cover
Contact Name
Nuril Muridah
Contact Email
ijaz.arabi@uin-malang.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
nuril.muridah@uin-malang.ac.id
Editorial Address
-
Location
Kota malang,
Jawa timur
INDONESIA
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning
ISSN : 26205912     EISSN : 26205947     DOI : -
Core Subject : Education,
Ijaz Arabi; published twice a year since 2018 (April and October), is a multilingual (Bahasa, Arabic, and English). This journal is published by the Arabic Department, Faculty of Education and Teachers Training, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang.
Arjuna Subject : -
Articles 669 Documents
Linguistic Manifestation Of The Mechanisms Of Textual Cohesion Of The Qur'anic Text: Surah Al-Ma'arij As A Model/ التعبير اللغوي عن آليات التماسك النصي للنص القرآني: سورة المعارج انموذجا Muayad Ramzi Salman; Bashair Mahmoud Alwan; Salah Mohsin Hazim
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.42340

Abstract

This study examines the role of reference in achieving textual cohesion in Surah Al-Ma‘arij through a descriptive-analytical approach grounded in textual linguistics. It focuses on three referential devices: pronouns, relative pronouns, and demonstrative pronouns. The findings reveal that pronominal reference is the most prominent mechanism, with 74 pronouns identified, including 52 attached pronouns, 14 implicit pronouns, and 8 independent pronouns. The attached pronoun *-hu* (هاء) occurs most frequently and predominantly refers to the disbelievers, reinforcing their central position in the surah’s discourse. Relative-pronoun reference occurs 15 times, with *alladhina* (الذين) accounting for 9 occurrences, primarily identifying the worshippers and progressively consolidating their attributes of faith. Demonstrative reference is less frequent, appearing through two forms, *dhalika* (ذلك) and *ha’ula’i* (هؤلاء), each occurring twice; nevertheless, these forms contribute significantly to linking verses and directing readers back to previously established meanings. Overall, the findings demonstrate that referential cohesion in Surah Al-Ma‘arij operates not merely as a grammatical linking mechanism but also as a semantic and rhetorical strategy. By connecting references to disbelievers, believers, and the Day of Judgment, these devices integrate the surah’s contrasting themes of punishment and reward into a coherent textual structure. The study thus highlights the central role of reference in maintaining continuity of meaning and strengthening the unity of the Qur’anic discourse.
Artificial Intelligence–Assisted Learning and Its Impact on Arabic Language Proficiency Among L2 Learners/ التعلُّم المدعوم بالذكاء الاصطناعي وأثره في تنمية الكفاية اللغوية العربية لدى متعلّمي العربية لغةً ثانية Norazman Syafri; Mohamad Azrien Mohamed Adnan; Saipolbarin Ramli; Arifin Mamat; Harun Baharudin; Sabrina Che Haron
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.41530

Abstract

Artificial Intelligence (AI) is increasingly being integrated into language education as a means of supporting more adaptive, personalised, and responsive learning environments. In the context of Arabic as a second language, however, empirical evidence on how AI-assisted learning influences overall language proficiency remains relatively limited, particularly in relation to the balanced development of core language skills. This study examines the impact of AI-assisted learning on Arabic language proficiency among L2 learners through a mixed-methods design employing a single-group pre-test and post-test approach. The intervention was conducted over six weeks using an AI-supported learning environment that incorporated adaptive feedback, automated language support, and personalised learning tasks aimed at strengthening learners’ engagement in listening, speaking, reading, and writing activities. Quantitative data were collected through Arabic language proficiency assessments administered before and after the intervention, while qualitative evidence was obtained through semi-structured interviews, classroom observations, and system-generated learning records. The findings indicate that learners showed measurable improvement in overall Arabic language proficiency after the intervention, with more substantial gains observed in listening and reading compared with speaking and writing. Improvement was also evident in linguistic accuracy, fluency, and learners’ ability to recognise and correct language errors during learning activities. Qualitative findings further suggest that immediate feedback and personalised task progression contributed positively to learner motivation, active participation, and confidence, particularly during speaking tasks. The study demonstrates that AI-assisted learning can meaningfully support Arabic language development when implemented within linguistically informed instructional practices. These findings contribute to current discussions on technology-enhanced language learning and offer practical insights for the pedagogically grounded integration of Artificial Intelligence in Arabic language education.
The Civilizational Role of Yafa'i Scholars in Serving the Arabic Language: A Historical and Linguistic Study Abdul Majeed Hashim Hamaad; Othman Abdulazeez Saleh
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.41577

Abstract

Our study examines the role played by the scholars of the Yafi' tribe and their scientific contributions to the service of the Arabic language during the first eight centuries of the Hijra.,From among them emerged writers, poets, and grammarians, who participated in the movement of authorship, explanation, and narration, and contributed to preserving the linguistic and poetic heritage across generations.,Some of them also participated in scholarly circles in Islamic centers of learning such as Egypt and Mecca.,In the field of poetry, the poets of Yafa were distinguished by the diversity of their poetic themes, such as pride, description, and praise, while adhering to the eloquent Arabic style and the traditional metrical patterns followed by the great poets.,Their poems reflected the social and cultural environment of the era in which they lived, and they contributed to enriching the literary movement in Yemen and the Arabian Peninsula, as well as the countries to which those scholars migrated, becoming key players in scientific and cultural councils, and an active part of the Islamic scientific and literary movement during those centuries.
When Weekly Vocabulary Assessment Becomes Effective: Repeated Low Performance, Peer Correction, and Learner Psychology Among Arab Students Reading English as a Foreign Language in Saudi Arabia Ali S. Alghonaim
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.42548

Abstract

AbstractThis study examined the psychological consequences of repeated low performance in weekly vocabulary dictation quizzes among Saudi EFL students enrolled in a university reading course at Qassim University. The study was based on the natural context of a classroom involving 52 undergraduate Saudi EFL students across a 14-week semester. Students completed 10 vocabulary dictation quizzes. Each quiz included 30-36 words from the reading passages. Students listened to the words, wrote them down, exchanged papers, started peer correction, marked the scores, and returned the papers back to their classmates. This recurring practice created a social and evaluative setting, in which lower-performing students might not only experience repeated low achievement but also directly observed the stronger performance of their peers. The study used self-efficacy theory and Control-Value Theory to investigate whether repeated low achievement reduced students' motivation, lowered self-efficacy, increased anxiety, fear of negative evaluation and embarrassment. The study also examined why some low scorers appeared discouraged whereas others remained resilient or even motivated by peer comparison. A sequential explanatory mixed-methods design was adopted, combining quiz-score records, a  questionnaire, and semi-structured interviews. The results showed that low performance was widespread, with 31 students (59%) classified as low scorers. Questionnaire findings indicated low self-efficacy (M = 2.41) and motivation (M = 2.58), alongside high anxiety (M = 3.89), fear of negative evaluation (M = 3.76), and embarrassment (M = 3.81). Negative peer-comparison perceptions also predicted lower motivation and self-efficacy, suggesting that peer correction may function not only as a cognitive tool for lexical recall but also as an affective classroom experience with differentiated consequences. The study aimed to contribute to the literature on learner psychology and peer-mediated classroom assessment in Saudi EFL higher education.  
The Presuppositional Grammatical Argument According to Al-Asbahani: The Ellipsis of The Subject As A Model/ الحجة الافتراضية النحوية عند الاصبهاني، إضمار الفاعل أنموذجًا Raqia Ali Aboud Ibrahim; Rafa Khalf Jasim
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.41468

Abstract

This research revolves around an attempt to decipher the presuppositional (rational and analogical) methodology adopted by the grammarian Al-Asbahani in arguing grammatical issues, by taking the issue of "The Ellipsis of the Subject" as an applied model. The study has revealed that Al-Asbahani was not merely a transmitter of opinions, but rather a proficient grammarian who had his own principles upon which he built his judgments. The researcher identified a number of issues in which Al-Asbahani contradicted the well-known sayings of other grammarians, relying on presuppositional arguments related to the meanings of words, or analogizing them to their counterparts, or removing ambiguity from the intended meaning. Al-Asbahani's ingenuity is evident in his tracing of the subtleties of Qur'anic and poetic usage, and analyzing them with precise rational analysis, to justify the ruling of omitting or mentioning the subject, in a way that achieves the rhetorical and syntactic purpose of the Arabic sentence. This research seeks to achieve a set of goals, including: Deducing the concept of the presuppositional argument in Al-Asbahani's thought, by tracing his methodology in arguing grammatical issues through reason and analogy, away from mere transmission, and conducting an applied study of "The Ellipsis of the Subject," by inventorying its forms (obligatory, permissible, and impermissible) as conceived by Al-Asbahani.
From Lexical Meaning to Scientific Interpretation: A Linguistic and Exegetical Study of Qur’anic Embryological Terminology Umaiyatus Syarifah; Idri Idri; Abdul Kadir Riyadi; Wati Susiawati; Kiptiyah Kiptiyah; Mohammad Arif
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.42246

Abstract

This article investigates Qur’anic embryological terminology in Q.S. al-Mu’minūn (23):12–14 by integrating linguistic analysis with comparative exegesis. It focuses on the semantic construction and transformation of key terms—nutfah, ‘alaqah, and mudghah—across classical and modern interpretive traditions. Using qualitative library research, the study applies semantic analysis grounded in classical Arabic lexicography alongside tafsīr muqāran, examining major classical exegetes such as al-Ṭabarī, al-Qurṭubī, Ibn Kathīr, and al-Rāzī, and contrasting them with modern scientific exegesis, particularly Zaghlūl al-Najjār. The analysis demonstrates that classical exegesis maintains a stable lexical orientation, interpreting these terms within the semantic framework of early Arabic usage as descriptive, non-technical expressions. In contrast, modern scientific exegesis adopts a correlational approach, aligning Qur’anic terminology with stages of embryological development such as fertilization, implantation, and organogenesis. This shift entails processes of semantic extension and conceptual reconstruction, often merging distinct biological stages into single Qur’anic terms. From a semantic and hermeneutical perspective, this transformation reflects a shift from descriptive-lexical meaning to reinterpretative-scientific meaning, shaped by the interaction between the historical horizon of the text and the epistemic horizon of modern science. However, such reinterpretation raises critical methodological issues, including anachronistic projection and semantic overextension. The study argues that the relationship between the Qur’an and science is indirect and interpretively mediated through language and exegetical discourse. It concludes that while Qur’anic terminology exhibits semantic flexibility, its interpretation must remain grounded in linguistic plausibility. A balanced, interdisciplinary approach is therefore necessary to preserve semantic integrity while engaging contemporary knowledge in Qur’anic studies.
The Effects Of Using Applied Program Strategies To Enhance Self-Confidence And Language Skills Of Non-Arabic Speaking Students In Malaysia University Omar Md Din; Popoola Kareem Hamed; Abdulwasiu Isiaq Nasirudeen
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.35160

Abstract

This study proposes an innovative framework of pedagogical strategies and applied programs designed to enhance the quality of Arabic language instruction for non-native speakers. The effectiveness of these methodologies is contingent upon proficient implementation and active learner engagement, requiring students to fully immerse themselves in linguistic nuances, cultural contexts, and sociolinguistic elements of Arabic. Utilizing a mixed-methods research design, data were collected through structured questionnaires and comprehensive document analysis. The findings reveal that participants overwhelmingly perceived the implemented strategies as effective in developing both language proficiency (M=3.95) and self-confidence (M=3.15). Quantitative analysis further identified multiple viable approaches for simultaneous enhancement of linguistic competencies and learner self-assurance. The pedagogical process is conceptualized as a tripartite interaction among instructor, learner, and curricular content, mediated through carefully selected instructional methodologies. Specifically, language teaching is defined as the systematic transmission of linguistic knowledge within this interactive framework. Based on these findings, the study strongly advocates for the integration of contemporary teaching methodologies into Arabic language curricula, with particular emphasis on developing practical communication skills and fostering learner confidence. This approach aligns with current best practices in second language acquisition and addresses identified gaps in traditional instructional methods.
Difficulties In Learning Arabic Among Fast Track Students And Implications For The Development Of Responsive Learning Modules Nur Afifah Fadzil; Afifah Zainal Abidin; Wan Syatirah Wan Shahrudin; Nurul Huda Adnan
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.41401

Abstract

This study examines the direct implications of the need to develop a more effective and responsive Arabic Language teaching and learning module design for Fast Track SPM program students. The design of a module should be based on an analysis of student needs, language proficiency levels and clear and measurable learning objectives. This quantitative study with a survey design involves 251 respondents from five Fast Track SPM program institutions. Purposive sampling was used and the research instrument was a questionnaire that was analyzed descriptively and correlatively. The findings indicate that there are several issues faced by students in learning Arabic, including not knowing the answer format, lack of vocabulary, not understanding the question requirements and insufficient practice. Additionally, the findings indicate that 74.1% of students face a high level of difficulty in learning Arabic (M = 4.136), while 96.0% express a high need for specific modules (M = 4.566). Correlation analysis shows a significant positive relationship between the level of difficulty and the need for the module (r = 0.258, p 0.001). The regression analysis shows 35.1% (R² = 0.351). This analysis shows that the need for the Arabic language module (Y) is only influenced by two variables, namely the content factor of the Arabic language module (X2) and the difficulty of learning Arabic (X3). Overall, the study findings indicate the need for the development of a specific and systematic Arabic language module to support the mastery of vocabulary, grammar and communication skills of Fast Track SPM students.
A Comprehensive Study of Arabic Language Learning Challenges: Anxiety, Phonological Methods, Total Physical Response and Orthographic Error Analysis Ahamed Zubair K M A Dr; Nahvi Muhiyadeen Lebbai; M.Yasar Arafath Ali; A. Ahamed Shahul Hameed; H Mehboob Ali Khan; K. Seyad Ahmed Naina
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.45257

Abstract

This comprehensive study investigates four critical aspects of Arabic language acquisition among 30 male undergraduate students at the new college, Chennai, India: (1) language anxiety in speaking skills, (2) effectiveness of phonetic methods in reading instruction, (3) effectiveness of Total Physical Response (TPR) in listening skills, and (4) orthographic error analysis of hamza (qata’ and wasl) in writing skills. Using a mixed-methods approach combining quantitative and qualitative data collection, the research revealed that 52% of students experienced moderate language anxiety while 48% experienced low anxiety during speaking activities, with 12 distinct forms of anxiety identified. The phonetic method demonstrated significant effectiveness in reading instruction (t = 15.14 1.67, p 0.05), while the TPR method showed considerable effectiveness in listening skills (N-Gain Score = 66.26%). Orthographic analysis identified 25 errors in hamza qata’ and 9 errors in hamza wasl, with errors predominantly occurring in word-initial positions. The study provides comprehensive recommendations for Arabic language pedagogy including anxiety reduction strategies, multisensory instructional approaches, and systematic orthographic instruction.
A Study in Arabic Phonology: God’s Calling of His Prophets in The Quran/ دراسة في علم الأصوات العربية: نداء الله لأنبيائه في القرآن Obaida Lukman Mohammed Ameen; Masoud Sulaiman
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.41202

Abstract

The divine calls addressed by Allah to His prophets (peace be upon them) occupy a distinguished position among other forms of address. This precedence carries profound rhetorical, stylistic, doctrinal, and educational implications. Such a call represents the highest honor, value, and status, as it originates from the Creator (Glorified and Exalted be He) and is directed to the chosen among His creation. Linguistic sounds constitute a uniquely human phenomenon bestowed by Allah upon humankind as a mark of dignity and honor. They are among the greatest blessings granted to humanity, and their function extends beyond mere articulation to encompass psychological and aesthetic dimensions. The linguistic sound is an active component in shaping meaning, which grants it a prominent place in both classical and modern linguistic studies. In this research, particular attention is given to certain phonetic features in the Qur’anic text, such as voicing and devoicing, plosiveness and fricativeness, in order to uncover the phonetic contextual significance of the prophets’ calls in the Holy Qur’an. The study adopts a descriptive analytical methodology by selecting one instance of divine address for each prophet, with the cited evidence highlighted in bold. Consideration is given to the views of both early and modern scholars, with a preference for the latter due to the increased precision made possible by modern phonetic technology. The textual analysis is based on data derived from a carefully designed manual statistical table, and the study reaches several findings, the most significant of which are presented in the conclusion.

Filter by Year

2018 2026