Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.444
P-Index
This Author published in this journals
All Journal SEAQIL Journal of Language Education Ranah: Jurnal Kajian Bahasa
Putu Ayu Prabawati Sudana
Universitas Pendidikan Ganesha
Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media Library & Information Science Social Sciences

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

 1 
ENGLISH AS A MEDIUM OF INSTRUCTION: INDONESIAN TERTIARY STUDENTS’ PERCEPTION ON THE STRENGTHS AND WEAKNESSES Putu Ayu Prabawati Sudana; Ni Made Ratminingsih; Ni Nyoman Padmadewi; Ni Luh Putu Sri Adnyani
SEAQIL Journal of Language Education Vol. 2 No. 1 (2023): SEAQIL Journal of Language Education (SJLE)
Publisher : SEAMEO QITEP in Language

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70046/sjle.2.1.42-55

Abstract

EMI (English as Medium of Instruction) is an innovative teaching approach where subjects other than English are taught to the students in English, a second or foreign language. This approach has been widely adopted in European and Asian tertiary education institutions, including Indonesia. However, only a limited number of research has been carried out to reveal the student’s perception of the advantages and drawbacks of the implementation in the country. This study, therefore, aimed at investigating the students’ perceptions of the advantages and drawbacks of EMI implementation in one state university in Bali, Indonesia. This study employed mixed-method research, which was carried out with 130 participants enrolled in the international class initiation. The obtained data were collected through questionnaires and interviews. The results of the study showed five significant advantages of EMI class: cognitive advantages, resource availability, rich exposure to English and chances to use it, career opportunity, and improvement of students’ motivation in English. However, EMI students also encountered challenges such as difficulties comprehending lectures/materials, taking tests, and low participation in classroom discussions.
Digital Interpreting Module Development for Consecutive and Simultaneous Interpreting: A Needs Analysis Putu Ayu Prabawati Sudana; Made Aryawan Adijaya; Rima Andriani Sari; Ni Putu Astiti Pratiwi; Putu Adi Krisna Juniarta
Ranah: Jurnal Kajian Bahasa Vol 15, No 1 (2026): Ranah: jurnal Kajian Bahasa
Publisher : Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/rnh.v15i1.8547

Abstract

The article discusses a needs analysis for developing a digital interpreting module, with an emphasis on consecutive and simultaneous interpreting in higher education. This study employed a qualitative survey design in which questionnaires and semi-structured interviews were used to collect data from six professional interpreters. Key competencies, existing learning gaps, and digital learning needs were identified using descriptive and thematic analyses. The findings show that interpreting practice is commonly used in educational and tourism settings, such as workshops and field trips, where contextualized learning resources are required. The most crucial skill was the understanding of the tone, intent, and accents. Then, it was followed by stress management and cultural awareness. Another interesting aspect discussed in the article is the increasing use of web-based interpreting tools like Zoom, with minimal use of AI and LMS simulations. Abstrak Artikel ini membahas analisis kebutuhan untuk mengembangkan modul penerjemahan digital, dengan penekanan pada penerjemahan konsekutif dan simultan di lingkungan pendidikan tinggi. Penelitian ini menggunakan desain survei kualitatif, di mana kuesioner dan wawancara semi-terstruktur digunakan untuk mengumpulkan data dari enam juru bahasa profesional. Kompetensi kunci, kesenjangan pembelajaran yang ada, dan kebutuhan pembelajaran digital diidentifikasi melalui analisis deskriptif dan tematik. Temuan menunjukkan bahwa praktik penjurubahasaan umumnya digunakan dalam lingkungan pendidikan dan pariwisata, seperti lokakarya dan kunjungan lapangan, di mana sumber belajar yang kontekstual diperlukan. Keterampilan yang paling penting adalah pemahaman terhadap nada, niat, dan aksen. Selanjutnya, diikuti oleh manajemen stres dan kesadaran budaya. Aspek menarik lainnya yang dibahas dalam artikel ini adalah penggunaan yang semakin meningkat dari alat interpretasi berbasis web seperti Zoom, dengan penggunaan minimal AI dan simulasi LMS.
Co-Authors Adnyani, Ni Luh Putu Sri Made Aryawan Adijaya Ni Made Ratminingsih Ni Nyoman Padmadewi Ni Putu Astiti Pratiwi Putu Adi Krisna Juniarta Rima Andriani Sari