cover
Contact Name
Riovan Styx Roring
Contact Email
riovan@jiu.ac
Phone
+6282353757100
Journal Mail Official
admin@jiujournal.org
Editorial Address
Jl. Ganesha 2 Lot B1 Deltamas Cikarang Pusat, Kab. Bekasi, 17530
Location
Kota bekasi,
Jawa barat
INDONESIA
International Journal of Literature and Language Studies
ISSN : 28286235     EISSN : 28286235     DOI : -
Core Subject : Education,
The mission of the International Journal of Literature and Language Studies (IJLLS) is to provide readers with the development of language studies in linguistics and literature. In addition to manuscripts that center on the study, we welcome manuscripts on a wide range of topics relating to the technology used for language development, cultural impact on languages, computational linguistics, and philosophy of language. IJLLS publishes scholarly conceptual, theoretical, and empirical manuscripts on the study of language and focused on literature and linguistic analysis and development. Submissions to the journal should be readable and understandable by a wide audience. Manuscripts should therefore also focus on analysis or illustration of the issues covered, rather than merely providing a mathematical or technical coverage, which would be more suitable for a specialist journal. All manuscripts are submitted and reviewed electronically. We provide our published authors with both a quality publication and the widespread readership that comes from publishing all manuscripts online within a few weeks of acceptance. This approach ensures that published works are read and cited by the widest possible audience.
Articles 1,010 Documents
The Golden Color as a Meaning- and Emotion-Forming Component: Connotative Lacunae in Uzbek Translations of S. A. Yesenin’s Poetry Akifeva Olesya Olegovna
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The article examines the specifics of conveying color imagery in Uzbek translations of S. A. Yesenin’s poetry by E. Vakhidov. In Yesenin’s poetics, color is not merely a pictorial device but a meaning- and emotion-forming component. Using the poem “The golden grove has dissuaded me...” as material, the image of the golden color is considered as a key element of poetic semantics linked to the themes of fading, memory, and nostalgia. The author demonstrates that direct lexical correspondence of color terms does not guarantee an adequate transmission of artistic meaning, since the connotative values of color in different linguocultures may diverge significantly. The focus is placed on the phenomenon of the connotative lacuna, which arises in translating the combination “golden grove” due to a mismatch of image-associative backgrounds: whereas in the Russian tradition gold is associated with autumn beauty and sadness, in the Uzbek cultural paradigm these connections may weaken or be replaced by others. Cases of omission of the color component and its substitution with other lexemes are additionally analyzed, which allows systematizing the main types of transformations of the color image. The conclusion is drawn that it is necessary to take into account the cultural and emotional potential of color, and not only its nominative meaning, in order to achieve a full-fledged aesthetic perception of the translation and to preserve the author’s intent.
THE MANIFESTATION OF SOCIALLY CONDITIONED SPEECH COMMUNICATION IN DRAMATIC DISCOURSE Mavlanova Xafiza Gulmurodova
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This article analyzes, from a linguistic point of view, the features of the manifestation of socially conditioned speech communication in dramatic discourse. The formation of characters' speech in dramatic works in connection with their social position, occupation, age, gender, level of education, environment and place in society is investigated. Furthermore, the use of lexical, grammatical, stylistic and pragmatic means expressing social relations in the process of communication between characters is illuminated. In the research, the place of socially conditioned speech units in revealing the character of the personage, expressing their mutual relations and bringing about the dramatic conflict is identified. It is substantiated that studying the sociolinguistic features of communication in dramatic discourse serves to understand more deeply the relations between language and society in a literary text.
SOCIOPRAGMATIC FEATURES OF VERBAL AND NONVERBAL COMMUNICATION IN THE SPEECH OF DRAMA CHARACTERS Mavlanova Xafiza Gulmurodova
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

In the article, the influence on the stylistic and linguistic features of dramatic speech directly relates to the polylogic aspects of plot-compositional features. Polylogic conversation is a conversation between several characters at the same time; such a conversation ensures a dynamic exchange of short remarks, multi-vector action, as well as the depiction of multiple characters in the work simultaneously. In dramatic discourse, the author describes states such as the character's way of life, interests, material condition and mood through nonverbal components. In Uzbek dramatic works, nonverbal means related mainly to the face, head and hand movements are actively used. Moreover, appearance serves in Uzbek dramas to show the degree of material condition, psychological state and level of the character. Thus, nonverbal means in Uzbek dramatic works cause information not expressed in speech to be shown involuntarily.
ISSUES OF CLASSIFYING POETONYMS IN LITERARY WORKS Tursunova Yulduz Yusuf qizi
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This article analyzes the issues of classifying poetonyms used in literary works. It examines the place of poetonyms within the structure of a literary text, their stylistic and aesthetic functions, as well as their significance in expressing the author's ideas. Furthermore, within the framework of poetic onomastics, the types of poetonyms and the principles of their classification into groups are analyzed on the basis of scholarly sources and examples from literary works. The results of the study contribute to expanding the possibilities of the linguopoetic study of poetonyms, identifying their classificatory features, and applying them effectively in the analysis of literary texts.
STRUCTURAL-SEMANTIC MECHANISMS OF TEXT INTEGRITY. Jumayeva Kamola Tursunaliyevna
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The interpretation of the concept of text within the modern linguistic paradigm serves to reveal its dual nature both as a static systemic unit and as a dynamic speech product. In the long development of linguistics, the scope of definitions given to text has expanded: it rose beyond the narrow domain of a form of written speech and was elevated to the level of a materialized form of human thought and culture, a unit of higher communication. The property of text as a speech product is explained by its dependence on a specific communicative situation and by its being directed by a particular author at a particular listener or reader. From this point of view, text is a completed result of speech activity in which all the possibilities of language are mobilized toward a certain purpose.
Textual and Poetic Features of Pahlavonquli Ravnaq’s Literary Heritage Nodira Abdisoatovna Qurbonova
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This article examines the textual and poetic features of the literary heritage of Pahlavonquli Ravnaq, an eighteenth-century Uzbek classical poet. The study focuses on the textual composition of Ravnaq’s poetic works, the relationship between manuscript transmission and textual interpretation, and the poetic principles underlying his literary expression. Particular attention is given to the interaction of genre, poetic structure, metre, rhyme, radif, and lexical-semantic organization in the formation of the poetic text. The analysis also considers the significance of manuscript sources and previously published materials for establishing a reliable textual basis for the study of Ravnaq’s works. A comparative textual approach is employed to identify significant textual and poetic characteristics and to interpret them in their literary and historical context. The findings demonstrate that the study of Ravnaq’s heritage requires an integrated approach combining textual criticism, literary analysis, and linguistic interpretation. Such an approach contributes to a more comprehensive understanding of Ravnaq’s poetic artistry and provides a methodological basis for further research into the textual history of his literary works.
LINGUOCULTURAL RECONTEXTUALIZATION OF UZBEK ONOMASTIC UNITS IN ENGLISH TOURISM DISCOURSE Nigora Tokhirovna Akhmedjonova
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This article investigates the translation of culturally and historically layered Uzbek onomastic units in English tourism discourse. It focuses on cases in which formal correspondence between source and target names is insufficient to preserve their historical, semantic and cultural potential. Particular attention is paid to historical toponyms, endonym–exonym relations, anthroponymic variants and names whose meanings have undergone cultural recontextualization. The study argues that onomastic translation should be viewed as a process of functional and linguocultural mediation rather than mechanical name transfer.
MOTIVATION AS A KEY PSYCHOLOGICAL DETERMINANT OF COMMUNICATIVE ABILITIES IN UNIVERSITY STUDENTS Xolbutayev Xudoybergan Haybatullo
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract. This study examines the psychological factors shaping communicative ability in university students. A sample of 120 undergraduates at two universities in Uzbekistan completed three psychodiagnostic instruments: a purpose-built Social-Psychological Questionnaire (SPQ), a communication technique scale, and a communicative control diagnostic. Motivational orientation proved to be the strongest predictor of communication technique, whereas communicative control functioned as a psychologically independent construct with no significant link to motivational or contextual factors. Communicative control also differed significantly across academic disciplines. The results suggest that the two components of communicative ability require separate developmental approaches.
THE INFLUENCE OF DIGITAL DISTRACTION ON UNIVERSITY STUDENTS' ENGLISH LEARNING Umaraliyeva Muxlisa Shavkatbekovna
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

ABSTRACT. Digital technologies have become inseparable from university learning, particularly in English as a foreign language (EFL), where students regularly use smartphones, learning management systems, dictionaries, social media, artificial intelligence tools, video platforms, and messaging applications. The same digital environment, however, can interrupt sustained attention and lead to off-task switching, notification checking, social-media browsing, and simultaneous use of several applications. This article examines the influence of digital distraction on university students' English learning through an integrative review of recent international studies and research conducted in the context of Uzbekistan. The analysis focuses on attention, vocabulary acquisition, reading and listening comprehension, speaking practice, learner autonomy, self-regulation, and academic performance. The review demonstrates that digital tools can strengthen access to authentic English-language input and individualized practice, but their benefits decrease when educational use is combined with uncontrolled multitasking and frequent non-academic interruptions. Evidence from meta-analyses indicates a small but consistent negative association between problematic smartphone use and academic learning, while experimental research reports stronger negative effects on immediate recall when learners switch between study and mobile-phone activities (1, 2, 3). Uzbek studies, in turn, emphasize the pedagogical value of digital resources, AI tools, and mobile applications, while also identifying insufficient digital-pedagogical competence, weak self-regulation, and distraction as emerging challenges in higher education (4, 5, 6). The article proposes a balanced model of digital English learning based on purposeful technology use, notification management, task segmentation, guided mobile learning, and metacognitive self-control.
THE ROLE OF DIGITAL TECHNOLOGY IN FOSTERING LEARNER AUTONOMY IN ENGLISH LANGUAGE LEARNING: THE MEDIATING ROLE OF SELF-REGULATION AMONG UZBEK UNIVERSITY STUDENTS Shakhmaeva Olga Vladimirovna
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies
Publisher : International Journal of Literature and Language Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This article examines the role of digital technology in fostering learner autonomy in English language learning, with particular attention to self-regulation as a potential mediating mechanism among university students in Uzbekistan. The study is based on a critical synthesis of recent empirical and theoretical research published primarily during 2024–2026 and develops a context-sensitive conceptual framework for understanding the relationship between digital technology use, self-regulation, and learner autonomy in English as a Foreign Language (EFL) learning. The analysis demonstrates that digital technologies provide learners with expanded access to resources, flexible learning trajectories, immediate feedback, opportunities for personalized practice, and communication beyond the classroom. However, technological access alone does not guarantee learner autonomy. Recent empirical evidence indicates that students’ capacity to formulate goals, plan learning activities, monitor progress, regulate effort, select appropriate strategies, and evaluate learning outcomes substantially determines whether digital resources become tools for autonomous learning or merely sources of passive consumption. The article therefore conceptualizes self-regulation as a central mechanism connecting digital technology use with learner autonomy. Particular attention is given to the Uzbek higher-education context, where digitalization is developing rapidly but empirical research integrating technology use, self-regulation, and learner autonomy remains comparatively limited. The article proposes a research model and methodological framework that can be applied to Uzbek university students and identifies implications for English language teachers, curriculum designers, and higher-education institutions.

Page 85 of 101 | Total Record : 1010


Filter by Year

2021 2026


Filter By Issues
All Issue Vol. 5 No. 11 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 10 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 09 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 08 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 07 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 6 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 5 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 4 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 3 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 2 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 5 No. 1 (2026): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 4 No. 6 (2025): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 4 No. 5 (2025): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 4 No. 4 (2025): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 4 No. 3 (2025): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 4 No. 2 (2025): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 4 No. 1 (2025): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 3 No. 2 (2024): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 3 No. 1 (2024): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 2 No. 2 (2023): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 2 No. 1 (2023): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 1 No. 2 (2022): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 1 No. 1 (2022): International Journal of Literature and Language Studies Vol. 1 No. 1 (2021) More Issue