TRANSFORMATIKA: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya
Vol. 9 No. 4 (2025): TRANSFORMATIKA: JURNAL BAHASA, SASTRA, DAN PENGAJARANNYA

Interferensi Bahasa Daerah Manggarai terhadap Penggunaan Bahasa Indonesia pada Mahasiswa FKIP Prodi Pendidikan Bahasa Indonesia Universitas Pancasakti Makassar : Manggarai Regional Language Interference on Indonesian Language Use among Students FKIP, Indonesian Language Education Study Program Pancasakti University Makassar

Anul, Fenilia (Unknown)
Tenriana, Nuzul (Unknown)
Nur, Andi Muhammad (Unknown)
Latif, Rusman (Unknown)
Imran, Imran (Unknown)



Article Info

Publish Date
08 Dec 2025

Abstract

Regional language interference remains a common issue in the use of Indonesian in higher education, particularly among students who are native speakers of the Manggarai language. This phenomenon appears through the influence of regional linguistic structures and vocabulary on the accuracy of Indonesian sentences. This study aims to identify the forms of Manggarai language interference in the Indonesian used by students of the Indonesian Language Education Study Program, FKIP, Universitas Pancasakti Makassar, and to describe its manifestations in interrogative, exclamatory, and conditional sentences. This research employs a descriptive qualitative approach, with data consisting of utterances obtained from interviews and recorded conversations with students. Data were collected through interviews and participant observation, and analyzed using the Miles and Huberman model. The findings show that interference is most frequently found in interrogative sentences, amounting to 14 out of 23 data (60.87%). Interference in exclamatory sentences appears in 5 data (21.74%), while conditional sentence interference is the least, with 4 data (17.39%). These results indicate that interrogative sentence structures are the most vulnerable to the influence of the Manggarai language. Therefore, greater reinforcement is needed to encourage the consistent use of standard Indonesian, particularly in constructing interrogative sentences.

Copyrights © 2025






Journal Info

Abbrev

transformatika

Publisher

Subject

Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media Other

Description

TRANSFORMATIKA: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya is a peer-reviewed scientific open access journal, with e-ISSN 2549-5941 and p-ISSN 2549-5971 It has been published by the Department of Indonesian Language and Literature Education, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas ...