cover
Contact Name
Barli Bram
Contact Email
barli@usd.ac.id
Phone
+62274513301
Journal Mail Official
llt@usd.ac.id
Editorial Address
English Language Education Study Programme, Universitas Sanata Dharma, Jl. Affandi/Jl. Moses Gatotkaca, Depok, Caturtunggal, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta 55281
Location
Kab. sleman,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching
ISSN : 14107201     EISSN : 25799533     DOI : https://doi.org/10.24071/llt
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, to be published twice a year, namely in April and October, is a scientific peer-reviewed journal published by the English Language Education Study Program, Faculty of Teacher Training and Education, Sanata Dharma University, Yogyakarta. The journal welcomes articles on language and language teaching, including 1. language studies/investigations, 2. language teaching/learning, 3. literature related to language studies or learning, and 4. linguistics related to language learning.
Arjuna Subject : -
Articles 594 Documents
Moodle-Based Learning Model for Paragraph Writing Class Wulandari, Mega
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 18, No 2 (2015): October 2015
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v18i2.249

Abstract

Todays language classroom is vastly different from that of the twentieth century. The trends in language learning are moving forward in a way as to empower language learners to interact with others. Time and place boundaries are transcended by internet-based media to facilitate the interaction they are eager to make. Language teachers must now be able to utilize internet for language learning, especially in writing class because most learners assume that writing skill is the hardest part of language to learn, which require learners to practice intensively in order to gain mastery. Moodle (Modular, Object-Oriented, Dynamic, and Learning Environment) is one of many internet-based media through which teachers can work with students, whether in distance mode or as a supplement to face-to-face teaching. There are four basic things teachers and students can do with Moodle, namely: storing, communicating, collaborating, and evaluating. Considering those potentials, this research aimed at developing a Moodle learning model of Paragraph Writing at the university level. The result of the research was the theoretical model and the iconic Moodle learning model. The theoretical model presents the Moodle features that were selected according to their suitability with the theory of paragraph writing as well as with the CALL principles and Gagnes nine events of instruction. The iconic model was developed by making some revisions based on the results of the expert validation and the user validation. The iconic learning model could be accessed on www.writing2pbi.mdl2.com.
ENHANCING COMMUNICATION COMPETENCE VIA ASSESSMENT ACTIVITIES OF SPEAKING SKILLS FROM COMMUNICATIVE APPROACH Dao, Tam Thi; Thu, Nguyen Thi Hong
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 23, No 2 (2020): October 2020
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v23i2.2497

Abstract

In teaching language, testing and evaluation play a very important role in helping teachers identify the proficiency, levels of acquiring knowledge, language skills of students, and assessing the problems that exist in learning and teaching. Thanks to assessment activities, teachers actively adjust and improve teaching methods, helping students solve the difficulties they face. This article focuses on the assessment activities of English-speaking skills through Communicative Approach (CA) for law-major students in order to improve speaking skills effectively. The study was conducted to 80 law-major students at the Hanoi Law University. The findings showed that communicative approach assessment measures bring about a number of benefits and challenges as well as expresses the perspectives of students towards applying CA in assessing speaking skill.
A Preliminary Research to Develop A Customized Set of Vocabulary Size Test Sumarni, Laurentia
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 17, No 1 (2014): April 2014
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v17i1.260

Abstract

This is a preliminary research to investigate useful words to function effectively in academic contexts, vocabulary size, the first-year students word list, and the steps to design the customized set of entry-level vocabulary size test. This research was a library research. To find out the ELESP students current vocabulary size, a vocabulary size test designed by Paul Nation was administered. The results show that useful words were (1) high-frequency words containing 2,000 word families, (2) academic words specified in the Academic Word List (Coxhead:2000), (3) technical words, (4) low-frequency words. The result of the administration of Nations Vocabulary Size Test shows that the students scores range between 33 and 96 words, with the mean score of 66. It means that the students vocabulary size ranges between 3,300 and 9,600 word families. The average students vocabulary size was 6,600 word families, which imply that most ELESP students are ready to read texts containing 88.7% word coverage. In order to increase their vocabulary size by 10,000 or more, they need to learn technical words and low-frequency words of a specialized subject area. Using Nations specifications for making the test, some procedures of test design are: Sampling the words for the items, Making the Stem, Writing the choices, The Order of the items in the Test, Piloting, Administering the Test. The decisions on curriculum, materials and teaching strategies should be based on the results of vocabulary size to gain optimum learning outcome.
EVALUATING SAUDI EFL SECONDARY SCHOOLS STUDENTS' PERFORMANCE ON PAUL NATION'S STANDARDIZED VOCABULARY LEVEL TESTS Alhaj, Ali Albashir Mohammed; Alwadai, Mesfer Ahmed Mesfer; Albuhairi, Mohammed Hamed
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 22, No 1 (2019): April 2019
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v22i1.1687

Abstract

The current study aims to evaluate Saudi EFL Secondary School students' performance on Paul Nation's Standardized vocabulary level tests. It also aims to examine the vocabulary size of EFL Saudi Secondary School students at Asir district. Two tools were used for collecting data. The first one was Paul Nation's Vocabulary Levels Test (VLT). The second tool was a questionnaire (TVLSQ) with 13 items. The purposive sample consisted of (80) students besides (20) English teachers. The study sample was selected from Abha secondary schools schools/Saudi Arabia. The study came out with the following results: Saudi EFL Secondary school students' vocabulary size word test falls within 1,000 frequency level, indicating that students are unable to gasp an average text. Saudi EFL Secondary School student who obtained higher marks in 1,000 word level also obtained higher marks in 2,000 word level and vice versa. These results confirmed the high correlation between the two tests which hits 0.76. Moreover, in Paul Nation's Vocabulary Levels Test (VLT) the more words Saudi EFL Secondary school student knows, the better score his/her four skills. To most secondary school teachers as well as students, English grammar is the main focus on their teaching and learning, not the vocabulary.
TRILINGUAL TEXTUALIZATION TO DELIVER INDONESIAN LOCAL CULTURES TO HIGH SCHOOL STUDENTS Sunarto, Emmanuel; Mukarto, F. X.; Bismoko, J.; Dewi, Novita
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 21, No 1 (2018): April 2018
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v21i1.1038

Abstract

This article addresses issues surrounding translation of local texts from regional languages and cultures throughout the Indonesian archipelago into Indonesian and English. The textualization of the local culture to be documented includes: (1) folklore, (2) life-cycle rituals, (3) socio-religious rituals, (4) traditional medicine and other local wisdom, and (5) local culinary. It will discuss the formulation of the basic philosophy, themes, and values in the local texts to translate as well as principles of translation to apply. The study shows that textualization of the local texts helps support the politics of the national language, namely the use of Indonesian as the national language, the preservation of local languages as the fundamental support of the national culture, and the exposure of various local wisdoms to the global community. The availability of trilingual cultural texts will likely contribute to the promotion of human dignity.
USING DEBATE ACTIVITIES TO DEVELOP INDONESIAN HIGH SCHOOL STUDENTS SPEAKING SKILLS Wulandari, Astri; Ena, Ouda Teda
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 21 (2018): Special Issue (Supplement) June 2018
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v21iSuppl.1168

Abstract

This research explores the use of debate activities which are implemented in an Indonesian high school. The aim of this research was to find out students perception on the use of debate activities in improving students speaking skills. The participants of this research were eight students participating in a debate extracurricular club in a public school. It was a descriptive-qualitative research. The data were collected through observations, questionnaires, and interviews. There were three observations in the debate activities. After that, the researchers distributed the questionnaires to the students. Interviews were conducted with eight students. The research result showed that debate activities enriched students vocabulary, improved students confidence, and helped students to become better public speakers.
RATER AGREEMENT AND DISAGREEMENT IN THE MEASUREMENT OF ENGLISH ARTICLE ACQUISITION SUPPLIANCE AND ACCURACY Upor, Rose Acen
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 24, No 1 (2021): April 2021
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v24i1.2603

Abstract

This study combines language assessment processes and interlanguage analysis techniques to determine rater agreement and disagreement in assessing English article acquisition. Employing native English speaking and non-native English speaking raters, picture sequence narratives that were written by English as a Foreign Language (EFL) learners (n=97) were coded and scored for suppliance-in-obligatory context (SOC) and target-like utterance (TLU). Although the kappa statistic revealed a fair agreement between raters (0.17 – 0.33), content analysis methods revealed much higher agreement (88.29% - 94.07%). Furthermore, language background effects between the raters could not be substantiated however the results demonstrated a discernable disagreement pattern between them. Thus, the study recommends the inclusion of a foreign language teaching background as a factor for rater selection to minimize language background effects on rating language assessments.
Politeness Strategies Applied by the Characters of The Great Debaters Movie Rosari, Miwita
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 19, No 1 (2016): April 2016
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v19i1.309

Abstract

This research explores politeness strategies used by the characters in The Great Debaters movie. The data used in this research were collected from 166 pages of The Great Debaters movie transcription. The analysis is based on Brown and Levinsons politeness strategies and Spolskys factors affecting someones politeness in speaking. The research results showed that the characters in The Great Debaters movie applied the types of politeness strategies, namely off-record, baldon-record, positive politeness, and negative politeness. Moreover, the characters alsorevealed the factors affecting the characters politeness in speaking, namelylanguage style, register and domain, and slang and solidarity. However, the characters did not show language and gender factor in their conversation since they were mostly engaged in the same topic, namely a debate competition.
IDIOMATIC EXPRESSIONS AND THEIR INDONESIAN SUBTITLES IN THE GOOD DOCTOR TV SERIES Tyasrinestu, Patricia; Ardi, Priyatno
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 23, No 1 (2020): April 2020
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v23i1.2360

Abstract

Idiomatic expressions are used to describe things or conditions that cannot be described by plain words. They carry more impacts than non-idiomatic expressions due to their close identification with a particular language and culture. This research investigates idiomatic expressions and their Indonesian subtitles in The Good Doctor TV series. Two research questions are addressed in this study, namely (1) what types of idiomatic expressions are found in The Good Doctor TV series? and (2) how are the idiomatic expressions in the TV series translated into Indonesian? The researchers employed content analysis. The steps of data collection and analysis included taking the transcript and identifying the idiomatic expressions, identifying their meanings and validating them, and comparing the meanings of the two idiomatic expressions. The results revealed that, first, The Good Doctor TV series contained five types of idiomatic expressions, namely substitutes, proper names, English phrasal compound, figure of speech, and slang. Abbreviation was not found in the TV series. Second, there existed six translation strategies to translate idiomatic expressions in English into Indonesian.
Reflective Practices for Teacher Education Kuswandono, Paulus
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Vol 15, No 1 (2012): April 2012
Publisher : English Education Study Programme of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/llt.v15i1.313

Abstract

Studies on reflective practice in teacher education are increasingly getting more attention at least in the last 2 decades. This article discusses concepts of reflection and how it is implemented in educating pre-service teachers on their early stage of professional learning. The purposes of doing the reflection for pre-service teachers are not only for illuminating their professional learning experiences, but also to critically reflect their vocation as teachers, including the values which may be dictated to them through rigid regulations. Reflection in teacher education is crucial as it connects well with learning in that learners use reflection to exercise their mind and to evaluate their learning experiences. Besides, this article also highlights some perceived difficulties to implement reflective practice, as well as ways how to promote reflection.