Zuhriah Zuhriah
Jurusan Sastra Asia Barat Fakultas Ilmu Budaya Universitas Hasanuddin

Published : 19 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search
Journal : Nady al-Adab

PENYIMPANGAN-PENYIMPANGAN UNSUR SERAPAN BAHASA ARAB DALAM BAHASA INDONESIA Zuhriah Zuhriah
Nady Al-Adab : Jurnal Bahasa Arab Vol. 5 No. 2 (2008): Nady al-Adab
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20956/jna.v5i2.3868

Abstract

هذا البحث يلقي الضوء على المفردات العربية الدخيلة أو المستعارة  من اللغة الإندونيسية وعملية استعارتها وانحرافاتها عنها نطقا وكتابة وشكلا. ولقد طرأت عملية الاستعارة على الكلمات التي يستخدمها الإندونيسيون في حواراتهم وعملية التعليم أو التدريس والكتابات , وذلك باستعارة المفردات كاملة أو بعضا منها شكلا ومعنى مع وجود ضوابط الاستعارة في اللغة الإندونيسية .
APLIKASI PENGIDENTIFIKASI VERBA PERFEKTIF BAHASA ARAB Zuhriah Zuhriah; Najmuddin H. Abd Safa; Ikhwan M. Said; Yusring Sanusi Baso
Nady Al-Adab : Jurnal Bahasa Arab Vol. 18 No. 1 (2021): Nady Al-Adab
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This article describes the application of grammar rules in computation system with the object of study ofArabic perfect verbs. The application of grammar rules in a system is very significant to do because thestatistic model used in the previous application has not given a good result yet. A system must havegrammar rules in identifying each verb-forming component in order to achieve a precise and accurateresult. Therefore, this application used tagmemic grammar in identifying Arabic perfect verbs .The method used was mixed methods as this research is based on research and development (R and D) –research used to produce a specific product and to examine the effectiveness of the product. Thismethod began with needs analysis and literature review related to grammar, theory implementation,application planning, product evaluation, validation and dissemination .The result showed that the system has been able to identify perfect verbs in a sentence based on its signs.In addition, the system has also been able to elaborate the verbs into core tagmeme and outer coretagmeme based on tagmemic theory .