Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
1.578
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Indonesian Journal of Conservation Jurnal Penelitian Pendidikan Lingua Jurnal Bahasa dan Sastra Eralingua : Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra Lingua Litteria Journal Suar Betang Jurnal Bina Desa IBDA': Jurnal Kajian Islam dan Budaya Lingua Litteria Journal
Sunahrowi Sunahrowi
Sastra Perancis FBS UNNES
Religion Arts Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences

Published : 38 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 38 Documents
Search

 1   2   3   4 
L’AUTORITARISME ET LA LIBERTé POSITIVE DE PERSONNAGE PRINCIPAL DANS LE ROMAN SANS FAMILLE D’HECTOR MALOT (UNE ETUDE PSYCHOLOGIE D’ERICH FROMM) Berutu, Duma Lamlaba; Yulianto, Ahmad; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 7 No 1 (2020): Mai 2020
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (282.41 KB) | DOI: 10.15294/ll.v7i1.38816

Abstract

The focus of this study is the authoritarianism and positive freedom on the main character in the novel Sans Famille. The theory in this study used humanistic psychology of Erich Fromm. The aim of this study is to find out and to describe the existence of the main character in the novel. Data of this study is the novel Sans Famille by Hector Malot. The method of the study is the qualitative descriptive method. Data analysis in this study in three pieces: The authoritarianism on the main character; the positive freedom on the main character, relation between of the authoritarianism and positive freedom on the main character.
LE GENRE ET LA SEXUALITé DANS LE ROMAN L’AMANT DE MARGUERITE DURAS: UNE ÉTUDE SELON LE FéMINISME DE STEVI JACKSON Fitriana, Vina; Sunahrowi, Sunahrowi; Yulianto, Ahmad
Lingua Litteria Journal Vol 7 No 1 (2020): Mai 2020
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (250.98 KB) | DOI: 10.15294/ll.v7i1.38817

Abstract

La littérature est divisée en deux, celle imaginative et celle non-imaginative. La littérature nonimaginative se compose de l?essais, des critiques, des notes biographiques et des lettres, tandis que la littérature imaginative se compose de la poésie, de la prose et du drame. Un exemple de la littérature imaginative est le roman. Marguerite Duras est une femme écrivaine qui est née à GiaDinh (L?Indochine-Française/ Viêt nam) en 1914. Ses ?uvres sont beaucoup inspirés par sa propre histoire de vie et son amour pour la littérature. Son roman intitulé L?Amant est publié par les Éditions de Minuit en 1948, a reçu le prix Goncourt en 1986. Le roman français de Marguerite Duras est un roman du style autobiographique. Ce roman raconte le voyage de l?amour de l?écrivaine est très belle, très intime et plein de mystère. Le roman d?autobiogaphique est une histoire d?amour intéressante. Ce type de roman est populaire dans cette époque. Ce roman a été également traduit en Anglais. C?est pourqoui le chercheur a choisi ce roman comme object matériel. Pour découvrir les faits de l?historique dans le roman L?Amant, le chercheur l?a examiné en utilisant la théorie du féminisme de Stevi Jackson, sur le genre et la sexualité du personnage. Cette recherce se concentre sur les faits historiques dans l??uvre elle-même, donc cette étude utilise une approche objective, afin d?exploiter autant que possible ces éléments, et en utilisant les techniques de bibliographie pour l?acquisition de données comme source écrite. Le chercheur a utilisé la methode analytique descriptive dans cette recherche. Le chercheur décrit les faits qui sont suivi par analyse en utilisant des mots ordinaires, et non sous forme de nombres, de graphique, ou de tableaux. Le chercheur a analysé comment le rôle du genre de personnage principale, la mère,le frère et l?influence du genre sur le personnage principale ou le jeune fille, ensuite la sexsualité de jeune fille et d?homme chinois. Le résultat d?analyse montre que le jeune fille a été influencé sur la discussion du genre et de la sexualité.
L’ABSURDITé DANS LE DRAME CALIGULA ALBERT CAMUS: UNE ÉTUDE SELON LA THEORIE DE L’HERMENEUTIQUE DE PAUL RICœUR Aninsi, Niken Nining; Wibowo, Suluh Edhi; Sunahrowi, Sunahrowi -
Lingua Litteria Journal Vol 7 No 1 (2020): Mai 2020
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (397.267 KB) | DOI: 10.15294/ll.v7i1.38820

Abstract

La langue est un système symbolique qui contient des éléments appelé les mots. C?est-à-dire, un mot est aussi un symbole, parce que tous les deux sont présents dans une autre forme. Les mots sont arrangés de sorte qu?ils forment un texte. Dans les ?uvres littéraires, le texte fonctionne comme élément de la création. Elles se composent de la poésie, de la prose, et du drame. Le drame est une performance qui contient des dialogues effectués entre les acteurs. Dans cette recherche, le drame Caligula a été choisi comme objet matériel. Caligula est l'un des chefs-d'?uvres le plus connu d?Albert Camus. Écrit en 1938, cette ?uvre de Camus est bien connue dans le cadre de la trilogie 'Cycle de l?absurde' avec les romans Le Mythe de Sisyphe et L?Etranger. Ce drame est présenté dans la forme absurde avec beaucoup de bagages significatifs. C?est pour cette raison-là qu?un bon outil est nécessaire pour découvrir et analyser tous ces symboles. Cet outil s?appelle l?approche herméneutique. Dans ce cas-là, c?est la théorie herméneutique de Paul Ric?ur qui est utilisée comme objet formel pour révéler les sens absurdes dans le drame de Camus. La technique de la collecte de données utilisée est celle de bibliographique complétée par la méthode de la littérature. Tandis que la technique de l?analyse des données utilisée est celle de l?analyse des contenus, en appliquant la méthode descriptive analytique. Pour conclure, la chercheuse a trouvé que la métaphore et les symboles avaient décrit une histoire émotionnelle à travers les caractères et les personna ges du drame Caligula.
LA TRANSFORMATION DES PERSONNAGES ET DES FONDS DANS LE ROMAN “LA GLOIRE DE MON PèRE” DE MARCEL PAGNOL AU FILM: UNE ÉTUDE D’ÉCRANISATION DE PAMUSUK ENESTE Lestari, Ristiani Alfiana; Sunahrowi, Sunahrowi; Yulianto, Ahmad
Lingua Litteria Journal Vol 7 No 1 (2020): Mai 2020
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (371.716 KB) | DOI: 10.15294/ll.v7i1.38827

Abstract

L'écranisation est un processus de changement d?unroman en film. Selon Eneste (1991) l?écranisation est divisée en trois aspects, ces sont la réduction, l?addition, et le changement de variation. La différence de médias provoquent un changement des éléments dans une histoire, tels que le personnage et le fond de lieu. Le roman La Gloire de Mon Père de Marcel Pagnol a été publié en 1957 et a été adapté en film par le réalisateur Yves Robert en 1990. La méthode utilisée dans cette recherche était descriptive-qualitative. Cette recherche a utilisé le roman et le film La Gloire de Mon Père comme les objets matériels, alors que l?objet formel était la théorie d?écranisation. Les données ont été obtenues à partir des techniques ?simak? (v.t. menyimak (di-). écouter attentivement, et ?catat? (v.t. mencatat (di-). 1. noter, relever, inscrire. 2. enregistrer : buku itu harus dicatat dulu il faut d?abord enregistrer ce livre. Concernant l?écranisation des personnages, il y a eu huit réductions, cinq additions, et treize variations. Par ailleurs, dans l?écranisation des fonds, il y a eu huit réductions, quinze additions, et onze variations. Les modifications qui ont été menées visaient à rendre le film plus intéressant et moins monotone, contrairement à ce qui était écrit dans le roman.
LA TRANSFORMATION DU ROMAN UN SAC DE BILLES AU FILM: UNE ETUDE SELON L'ECRANISATION ET LA SEMIOLOGIE Saraswati, Winarning Pratiwi; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 6 No 1 (2019): Mai 2019
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (529.517 KB) | DOI: 10.15294/ll.v6i1.30840

Abstract

Le roman Un sac de billes est l’un des œuvres de Joseph Joffo. Ce roman prend le thème sur la Seconde Guerre mondiale en France, du point de vue des minorités, les Juifs. L’événement élucidé dans ce roman est La Shoah, l’extermination systématique entre cinq et six millions de Juifs par le Nazi, perpétré sur l’ordre d’Adolf Hitler. Ce roman raconte les deux frères exilés qui ont échappé aux soldats nazis, et ont dû se séparer de leurs familles. Un sac de billes a été publié par les Éditions Jean-Claude Lattès en 1973 et a été traduit en 18 langues jusqu'aujourd’hui. Ce roman est transformé par Christian Duguay au film en 2017. Cette recherche vise à analyser la transformation du roman au film en utilisant la théorie de l’écranisation de Pamusuk Eneste. Cette théorie se compose de la réduction, l’addition, et les changements variés de scène dans le déroulement, le personnage, et le fond. La chercheuse analyse aussi les transformations de l’adaptation Un sac de billes en utilisant la théorie sémiologique de Roland Barthes avec les cinq codes. Ce sont le code herméneutique, le code sémique, le code symbolique, le code proarétique et le code culturel. Les objets matériels dans cette recherche sont le roman Un sac de billes de Joseph Joffo et le film du même titre de Christian Duguay. Tandis que les objets formels sont la théorie de l’écranisation et la théorie sémiologique de cinq codes. La chercheuse utilise l’approche qualitative avec la méthode d'analyse descriptive. Dans la transformation du déroulement, il y a trente-cinq réductions, vingt-huit additions, et quinze variations. D’ailleurs, dans l’écranisation du personnage, il y a treize réductions, dix additions, et sept variations. Alors, dans l’écranisation du fond, il y a onze réductions, huit additions, et cinq variations. Dans la théorie sémiologique de cinq codes, la chercheuse a découvert trois codes importants, à savoir le code herméneutique, le code sémique et le code proairétique. C'est-a-dire que le réalisateur modifie les scènes du film avec un objectif spécifique: montrer le sens de l'histoire et les connotations cachées dans le roman, et les afficher dans le film dans l'espoir que le spectateur comprenne mieux les signes cachés.
ANALYSE DE L’ECRANISATION ET L’APPROCHE CULTURELLE DE LA BANDE DESSINEE AU FILM ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX Perwitosari, Dian; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 6 No 1 (2019): Mai 2019
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (871.389 KB) | DOI: 10.15294/ll.v6i1.30841

Abstract

Astérix : Le Domaine des dieux est le dix-septième album de la série de bande dessinée « Astérix » de René Goscinny et Albert Uderzo, publié le 29 juillet 1971. Cette série raconte les aventures du guerrier gaulois s’opposer aux Romains. Cette bande dessinée a pour fond la région de l’empire romain vers 50 av. J.-C. avec l’histoire humoristique. Cette recherche vise à analyser la transformation dans la bande dessinée au film « Astérix : Le Domaine des dieux » en utilisant la théorie d’écranisation de Pamusuk Eneste. Cette théorie comprend la réduction, l’addition, et les changements variés de scène dans le déroulement, le personnage, et le fond. La chercheuse analyse aussi les éléments culturels en utilisant l’approche culturelle de Koentjaraningrat avec les trois formes culturelles. Ce sont la forme culturelle comme un complexe des idées, d’activité, et des objets d’œuvres humaines. Dans cette recherche, la bande dessinée et le film « Astérix : Le Domaine des dieux » sont choisis comme les objets matériels, tandis que l’objet formel est la théorie d’écranisation et l’approche culturelle. La chercheuse utilise l’approche qualitative avec la méthode d'analyse descriptive. La méthode de cette recherche est « la comparaison de référence », tandis que la technique de cette recherche est Pilah Unsur Penentu (PUP). Dans l’écranisation du déroulement, il y a seize réductions, quarante-six additions, et onze variations. En autre, dans l’écranisation du personnage, il y a deux réductions, cinq additions, et deux variations. Alors, dans l’écranisation du fond, il y a deux réductions, cinq additions, et deux variations. Dans l’approche culturelle, parmi les trois formes culturelles que la chercheuse a analysé, on peut voir la troisième forme culturelle est fidèle aux faits de l'histoire. La troisième forme culturelle de cette bande dessinée décrite les faits historiques vers 50 av. J.C.
Le Romantisme dans le Recuil de Poésie Poésies d’Arthur Rimbaud: Une Étude Sémiotique de Michael Riffaterre Jakti, Gatot Ismoyo; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 7 No 2 (2020): Octobre 2020
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/ll.v7i2.31784

Abstract

Le recueil de poésie intitulé poésies qui est créé par Arthur Rimbaud en 1870-1871 est l’un des grands classiques poète en France et ses poèmes sont inspiré par l’expérience de sa errant. Ce recueil de poésie est ses œuvres à juvénile et décrit son désir pour chercher la liberté et sortir de l’environnement qui n’était pas conformiste. Ces œuvres obtiennent beaucoup de l’attention d’autres grands classiques poète comme Paul Verlaine, Victor Hugo, Georges Izambard qui a été son professeur, etc. Dans cette recherche, il y a quatre objets matériels, ce sont “Sensation”, “Ma Bôheme”, “Rêve Pour L’Hiver”, et “Le Bateau Ivre”. Cette étude a pour objectif de révéler un thème principaux: le romantisme, qui vont être révélés à travers ces quatre poésies de Rimbaud en utilisant la théorie sémiotique de Michael Riffaterre en tant qu’objet formel, comprenant: l’expression indirect, la lecture heuristique, la lecture herméneutique, comprenant: matrice, modèle et variante, hipogramme. La méthode de l’analyse utilisée est celle de l’analyse descriptive, qui se fait en décrivant des faits qui sont ensuite équipés d’une analyse. La technique de l’analyse utilisée est celle des contenus latent et communicatif. Sur la base de l’analyse effectuée, le chercheur conclut qu’il existe les éléments romantique qui trouvé dans chaque textes de poésies et indiqués avec l’émergence par l’éloge de la nature et l’expression de sentiments, comme tristesse, bonheur, fierté, etc. Ces choses apparaître dans les quatre poésies qui décrit de l’errant et le désir d’amour pour attirer l’attention et toucher le cœur de lecteur. Les chercheurs qui veulent faire de la recherche liée à l’étude de la sémiotique surtout la poésie, devraient comprendre les contenus des poésies généralement. La recherche poésie utilise l’étude sémiotique Riffaterre exige sensibilité, exactitude, et patience parce-que dans son analyse il y a des étapes qui est séquentiel et liée. Il est également important que les chercheurs comprennent le fond de l’œuvre pour découvrir le côté extérieur qui construit la poésie.
La Structure Narrative du Roman Maître du Monde de Jules Verne: Une Étude Selon la Théorie du Structuralisme d’A.J. Greimas Ningrum, Diyan; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 7 No 2 (2020): Octobre 2020
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/ll.v7i2.35043

Abstract

Cette recherche discute de la structure narrative dans le roman Maître du Monde de Jules Verne selon la théorie Structuralism d'Algirdas Julien Greimas. L'Analyse structurelle de A.J. Greimas n'a pas analysé les personnages, les caractérisations, l'intrigue, les paramètres, etc., mais il s’est concentré sur l'analyse de la fonction de chaque élément de l'œuvre littéraire regroupée en six schémas d'actan, puis sur l'analyse des structures fonctionnelles. Entre le schéma actane et la structure fonctionnelle est ensuite corrélé pour former un autre ensemble d'événements. Pour obtenir des données pouvant appuyer cette recherche, la méthode de collecte de données utilisée est la méthode de la bibliothèque. La méthode d'analyse utilisée dans cette recherche est la méthode analytique descriptive. Basé sur l'analyse de la structure narrative dans le roman Maître du Monde, on peut en conclure que ce roman a 13 schémas d'actan et 13 structures fonctionnelles de 13 événements. L'analyse montre également que la structure d'action principale et le schéma fonctionnel se trouvent dans l'événement 8.
Réalités Sociales dans le Roman la Nuit Sacrée de Tahar Ben Jelloun: Une Perspective du Structuralime Génétique de Lucien Goldmann Saputro, Anggit; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 8 No 1 (2021): Mai 2021
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/ll.v8i1.39086

Abstract

La Nuit Sacrée de Tahar Ben Jelloun est une grande œuvre littéraire. Cette œuvre est assez influent sur le développement de la littérature au Maroc. Une œuvre littéraire qui apporte Tahar a obtenu le prix Goncourt en même temps que la publication de ce roman. Ce roman raconte le voyage à la recherche d'identité du personnage principal, Zahra. Le but de cette recherche est de connaître la structure de l’œuvre, le fait humanitaire, le sujet collectif, et la vision du monde l’auteur dans La Nuit Sacrée. Afin de comprendre facilement la structure et l’arrière-fond de la création d’œuvre littéraire, Goldmann les décrit dans cinq aspects, à savoir le fait humanitaire, le sujet collectif, la vision du monde, la structure des œuvres, et la dialectique. La sélection de parties d'événements qui forment un sens (séquence) est également nécessaire pour obtenir des informations concises et consécutives. La méthode utilisée dans cette recherche est la méthode analytique descriptive. La méthode analytique descriptive se fait en décrivant les faits qui procèdent ensuite à l'analyse (Ratna 2004: 53). Ce roman est pleine de culture et de critique du racisme. Ainsi, l'approche du structuralisme génétique est pertinente pour analyser ce roman.
Emosi dan Tindakan Tokoh Utama dalam Roman Poil De Carotte Karya Jules Renard: Sebuah Kajian dari Teori Emosi James-Lange Widawati, Naning; Sunahrowi, Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol 8 No 1 (2021): Mai 2021
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/ll.v8i1.41078

Abstract

The study entitled "The Emotions and Actions of the Main Character in Jules Renard's novel Poil de Carotte: A Study of James-Lange Theory of Emotions" aims to describe the violent emotions and actions of the main character in the novel of Poil de Carotte. The data used in this study was a novel entitled Poil de Carotte by Jules Renard. This study used James-Lange theory of emotions. The data analysis method used in this research was descriptive analytic method, while the analysis technique used in this research was content analysis technique. The result of this study are the rough emotions produced by the main character Poil de Carotte such as pride, hate, sadness, happiness, fear, love, anger, and disappointment. Meanwhile, the result of action was the character of Poil de Carotte experienced emotions of hatred, anger, fear, and disappointment.
Co-Authors A, Isfajar Abidah, Niswatul Ahmad Yulianto Amrullah, Habiba Pratiwi Anastasia Pudjitriherwanti Aninsi, Niken Nining Arsiyana, Marliza B.P, Alfariz Firdausya Baniarto, Glenn Hafiz Berutu, Duma Lamlaba Damayanti, Gandis Prastiwi Fatkhil Jannah, Amas Zahrah Fitriana, Vina Ikrodin, Ikrodin Jakti, Gatot Ismoyo K, Singgih Lestari, Ristiani Alfiana Litasari, Devi Nurul Lukmana, Sem Dwi Manurung, Ronaldo Masroi, Nazilul Miftahudin, Ahmad Ningrum, Diyan Ningrum, Marita Restu Nurhasanah, Silfi P, Anastasia Perwitosari, Dian Rukman, Jahidia Faz'haq Salvinawati, Novita Saputro, Anggit Saraswati, Winarning Pratiwi Singgih Kuswardono Suluh Edhi Wibowo Sumantri, Puja Tyas, Solli Puji Ayuning Valentina Matalu, Nona Hendrika Widawati, Naning Zakiya, Umi