadiyah. Jenis penelitian yang digunakan penelitian pustaka dengan konten isi (analysis content) berupa analisis deskriptif dan analisis komparatif. Hasil analisis dalam tulisan ini ditemukan bahwa terdapat persamaan dalam penerapan Kompetensi Inti (KI) mata pelajaran bahasa Arab yang berciri khas keislaman dan terdapat perbedaan dalam pengembangan Kompetensi Dasar (KD) serta kelebihan dan kekurangan dari masing-masing rancangan sistem pengembangan kurikulum bahasa Arab kelas X dari Kemendikbud RI dan Majelis Dikdasmen Muhammadiyah. Lebih lanjut, Perbedaan mencolok terdapat pada sisi materi bahwa Ismuba mengusung delapan topik dengan mengedepankan unsur-unsur qowaid dan mufradat serta tidak memisahkan empat ketrampilan bahasa sedangkan pada kurikulum 2013 mengusung enam topik pembahasan dan lebih mengedepankan latihan (tadrib) pada pembahasan yang terpisah dari empat ketrampilan berbahasa. Kata kunci: Kurikulum 2013, Kurikulum Ismuba, Bahasa Arab
Ta'tsīru Tadrīsi al-Lughah al-'Arabiyah bi al-Manhaji ad-Dirāsiy 2013 'alā Injāzi Mahārati Qirā'ati ath-Thulab fi al-Fashl ats-Tsāmin bi al-Madrasah al-Mutawasithah al-Hukūmiyyah 7 Kediri Alym Maghfur; Burhanuddin Ubaid
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 2 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.052.02

Abstract

Abstract The application of 2013 education curriculum is a very drastic, significant and confusing change. Schools in Indonesia apply the 2013 curriculum starting in 2014/2015 academic year, including the Islamic religious lessons in schools. 2013 curriculum implements scientific-based learning models in the learning process. The main aim of teaching Arabic is that students are able to express themselves perfectly with expressions or writings and understand what they have read or heard and understand according to their age and talents. Reading is a basic skill for students. By reading, students can explore knowledge in other scientific fields. MTs Negeri 7 Kediri is one of the schools that implemented the 2013 curriculum in the teaching process, as shown by the completion of school facilities and infrastructure in each semester. LCDs and loudspeakers are some of the facilities supporting the application of the 2013 curriculum. Based on the above notions, the researcher determines the formulation of the problems as follows: 1. How students learn Arabic with the 2013 curriculum in the eighth grade in MTs Negeri 7 Kediri, 2. How students achieve reading skills, 3. Is there a positive impact on the application of Arabic teaching by using the 2013 curriculum on the achievement of reading skills of students. The method used in this study is field research with a quantitative approach. The starting point assumes that all symptoms observed can be measured and changed in numerical form. And with this type of ex post facto research, that is research conducted after an event occurs. Keywords: Arabic Learning, 2013 Curriculum, Reading Skill Abstrak Kurikulum pendidikan 2013 merupakan perubahan kurikulum yang sangat drastis, signifikan, dan membingungkan. Dan sekolah-sekolah di Indonesia menerapkan kurikulum 2013 mulai tahun 2014/2015, hal ini juga berlaku untuk pelajaran-pelajaran keagamaan islam di sekolah. kurikulum 2013 mengimplementasikan model pembelajaran berbasis saintifik dalam proses pembelajarannya. Tujuan utama dari pengajaran bahasa Arab adalah bahwa siswa mampu mengekspresikan dirinya secara sempurna dengan ungkapan atau tulisan dan memahami dari apa yang telah dia baca atau dengar dan memahaminya sesuai dengan usia dan bakatnya. Membaca adalah keterampilan dasar bagi pelajar, dengan perantara membaca pelajar dapat menggali pengetahuan diranah keilmuan yang lainnya. SMP Negeri 7 Kediri adalah salah satu sekolah yang menerapkan kurikulum 2013 dalam proses pengajaran, seperti yang ditunjukkan oleh penyelesaian fasilitas dan infrastruktur sekolah yang ada di setiap semester, fasilitas pendukung untuk mengimplementasikan kurikulum 2013 seperti (Lcd) dan pengeras suara sebagai salah satu fasilitas Mendukung aplikasi kurikulum 2013. Meninjau dari topik ini, peneliti menentukan rumusan masalah yang berkaitan dengan latar belakang di atas: 1. Bagaimana pembelajaran bahasa Arab dengan kurikulum 2013 di kelas VIII MTs Negeri 7 Kediri, 2. Bagaimana pencapaian keterampilan membaca siswa di kelas VIII MTs Negeri 7 Kediri, 3. Apakah ada dampak positif antara penerapan pengajaran bahasa Arab dengan kurikulum 2013 pada pencapaian keterampilan membaca siswa di kelas VIII MTs Negeri 7 Kediri. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah penelitian lapangan dengan pendekatan kuantitatif. Titik awal mengasumsikan bahwa semua gejala yang diamati dapat diukur dan diubah dalam bentuk angka. Dan dengan jenis penelitian ex post facto, yaitu penelitian yang dilakukan setelah terjadinya suatu hal. Kata kunci: Pembelajaran Bahasa Arab, Kurikulum 2013, Keterampilan Membaca
Metode Sosiodrama untuk Meningkatkan Kemampuan Bahasa Arab Siswa Madrasah Aliyah Ahmad Ismail
al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol 5 No 2 (2019)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/almahara.2019.052.06

Abstract

Abstract The purpose of this article is to find out the differences in learning outcomes of students who use the sociodrama method and how big is the increase in Mahārah al-Kalām to students who apply the sociodrama method in Arabic learning that has some maharah as their basic competencies. This is an experimental study, where the research subjects are students of Madrasah Aliyah or Islamic high school. Two homogeneous groups were taken as samples; Class XI Religion 1 as an experimental class and Class XI Religion II as a control group. This research uses Randomized Pretest- Posttest Control Group Design as its research design. The results in this article are based on the results of statistical analysis which shows that the T- Posttest between the control and experimental groups shows that the value of T-count = -4.503 <T-table = 2.037 (Ha is accepted) which means that there are significant differences of the learning outcomes between the control group and the experimental group. Whereas the T-test of pretest and posttest of the experimental group resulted in a calculated T-value = 13,348 <T-table = 2,035 (Ha is accepted), which means that there was a significant increase in student learning outcomes in the experimental group. Keywords: Strategy, Sociodrama, Maharah Al-Kalām Abstrak Tujuan dari artikel ini adalah untuk mengetahui perbedaan hasil belajar siswa yang menggunakan metode sosiodrama dan seberapa besar peningkatan Mahārah al-Kalām pada siswa yang menerapkan metode sosiodrama dalam pembelajaran bahasa Arab yang mempunyai beberapa maharah sebagai kompetensi dasarnya. Penelitian ini merupakan penelitian eksperimen, dimana subjek penelitiannya adalah siswa Madrasah Aliyah. Dari populasi di sekolah yang diteliti diambil dua kelompok homogen sebagai sampelnya, yaitu kelas XI Agama 1 sebagai kelas eksperimen dan kelas XI Agama II sebagai kelompok kontrol. Penelitian ini menggunakan Randomized Pretest- Posttest Control Group Design sebagai desain penelitiannya. Hasil penelitian dalam artikel ini didasarkan pada hasil analisis statistik yang menunjukkan bahwa uji T- Posttest antara kelompok kontrol dan eksperimen didapatkan nilai T-hitung = -4,503 < T-tabel = 2,037 (Ha diterima) yang artinya terdapat perbedaan yang signifikan hasil belajar antara kelompok kontrol dengan kelompok eksperimen. Sedangkan uji-T nilai pretest dan posttest kelompok eksperimen menghasilkan nilai T-hitung = 13,348 < T-tabel = 2,035 (Ha diterima), yang artinya terdapat peningkatan yang signifikan pada hasil belajar siswa kelompok eksperimen. Kata Kunci: Strategi, Sosiodrama, Maharah Al-Kalām