cover
Contact Name
Tofan Dwi Hardjanto
Contact Email
deha@ugm.ac.id
Phone
+62274513096
Journal Mail Official
lexicon.fib@ugm.ac.id
Editorial Address
English Department Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada Soegondo Building, 3rd Floor, Room 306 Yogyakarta, Indonesia 55281
Location
Kab. sleman,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
Lexicon
ISSN : 23022558     EISSN : 27462668     DOI : http://dx.doi.org/10.22146/lexicon
Lexicon, Journal of English Language and Literature, is an open access, peer reviewed, academic journal published by the English Department, Universitas Gadjah Mada in cooperation with the English Studies Association in Indonesia (ESAI). It is devoted primarily to the publication of studies on English language and literature. It publishes original articles written exclusively in English twice a year in April and October. Manuscript submission is free of charge and open all year round to any author all across the globe.
Articles 205 Documents
A Pragmatic Analysis of Implicature and Incongruity in Contemporary Digital Humor Fantasiya Nurul Huda
Lexicon Vol 13, No 2 (2026)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v13i2.114606

Abstract

This study examines how humor is pragmatically constructed through conversational implicature and pragmatic incongruity in question and answer exchanges commonly found in digital humor. Adopting a qualitative pragmatic approach, ten humorous examples were analyzed to address two research questions: (1) how conversational implicatures are generated through strategic violations of Grice’s cooperative principle, and (2) how pragmatic incongruity emerges from mismatches between expected and actual pragmatic frames. The findings demonstrate that humor is produced through deliberate flouting of conversational maxims, particularly relation, quality, quantity, and manner, which encourages audiences to infer implicit meanings beyond literal interpretation. These implicatures consistently reframe sleep, passivity, and disengagement as ironic alternatives to socially valued ideals such as productivity, motivation, health, and career success. Furthermore, humor arises from pragmatic incongruity when conventional frames of self-improvement, ambition, and future planning are disrupted by contrasting frames emphasizing escapism and resistance to achievement-oriented norms. Overall, the study highlights humor as a pragmatic achievement grounded in inferential processes and shared socio-cultural knowledge within contemporary digital discourse.
Conceptualizing ‘Victory’ in World Cup Songs (1994-2022): A CMT Analysis based on the MIPVU Rachim Satria Wicaksana; Nurhayati Nurhayati; Istiqamah Idrus Sere
Lexicon Vol 13, No 2 (2026)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v13i2.115800

Abstract

This study aims to examine the types of metaphors used and the linguistic mechanisms that signal them. A total of 7 FIFA World Cup songs, spanning from 1994 to 2022, were purposively selected for analysis. The study applies Conceptual Metaphor Theory (CMT) and the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) to identify Metaphor-Related Words (MRWs), including verbs, nouns, and prepositions, and corresponding keywords (KWs). The findings indicate that ontological metaphors dominate, portraying victory as tangible objects. Orientational metaphors, although less frequent, conceptualize victory in spatial terms, typically as “upward” or “above.” Structural metaphors represent victory through narratives of struggle, journey, and conquest, sometimes linking it to the attainment of power or liberation. MRWs and KWs function collaboratively to signal the emergence of these metaphors, revealing consistent cognitive and cultural patterns. The study demonstrates that FIFA World Cup songs systematically construct victory through a combination of ontological, orientational, and structural metaphors. MRWs and KWs serve as reliable indicators of metaphorical meaning, providing insight into how abstract concepts such as victory are cognitively and culturally represented in musical discourse. These findings highlight the utility of combining CMT and MIPVU for rigorous metaphor analysis in the context of sports music.
Factors Integrating Code-Switching Performed by Anies Baswedan as an Indonesian Elite Public Figure Annisa Budi Damayanti; Raden Roro Rachma Amalia Putri; Sekar Ajiningsih
Lexicon Vol 13, No 2 (2026)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v13i2.116898

Abstract

Language has linguistic elements that significantly influence both sentence construction and the formation of meaning within the language choice. Many language phenomena were discovered by other researchers of related topics to gather fundamental analysis related to language used by people. One common phenomenon that occurred over time is code-switching, known as switching from one language to another within the sentence or within the clausal boundaries. All speakers have their motives for switching languages, which requires language proficiency in the languages the speaker uses. This research aimed to analyze the intensity of code-switching utilized by Anies Baswedan in 7 contents published through his YouTube channel. The method used by the researchers was indirect observation of YouTube videos that had been chosen as the main object for this research. The results showed that Anies Baswedan applied code-switching frequently under the topic of leadership among high-school students. Meanwhile, the lowest intensity was in the daily interaction with the local community. The research successfully provides data on how often Anies Baswedan utilized code-switching in various domains. To sum up, code-switching is a common language phenomenon that occurred and evolved among people with proficiency in two or more languages.
Performing Hegemonic Masculinity: Negotiating Race, Class, and Gender in Junot Díaz’s Browngirl, Blackgirl, Whitegirl, or Halfie (1996) Kamal Abdul Azis; Hibban Mahameru
Lexicon Vol 13, No 2 (2026)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v13i2.121596

Abstract

Masculinity in literary works is now recognized to be more socially constructed than biologically determined. Yet, most studies in the masculinity field have concentrated on gender hierarchy while largely ignoring the roles played by race and class in shaping marginalized men's struggle for masculine legitimacy. This study addresses this limitation by exploring the intersection of race, class, and gender to examine the negotiation of hegemonic masculinity in Junot Díaz's "How to Date a Browngirl, Blackgirl, Whitegirl, or Halfie" (1996).  Through the use of a qualitative literary research design, this study uses close textual analysis of narrative descriptions, dialogues, and symbols using the theoretical lenses of hegemonic masculinity by Raewyn Connell, gender performativity by Judith Butler, and manhood acts by Douglas Schrock and Michael Schwalbe. The results indicate that while Yunior, who is the main character in Junot Díaz's story, does not automatically embody hegemonic masculinity, he works hard to perform it in three interrelated ways: by masking signs of poverty to appear respectable and middle-class, by changing his racial appearance and behavior to mimic the white masculine ideal, and by wielding power over women. This study makes contributions to masculinity studies through an interdisciplinary approach where hegemonic masculinity theory is used in literary analysis to examine how masculinity can be viewed as a hierarchical social system and performative culture.
Constructional Preferences of Subject Types before Can and Could: Evidence from the ICNALE Learner Corpus Nida Hamas Ghaziyah; Ni Gusti Ayu Roselani
Lexicon Vol 13, No 2 (2026)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v13i2.122724

Abstract

This study investigates the use of the modal verbs can and could by Japanese and Indonesian learners of English in comparison with native English speakers using spoken and written data from the ICNALE corpus. Adopting a usage-based constructional framework (Goldberg, 2006; Bybee, 2010), the study examines recurrent subject–modal pairings and employs Distinctive Collexeme Analysis (DCA) to identify subject types that are differentially associated with can and could across learner groups and modalities. Subject tokens were manually classified into four categories: first-person, second-person, third-person human, and third-person non-human. The results reveal distinct constructional preferences across groups. Native speakers consistently associated second-person subjects with can and third-person non-human subjects with could, whereas learner groups exhibited different attraction patterns, particularly involving third-person human and non-human subjects. Significant associations were especially evident in Indonesian spoken production and Japanese written production. The findings suggest that modal usage is shaped not only by the choice of modal verb but also by preferences for recurrent subject–modal constructions. The study contributes to learner corpus research by providing a constructional perspective on modality and highlighting variation in subject–modal preferences across learner and native-speaker populations.