cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Darmawati Majid
Contact Email
telagabahasa@gmail.com
Phone
+6285256649282
Journal Mail Official
telagabahasa@gmail.com
Editorial Address
Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo, Jalan DOkter Zainal Umar Sidiki, Desa Tunggulo, Kecamatan Tilongkabila, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, 96583
Location
Kab. bone bolango,
Gorontalo
INDONESIA
Telaga Bahasa : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan
Published by Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo
ISSN : 23549521     EISSN : 26865572     DOI : 10.36843/tb.v8i1.203
Core Subject : Humanities, Education, Art, Social,
Arts Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences
TELAGA BAHASA adalah jurnal yang bertujuan memublikasikan hasil-hasil penelitian Bahasa Sastra, baik bahasa Indonesia, daerah, maupun asing. Seluruh artikel yang terbit telah melewati proses penelaahan oleh mitra bestari dan penyuntingan oleh redaksi pelaksana. TELAGA BAHASA diterbitkan oleh Kantor Bahasa Gorontalo. Jurnal ini terbit dua kali dalam satu tahun, pada bulan Juni dan Desember. Mulai tahun 2020, akan terbit setiap bulan April dan Oktober. TELAGA BAHASA is a journal aiming to publish literary studies researches, either Indonesian, local, or foreign literature. All articles in TELAGA BAHASA have passed the reviewing process by reviewers and edited by editors. Telaga Bahasa is published by Kantor Bahasa Gorontalo twice a year, June and December. For the 2020 issue and on, this journal will be published on April and October)
Arjuna Subject : Ilmu Sosial - Linguistik dan Bahasa
Articles 9 Documents
 1 
Search results for , issue "Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016" : 9 Documents clear
REPRESENTASI KULTURAL LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN DALAM KISAH “PUTRI LUNGO” Heksa Biopsi Puji Hastuti
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.142

Abstract

The issue raised in this paper is how the cultural representation of men and women in "Putri Lungo" folktale? Data in the form of prose, "Putri Lungo" folktale, narrated orally. The analysis was conducted with qualitative methods using an anthropological approach. The results of analysis show that the representation of men in the story "Princess Lungo" inherent in Lampae figures. One man above all is to have the ability to decide something. A man had to prepare his best before accepting responsibility. When it assumed responsibility as the head of the family, a man should be able to meet its obligations to earn a living in order to meet the needs of the family. Meanwhile, women in "Putri Lungo" folktale is represented by two characters, the mother and Princess Lungo. It is read that women have right to make a request as a condition of receipt of the marriage proposal. In addition, women are culturally carrying out the functions of educators in the household. When living together in the bond of household, strategic decisions are in the hands of the husband as head of the family and the wife is obliged to support the decision. 
FUNGSI TRADISI LISAN BANJAR SURUNG KUPAK NFN Hestiyana
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.188

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan fungsi yang terdapat dalam tradisi lisan Banjar surung kupak. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini, yaitu tuturan surung kupak yang dikumpulkan dari narasumber yang bertempat tinggal di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, dan Kabupaten Tabalong. Teknik yang digunakan untuk mengumpulkan data, yaitu teknik rekam dan teknik catat. Prosedur pengolahan data dilakukan dengan empat tahapan, yaitu: (1) transkripsi rekaman data, (2) klasifikasi data, (3) penerjemahan data, dan (4) menganalisis data. Hasil penelitian ditemukan ada dua fungsi tradisi lisan Banjar surung kupak, yaitu: (1) fungsi surung kupak sebagai hiburan yang mencakup pertanyaan surung kupak mengenai hewan dan nama orang; dan (2) fungsi surung kupak untuk pendidikan yang mencakup pertanyaan surung kupak tentang nama daerah dan buah. Kata kunci: fungsi, tradisi lisan Banjar, surung kupak Functions Of Oral Tradition Banjar Surung Kupak This study aimed to describe the functions contained in the oral tradition of Banjar surung kupak. This research uses a descriptive method with qualitative approach. Sources of data in this study, namely speech surung kupak gathered from sources that reside in Hulu Sungai Tengah, Hulu Sungai Utara, and Tabalong. The technique used to collect the data, the recording technique, and technical notes. Data processing procedures performed by four stages, namely: (1) the transcription of recorded data, (2) classification of data, (3) the translation of data, and (4) analyzing the data. The research found there are two functions Banjar surung kupak oral tradition, namely: (1) as a function surung, entertainment includes surung kupak questions about animals and the person's name, and (2) function surung kupak for education that includes questions about the name surung kupak area and fruit. Keywords: function, oral traditions Banjar, surung kupak
KESANTUNAN BADATANG ‘MELAMAR’ DALAM ADAT BANJAR: TINJAUAN PRAGMATIK NFN Jahdiah
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.185

Abstract

Badatang ‘melamar’ merupakan salah satu acara yang harus dilalui dalam perkawinan adat Banjar. Penelitian ini bertujuan membahas mengenai kesantunan badatang ‘melamar’ dalam adat Banjar. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif dengan teknik perekaman dan wawacara. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori kesantunan yang dikemukakan oleh Leech berdasarkan enam maksim, yaitu maksim kebijaksanaan, maksim kedermawanan, maksim penghargaan, maksim kesederhaaan, maksim permufakatan, maksim kesimpatisan. Hasil penelitian menunjukan bahwa dalam acara badatang ‘melamar’, terdapat penerapan maksim kebijaksanaan, maksim kedermawanan, maksim penghargaan, maksim kesederhaaan, maksim permufakatan, maksim kesimpatisan. Dalam acara ini, ini juga terdapat penanda kesantunan, yaitu menyampaikan ucapan terima kasih, menyatakan harapan positif, memberi pujian, merendahkan diri, memberi persetujuan, meminta maaf, memaklumi keadaan. Kata kunci: kesantunan, maksim, badatang, adat banjar “Badatang” is one of the events that should be held in Banjarnese traditional marriage. This research aimed to discuss the politeness on “badatang” process in Banjar tradition. The methods used in this research are the descriptive method, by using the recording and interview technique. The theory used in this study was the politeness theory that has been proposed by Leech according to six maxims, that is the wisdom, generosity, Keywords: politeness, maxim, badatang, Banjarnese custom
ANALISIS SEMIOTIK DALAM IKLAN BUKALAPAK.COM EDISI DISKON MAGIC BUKALAPAK Enita Istriwati
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.183

Abstract

Manusia ketika berkomunikasi dengan manusia yang lain membutuhkan media. Media tersebut dapat berupa media cetak, media televisi, dan media internet. Ketiga media tersebut cukup dikenal dan disenangi oleh masyarakat sebagai alat penyempai informasi. Di era globalisasi saat ini media televisi dan internet merupakan media yang cukup diminati untuk mempromosikan sesuatu karena dinilai dampaknya terhadap penjualan cukup besar. Salah satu media tersebut ialah Bukalapak. Com. Bukalapak.com merupakan salah satu media penjualan melalui internet yang cukup menarik. Bukalapak ini didirikan oleh Achmad Zacky pada tahun 2011. Perusaaan ini dalam mempromosikan produknya sering mengeluarkan iklan-iklan yang lucu dan unik. Oleh sebab itu, penulis tertarik menganalisis iklan bukalapak.com edisi diskon magic bukalapak. Tulisan ini bertujuan untuk mengetahui penanda (signifier) dan petanda (signified) serta makna yang terkandung dari iklan tersebut. Metode analisis data yang digunakan adalah metode analisis semiotik dengan berlandaskan pada teori Roland Barthes, yaitu pemaknaan pada penanda, petanda, denotasi, dan konotasi. Data yang digunakan ialah iklan Bukalapak.Com edisis diskon Magic Bukalapak. Berdasarkan hasil identifikasi dan analisis data diketahui iklan Bukalapak.com edisi diskon magic bukalapak mempunyai makna denotasi dan konotasi yang berbeda. Kata kunci: media, wacana, bukalapak.comSemiotic Analysis On Bukalapak.com Advertisement Bukalapak Magic Discount EditionPeople need media when communicating with each other. It could be in the form of printed, television, or the internet. People like those three media as the medium to pass the information. In this globalization era, the internet or television is the most enthused media to promote something since both are considered having a good impact on sales. One of the businesses which makes a good benefit promoting through the internet media is Bukalapak. Com. Bukalapak.com is one of the selling sites on the internet which is quite interesting. Found in 2011 by Achmad Zacky, this company uses many attractive and unique words in their advertisements. Those unique and attractive words have attracted the researcher’s interest to do the research on the advertisement of the bukalapak.com magic discount edition. This research aimed to know the signifier and the signified as well as the meaning contained in the advertisement. The researcher used a semiotic analysis of Roland Barthes theory as the method of analyzing the data. It described the meaning of signifier, signified, denotation, and connotation. The researcher used the Bukalapak.Com advertisement on the magic discount edition as the data. Based on the data identification and analysis, it is found that the advertisement of Bukalapak.com on magic discount edition contained various different denotations and connotations meaning. Keywords: media; discourse; bukalapak.com
FUNGSI SASTRA LISAN MADIHIN DALAM MASYARAKAT BANJAR NFN Saefuddin
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.186

Abstract

Sastra lisan madihin ialah salah satu bentuk sastra lisan Banjar di Kalimantan Selatan yang keberadaannya dapat dikelompokkan ke dalam sastra lisan yang dapat bertahan, karena antara lain; masih memiliki proyeksi warna kedaerahan (lokal) dan tidak hanya berlindung pada suatu konsep tradisonal. Kajian ini membahas fungsi sastra lisan Madihin dalam masyarakat Banjar. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode deskriptif-kualitatif. Penelitian ini mengungkap enam fungsi madihin dalam sastra lisan Banjar, yakni fungsi; 1) hiburan, 2) pendidikan 3) kritik sosial, 4) media pembangunan, 5) media sponsor, dan 6) media persatuan. Kata kunci: sastra lisan, madihin The Function of Oral Literature of Madihin In Banjar SocietyAbstract Madihin is one of Banjar oral literature in South Kalimantan that could be categorized in oral literature. This tradition could survive because it has a projection about local culture, and it doesn’t hide in the traditional concepts. This paper discusses the function of Madihin in Banjarnese society. The method used in the study is a descriptive qualitative method. This study showed six functions of madihin in Banjar oral literature, those are; 1) entertainment, 2) education, 3) social criticism, 4) development media, 5) sponsor media, and 6) united media. Keywords: oral; literature; madihin
MEDAN MAKNA VERBA ‘MENYAKITI’ DALAM BAHASA SUWAWA Darmawati MR
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.140

Abstract

This paper discussed a verb to hurt in Suwawa language and knowing the components of the meaning of each verb. This paper used the framework meaning expressed by Lutzeire (1983), the theory of component analysis by Nida (1975), and the relation of a meaning theory proposed by Cruse (1987). This study was descriptive with qualitative approach. The data were collected by using the recording technique and interview. Based on data analysis, obtained 31 components of meaning or lexemes of Suwawa that can be classified into five parts, namely a); hurt by hand or arm; b) harm to foot; c) hurt by a sharp instrument/blunt; d) hurt by words. The lexemes form of the verb synonymous or have intersected meaning. This is consistent with what is stated by Chaer that the relationship between the superordinate and its hyponym or otherwise just easily seen on nouns, but rather difficult to see in the verbs and adjectives, while the meaning of the verb’hurt’, is a verb. 
ARKETIPE KARAKTER UTAMA DALAM ANTOLOGI CERITA RAKYAT ACEH “MANUSIA BERSARUNG KODOK” Irawan Syahdi
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.184

Abstract

Abstrak Arketipe adalah model atau pola yang mula-mula, berdasarkan pola asal ini dibentuk atau dikembangkan hal yang baru. Kajian ini membahas tentang arketipe –arketipe karakter terdapat dalam antologi cerita rakyat Aceh yang berjudul “Manusia Bersarung Kodok”. Penelitian ini bersifat deskriptif kualitatif dengan menggunakan teori arketipe yang dikemukakan oleh Carl Jung. Teknik yang digunakan dalam kajian arketipe ini adalah teknik catat dan pustaka. Dari hasil kajian yang dilakukan ada 5 (lima) jenis arketipe karakter. Kata kunci: Arketipe, Cerita Rakyat Abstract The archetype is initially a model or pattern, based on the original pattern is formed or developed to be a new thing. This study discusses character archetypes that exist in the anthology of Aceh folklore “Manusia Bersarung Kodok”. This research is descriptive qualitative using archetypes theory proposed by Carl Jung. The technique used in the study is the technique of noting and reference. From the results of studies conducted there are 5 (five) types of the most common Characters archetypes. Keywords: Archetype, Folklore
PERUBAHAN MAKNA ADJEKTIVA DALAM BAHASA INDONESIA Setyo Untoro
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.187

Abstract

Bahasa senantiasa berubah seiring dengan perubahan waktu. Begitu pula halnya dengan bahasa Indonesia. Perubahan itu salah satunya berupa perubahan makna yang terjadi pada kata atau leksem. Perubahan makna itu dapat terjadi baik pada nomina, verba, maupun adjektiva. Tulisan ini hanya mengkaji perubahan makna kata pada adjektiva, yaitu wujud dan tipe-tipe perubahan yang terjadi pada adjektiva bahasa Indonesia. Data dalam penelitian diperoleh dari kamus bahasa Indonesia lama dan kamus bahasa Indonesia mutakhir. Untuk mengidentifikasi adanya perubahan makna pada sebuah kata dilakukan pembandingan antara makna kata yang terdapat pada kamus lama dengan makna kata yang terdapat pada kamus sekarang disertai dengan contoh-contoh penggunaannya. Hasil penelitian menunjukkan adanya perubahan makna pada sejumlah adjektiva bahasa Indonesia. Perubahan makna kata tersebut meliputi perubahan makna meluas, perubahan makna menyempit, perubahan makna amelioratif, perubahan makna peyoratif, pergeseran makna, dan perubahan makna yang disertai perubahan kelas kata. Kata kunci: perubahan makna, adjektiva, kamus The Semantic Change Of Adjectives In Indonesian Languages always change over time. This also happens in the Indonesian language. One of the changes in the semantic change of words or lexemes. The change of meaning may occur in nouns, verbs, or adjectives. This paper examines the semantic change of adjectives, i.e. the nature and types of changes of Indonesian adjectives over time. The data of the research were obtained from old Indonesian dictionaries and the latest standard Indonesian dictionary. The semantic change of Indonesian adjectives is identified by comparing the meaning of the lexeme in an old dictionary and one in the most recent dictionary accompanied by examples. The results of the study show that there have been semantic changes in many Indonesian adjectives which include the extension of meaning, narrowing of meaning, amelioration, pejoration, the shift of meaning, and change of meaning accompanied by the change of word class. Keywords: semantic change, adjectives, dictionary
VARIASI FONOLOGIS DAN LEKSIKAL BAHASA BALI DI DESA LEMBONGAN, NUSA PENIDA I Nyoman Sutrisna
TELAGA BAHASA Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016
Publisher : Kantor Bahasa Provinsi Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36843/tb.v4i2.144

Abstract

Lembongan Village is one of the villages located in the district of NusaPenida. Lembongan Village area includes Ceningan Island and thesouthern part of Lembongan Island. Although they are in one administrative village, the geographical differences cause variations in language use in the village. This study aimed to obtain linguistic conditions contained in Lembongan Village, Nusa Penida District through the description of phonological variation and lexical variations in these areas. In the data collection, it was used field research method by using four informants; two people from Lembongan Island and two people from Ceningan Island, whereas in the data analysis, the method used is frontier method. Discussion of the results shows that there are seven variations of vowel and thirteen variations of consonant sounds. These variations are ə~ ɔ /_k#, ə~aw ̸_#, o~aw/_#, ɛ~ay ̸_#, e~ay /_#, u~u: / _#, a~ə / #k_, n~Ø ̸v_k, m~Ø ̸v_k, ŋ~Ø ̸v_k, n~Ø ̸_#, ?~Ø ̸_#, p~t ̸_#, b~p ̸_#, b~g̸_#, ?~Ø ̸v_k, k~? ̸ v_v, n~ŋ ̸_#, b~Ø ̸ k_v, dan k~t ̸ #_.Lexically, there are also variations in the meaning field of verb, kinship system, adjectives, body parts, and the task word. 

Page 1 of 1 | Total Record : 9

 1 

Filter by Year

2016 2016


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 10, No 1 (2022): TELAGA BAHASA VOL.10.1 TAHUN 2022 Vol 9, No 2 (2021): TELAGA BAHASA VOL.9 NO.2 TAHUN 2021 Vol 9, No 1 (2021): TELAGA BAHASA VOL.9 NO.1 TAHUN 2021 Vol 8, No 2 (2020): TELAGA BAHASA VOL.8 NO.2 TAHUN 2020 Vol 8, No 1 (2020): TELAGA BAHASA VOL.8 NO.1 TAHUN 2020 Vol 7, No 2 (2019): TELAGA BAHASA VOL.7 NO.2 TAHUN 2019 Vol 7, No 1 (2019): TELAGA BAHASA VOL.7 NO.1 TAHUN 2019 Vol 7, No 2 (2019): TELAGA BAHASA EDISI DESEMBER 2019 Vol 6, No 2 (2018): TELAGA BAHASA VOL.6 NO.2 TAHUN 2018 Vol 6, No 1 (2018): TELAGA BAHASA VOL.6 NO.1 TAHUN 2018 Vol 5, No 2 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.2 TAHUN 2017 Vol 5, No 1 (2017): TELAGA BAHASA VOL.5 NO.1 TAHUN 2017 Vol 4, No 2 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.2 TAHUN 2016 Vol 4, No 1 (2016): TELAGA BAHASA VOL.4 NO.1 TAHUN 2016 Vol 2, No 1 (2014): TELAGA BAHASA VOL.2 NO.1 TAHUN 2014 More Issue