cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
lingualitteratia@mail.unnes.ac.id
Editorial Address
Gedung B4 Prodi Sastra Perancis, Jurusan Bahasa dan Sastra Asing Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Semarang
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Lingua Litteria Journal
Published by Universitas Negeri Semarang
ISSN : 22526730     EISSN : 2720944X     DOI : 10.15294/ll
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
Lingua Litteria Journal is a journal that has a purpose for promote a principles-based approach to research on French literature and linguistic by encouraging inquiry into the relationship between theoretical and practical studies. This journal holds academic articles within the scope of literary criticism and linguistics.
Arjuna Subject : -
Articles 240 Documents
 1   2   3   4   5 
La Religiosite et l’Obsession dans l'Anthologie de la Poesie les Fleurs du Mal Travail de Charles Baudelaire: l’Etude de la Semiotique de Riffaterre Lukmana, Sem Dwi; Pudjitriherwanti, Anastasia; Sunahrowi, Sunahrowi
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (399.658 KB)

Abstract

L’anthologie de la poésie Les Fleurs du Mal a été populaire depuis 1857. L'anthologie de poésie de Baudelaire est célèbre comme la poésie romantique et symbolique. Les dix poésies sont l'Homme et La Mer, l'Obsession, Le Chat, Caïn et Abel, L'Amour du Mensonge, La Mort des Amants, l'Ame du Vin, Le Possédé, Le Rêve d'un Curieux et la Mort des Pauvres, qui avons le grand thème de la religiosité et l'obsession. Cette recherche révèle comment la religiosité et l'obsession dans les poèmes des Fleurs du Mal en utilisant la théorie de Sémiotiques de Riffaterre. Cette recherche cherche des deux côtés dans chaque poème avec un but de découvrir la corrélation et la similarité des poèmes. Selon la théorie de la sémiotique de Riffaterre, les poèmes expriment quelque chose indirectement, alors pour trouver la corrélation la similarité, on doit analyser chaque poème en deux étapes des lectures de textes littéraires, la lecture heuristique et la lecture herméneutique. Comme mentionné déjà ci-dessus, l'objet matériel de cette recherche est les dix poèmes de Baudelaire, ils sont l'Homme et La Mer, l'Obsession, Le chat, Cain et Abel, L'Amour du Mensonge, La Mort des Amants, L'Âme du Vin, le possédé, le Rêve d'un Curieux, et la Mort des pauvres, tandis que l'objet formel la théorie de Sémiotique de Riffaterre. Les résultats de cette recherche montrent les corrélations et les similarités dans chaque poème. Le thème l'obsession est la plus général aux dix poèmes de Baudelaire, et soutenu la religiosité dans le corps de poème. La conclusion de la recherche est la religiosité et l'obsession devient l’esprit des dix poèmes de Baudelaire. C’est-à-dire, la religiosité et l'obsession est la corrélation et la similarité aux poèmes. Il est examiné par la lecture heuristique et la lecture herméneutique. L’auteur qui veulent faire de la recherche liée à l'étude de la sémiotique dans la poésie, devraient comprendre les contenus des poèmes généralement. Ceci est fait pour que l’auteur ne soit pas confus au moment de déterminer la corrélation entre des poèmes analysée. L’étude sémiotique Riffaterre exige l’auteur pour analyser avec la lecture heuristique et la lecture herméneutique. Surtout au intertextuel exige d’auteur pour déterminer le côté extérieur du poème.
Roman L es Sirenes d e Bagdad de Yasmina Khadra: une Etude Selon la Theorie du Conflit Social de Dean G. Pruitt et Jeffery Z. Rubin Novian, Wendy Trie; Wibowo, Suluh Edhi; Yulianto, Ahmad
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (377.68 KB)

Abstract

Le roman Les Sirènes de Bagdad est un roman qui décrit la vie des habitants d’Irak à l’époque du régime de Saddam Hussein dans les années 2000. Ce roman parle beaucoup du conflit social entre le personnage principal et son environnement social à cause de l’invasion de la troupe américaine aux Irakiens. L'objectif de cette étude est d’expliquer l’étape du conflit entre le personnage principal et son environnement social. Cette étude vise à décrire 1) le processus du conflit entre le personnage principal et son environnement social et, 2) l’impact du conflit subi par la famille du personnage principal qui affecte l’augmentation de l’intensité du conflit personnel en lui vis-à-vis à l’environnement social, 3) les stratégies du conflit que le personnage principal a utilisé dans son conflit contre l’environnement social. Le corpus de cette étude est le roman Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra, la méthode de la collecte des données utilisée est celle de la bibliographie, tandis que la technique de la collecte des données est celle de l’étude bibliographique. Quant à la méthode de l’analyse des données, l’auteur se sert de la méthode descriptive analytique et enfin, comme technique de l’analyse, c’est celle de l’analyse contenu latent et communication qui y a été appliquée. La conclusion de la recherche montre que la mauvaise expérience du temps passé durant la guerre irako-américaine a provoqué un sentiment nationaliste chez le personnage ‘Je’, qu’il a lutté contre la brutalité de l’armée d’occupation envers son pays et sa famille, et qu’il s’est retiré en sacrifiant d’autres personnes pour avoir un sentiment de sécurité contre tous ses problèmes causés par la perte du control émotionnel.
Les Cinq Poèmes de Charles Baudelaire Choisies de l’Anthologie “les Fleurs du Mal” : Une Étude Selon la Perspective Hermèneutique Phénoménologique de Paul Ricœur Valentina Matalu, Nona Hendrika; Wibowo, Suluh Edhi; Sunahrowi, Sunahrowi
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (417.525 KB)

Abstract

L’anthologie de la poésie Les Fleurs du Mal a été populaire depuis 1857. L'anthologie de poésie de Baudelaire est célèbre comme la poésie romantique et symbolique. Les dix poésies sont Au Lecteur, Le Portrait, L’Irréparable, Allegorie, dan Les Litanies de Satan, qui avons le grand thème de la phénomène de la vie qui est remplie de douleur. Cette recherche révèle comment la vie qui est remplie de douleurs et de remord dans les poèmes des Fleurs du Mal en utilisant la théorie de l’Herméneutique Phénoménologique Paul Ricœur. Cette recherche cherche cette côté dans chaque poème avec un but de découvrir la corrélation et la similarité des poèmes. Selon la théorie de l’Herméneutique Phénoménologique Ricœur, le text est l’objet d’étude de l’herméneutique de Paul Ricœur et la phénoménologique vise à exprime le sens, avec l'étude de la métaphore et le symbole. Comme mentionné déjà ci-dessus, l'objet matériel de cette recherche est les cinq poèmes de Baudelaire, ils sont Au Lecteur, Le Portrait, L’Irréparable, Allegorie, dan Les Litanies de Satan, tandis que l'objet formel la théorie de l’Herméneutique Phénoménologique Paul Ricœur. Les résultats de cette recherche montrent les corrélations et les similarités dans chaque poème. La conclusion de la recherche est la pensée de Baudelaire de la phénomène de la vie humaine au XIXe qui étant considéré très triste à cause de péché qu’ils faisaient. L’auteur qui veulent faire de la recherche liée à l'étude de l’Herméneutique Phénoménologique dans la poésie, devraient comprendre les contenus des poèmes généralement. Ceci est fait pour que l’auteur ne soit pas confus au moment de déterminer la corrélation entre des poèmes analysée. L’étude de l’Herméneutique Phénoménologique Paul Ricœur exige l’auteur pour se concentrer à la métaphore et le symbole de la poésie parce que c’est l’affaire sensible quand exprimer le sens de la poème.
La Hierarchie des Besoins du Personnage Principal dans le Roman Nana D’émile Zola : Une Etude de l’Holistique-Dynamique d’Abraham Maslow Tyas, Solli Puji Ayuning; Sunahrowi, Sunahrowi; Yulianto, Ahmad
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (407.723 KB)

Abstract

Roman Nana d’Émile Zola est le neuvième roman de l’anthologie Les Rougon-Macquart d’Émile Zola qui a été publié en 1880. Ce roman raconte la vie de jeune femme, s’appelle Nana, qui est une actrice du théâtre. Mais, ce travail la cause entrer dans la prostitution. Cette recherche vise à expliquer le phénomène psychologique dans le personnage principal du roman Nana,en utilisant l’approche de psychologie. Elle vise également à expliquer les phénomènes psychologiques selon la théorie de l’holistique-dynamiques d’Abraham H. Maslow. Les phénomènes psychologiques comprennent les besoins fondamentaux ou physiologiques, le besoin de sécurité, les besoins d’appartenance et de relation, le besoin d’être reconnu, et le besoin de réalisation de soi. Les données de cette recherche sont le roman Nana d’Émile Zola. Dans cette recherche, j’utilise une approche psychologique. Les objets de recherche se composent de l’objet matériel et l’objet formel. L’objet matériel dans cette recherche est le roman Nana d’Émile Zola, tandis que l’objet formel dans cette recherche est la théorie de l’holistique-dynamique d’Abraham H. Maslow. J’utilise les données primaires et secondaires. La source de donnée primaire dans cette recherche est le roman Nana d’Émile Zola. Puis, la source de donnée secondaires est le mémoire dont le titre estLe mélange du genre dans le roman Nana d’Émile Zola (une critique littéraire féministe) qui a été écrit par IndradyaSurantoPutra, l’étudiant de l’Université de GadjahMada en 2007 et le livre dont le titre est Destinées féminines dans le contexte du naturalisme européen qui a été écrit par Juliette Vion-Dury puisil a été publié par Editions Sedes en 2008. La méthode de la recherche est la méthode de descriptif analytique. La conclusion de cette recherche sont 1) les faits d’histoire qui se trouvent dans le roman Nana comprenantl’intrigue, les cadres et les caractères. 2) La hiérarchie des besoins du personnage principal comprenantles besoins fondamentaux ou physiologiques, le besoin de sécurité, les besoins d’appartenance et de relation, le besoin d’être reconnu, et le besoin de réalisation de soi. Il est prévu que le résultat de cette recherche pourra donner une nouvelle idée pour les étudiants de la littérature française et servira à comprendre et utiliser la théorie l’holistique-dynamique d’Abraham H. Maslowsur les aspects des niveaux de la psyché pour analyser d’autres romans.
Compétence des Etudiants à Prononcer les Quatre Phonèmes Sifflés : Approche de Phono-Sociolinguistique Widiyastuti, Vica; Santoso, Bernadus Wahyudi Joko
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1118.809 KB)

Abstract

Chaque langue a des phonèmes différents avec d’autre langue. La langue française a quatre phonèmes sifflés, à savoir le phonème [Ʒ], [ʃ], [s], et [z], tandis que la langue indonésienne a deux phonèmes sifflés à savoir le phonème [s] et [z]. La langue est inséparable avec des facteurs sociaux tels que le genre, l’âge, le niveau d'éducation, le statut social, etc. Le focus de cette recherche est la compétence des étudiants à prononcer les phonèmes sifflés français ([Ʒ], [ʃ], [s] et [z]) en regardant le niveau de semestre (IVème, VIème, et VIIIème semestre) et le sexe (mâle et femelle) des étudiants de la Littérature Française, Département des Langues et des Littératures Étrangères, Faculté des Langues et Arts, Université d'État de Semarang. Le but de cette recherche est de décrire leur compétence basé sur leur niveau semestriel et leur genre. Pour collecter des données, cette recherche utilise la méthode “parler” ‘cakap’, réalisée par une technique base de technique “appâter” ‘teknik pancing’ et continuée par la technique “enregistrer” ‘teknik rekam’. Pour analyser des données, la méthode utilisée est la méthode “similarité” ‘metode padan’, réalisée par la technique “sélectionner des éléments décisifs” ‘pilah unsur penentu’ et continuée par la technique “lier comparer distinguer” ‘teknik hubung banding memperbedakan’. Et puis, pour présenter le résultat d’analyse, la méthode et la technique utilisée sont les méthodes formelles et informelles dont l’utilisation des symboles ou des signes et l’utilisation des phrases sont comme leur technique. Basé sur l’analyse, j’ai conclu que (1) les étudiants de quatrième semestre ont prononcé le phonème [ʒ] mieux que ceux du sixième et huitième semestre, tandis que le phonème [ʃ], [s] et [z] les étudiants du huitième semestre ont prononcé mieux que ceux du quatrième et sixième semestre, (2) les étudiantes ont prononcé mieux les quatre phonèmes sifflés que les étudiants
Les Formes de la Tristesse, la Haine, et l’Amour au Personnage Principal dans le Roman Les Sirènes d e Bagdad de Yasmina Khadra; l’Étude de la Theorie de Classification d’Émotion de David Krech Amrullah, Habiba Pratiwi; Yulianto, Ahmad; Sunahrowi, Sunahrowi
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (377.398 KB)

Abstract

« Les Sirènes de Bagdad » est un roman qui décrit la vie des habitants d’Irakiens à l’époque du régime de Saddam Husein dans les années 2000, cet œuvre de Yasmina Khadra a été publié en 2002. Le roman raconte l'histoire d'un jeune homme qui démissionne de l'université à Bagdad à cause d’une invasion américaine. Après qu’il retourne chez lui à Kafr Karam et il trouve une série de mauvais événements causés par des soldats américains. À cause de ces incidents, il décide de retourner à Bagdad pour se venger. Cette recherche sur ce roman utilise la théorie de classification d’émotion de David Krech qui focalise à la tristesse, la haine et l'amour. Elle vise à décrire: 1) la tristesse, 2) la haine, 3) l'amour du personnage principal dans le roman « Les Sirènes de Bagdad ». Les sources de données dans cette recherche est le roman « Les Sirènes de Bagdad » de Yasmina Khadra. Cette étude utilise l’approche de psychologie de la littérature avec deux objets de recherche, ce sont l'objet matériel et l’objet formel. L’objet matériel dans cette recherche est le roman « Les Sirènes de Bagdad » de Yasmina Khadra, tandis que l'objet formel est la théorie de classification d’émotion de David Krech. Les données utilisées dans cette recherche sont les sources de données primaires et les sources de données secondaires. Les sources de données primaires dans cette recherche sont des phrases dans le roman « Les Sirènes de Bagdad » de Yasmina Khadra et la théorie de classification d’émotion de David Krech, tandis que les sources de données secondaires dans cette recherche sont des revues et des livres du roman « Les Sirènes de Bagdad » et la théorie de classification d’émotion. La méthode utilisée dans cette recherche est la méthode d’analytique descriptive. Les conclusions de cette recherche sont 1) la tristesse est senti par le personnage principal à cause de la perte, de la déception, du regret et de la dépression, 2) la haine de personnage principal se déroule à cause de mauvais événements à Kafr Karam, donc il devient coléreux et vengeur, 3) l'amour est senti par le personnage principal avec son amie à l'université, il s’intéresse avec cette fille et il veut vivre ensemble avec elle. En plus, il veut protéger son père et les innocents parce qu’il les aime. Selon l'analyse des données, il y a 6 données de la tristesse, 7 données de la haine et 5 données de l'amour.
Le Roman Eugénie Grandet de Honoré de Balzac: Une Étude selon la théorie de la Sociologie Littéraire de Georg Simmel Aprilisha, Safitri; Wibowo, Suluh Edhi
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (368.421 KB)

Abstract

À partir du problématique au sujet de la vie sociale entre les personnages dans le roman Eugénie Grandet de Honoré de Balzac en utilisant la Sociologie de Georg Simmel, j’ai analysé la vie sociale qui s’enchaîne de la conscience individuelle, de l’interaction sociale, de la structure sociale, et de l’argent et la valeur. Le roman d’Eugénie Grandet a été choisi comme l’objet matériel de cette recherche car ce roman est une image de la vie de la société française au début du 19ème siècle, ainsi qu’une image reélle des difficultés rencontrées par Honoré de Balzac dans sa vie. Pour atteindre l’objectif majeur de la recherche, c’est à dire pour décrire la vie sociale entre les personnages dans le roman, j’ai analysé en utilisant la théorie de Sociologie de Georg Simmel. En analysant ce roman, j’ai pris des données et ensuite, les a décrites en utilisant la technique de l’analyse du contenu dans laquelle les analyses du contenu latent et du contenu communicatif y ont été appliquées. L’approche utilisée dans cette recherche est celle de la sociologie. Cette approche analyse un individu dans la société, avec la compréhension de la société à l’individu. Tandis que la méthode utilisée dans cette recherche est celle de descriptif analytique qui analyse les données sous la forme d’une description écrite. Après avoir analysé profondément le roman, l’auteur a découvert qu’il y a quatre aspects dominants. Dans le premier aspect, la vie sociale qui s’enchaîne à la conscience individuelle est attaché aux interactions entre Eugénie et les gens des alentours. Dans le deuxième aspect, la vie sociale qui s’enchaîne à l’interaction sociale inclut les différentes formes et types d’interactions sont attaché à Eugénie avec les gens des alentours. Dans le troisième aspect, la vie sociale qui s’enchaîne à la structure sociale inclut des images la structure sociale de la société à Saumur au debut du 19ème siècle. Tandis que le quatrième aspect, la vie sociale qui s’enchaîne à l’argent et la valeur inclut l’impact de l’argent aux Grandet et les gens des alentours. Finalement, je peux en conclure que la vie sociale dans la société s’enchaînée toujours aux différentes formes et types des interactions entre les uns et les autres. 
La réflexion sur la personnalité de Samuel Perlman dans le roman Une Désolation de Yasmina Reza au niveau de la hiérarchie des besoins : Une étude selon la théorie Holistique-Dynamique d’Abraham H. Maslow Anggriani, Sarah; Wibowo, Suluh Edhi; Yulianto, Ahmad
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (381.222 KB)

Abstract

Le roman Une Désolation est le deuxième roman de Yasmina Reza qui a été publié en 1999. Ce roman parle de l'histoire d'un homme qui a raconté les expériences qu'il avait vécues à son fils, dans lesquelles il était toujours à la recherche du bonheur. Cette recherche vise à décrire et à expliquer le phénomène psychologique du personnage principal, Samuel Perlman, dans le roman Une Désolation, en utilisant la théorie de l’holistique-dynamique d’Abraham H. Maslow. L'analyse principale s'est accentuée sur l'accomplissement des besoins fondamentaux dans la hiérarchie des besoins. Ces besoins fondamentaux comprennent: le besoin physiologique, le besoin de la sécurité, le besoin social ou de contact, et le besoin de respect et de reconnaissance. Le corpus de cette recherche est le roman Une Désolation de Yasmina Reza. La méthode d'analyse utilisée est celle de l'analyse descriptive, qui se fait en décrivant des faits qui sont ensuite équipés d'une analyse. La technique d'analyse utilisée est celle des contenus latents et communicatifs. Après avoir fait mon analyse, je peux en conclure que le fait historique qui comprend les caractères dans le roman a motivé le personnage principal pour satisfaire ses besoins fondamentaux comprennent: le besoin physiologique, le besoin de la sécurité, le besoin social ou de contact, et le besoin de respect et de reconnaissance. Il est prévu que les résultats de cette recherche pourra donner une nouvelle idée pour les étudiants en littérature française, surtout à comprendre et à appliquer la théorie de l’holistique-dynamique d’Abraham H. Maslow sur des romans différents. 
L’INDIVIDUALITÉ DANS LE ROMAN LA MORT HEUREUSE D’ALBERT CAMUS : UNE ÉTUDE DE LA SEMIOTIQUE ROLAND BARTHE Ngasripah, Ngasripah; Yulianto, Ahmad; Wibowo, Suluh Edhi
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (407.739 KB)

Abstract

Roman La Mort Heureuse d’Albert Camus est le premier roman d’Albert Camus qui a été publié en 1971, onze ans après sa mort. Ce roman raconte la vie de jeune homme, Patrice Mersault, qui veut passer sa vie d’être heureux. Mais, il n’aime pas travailler et il tue quelqu’un pour prendre son argent. Cette recherche vise à expliquer l’individualité dans le héros du roman La Mort Heureuse, en utilisant l’approche de sémiotique. Elle vise également à expliquer l’individualité selon la théorie de cinq codes de sémiotique de Roland Barthes. Les cinq codes de sémiotiques comprennent le code d’herméneutique, proaïrétique, sémique, symbolique, et culture. Les objets de recherche se composent de l’objet matériel et l’objet formel. L’objet matériel dans cette recherche est le roman La Mort Heureuse d’Albert Camus, tandis que l’objet  formel dans cette recherche est la théorie de cinq codes de sémiotique de Roland Barthes. J’utilise les données primaires et secondaires. La source de donnée primaire dans cette recherche est le roman La Mort Heureuse d’Albert Camus. Puis, la source de donnée secondaires est le mémoire dont le titre est Mitos Modern dalam Roman Die Verwandlung Karya Franz Kafka Melalui Analisis Lima Kode Semiotik Roland Barthes qui a été écrit par Nila Viayanti Mala Effendhi, l’étudiante du Pédagogie d’Allemand l’Université d’Etat Yogyakarta en 2011 et le mémoire dont le titre est Krisis Moralitas dalam Drama Baal Karya Bertolt Brecht Melalui Analisis Lima Kode Semiotika Roland Barthes  qui a été écrit par Endah Nur Fatimah, l’étudiante du Pédagogie d’Allemand l’Université d’Etat Yogyakarta en 2013. La méthode de la recherche est la méthode de descriptif analytique. La conclusion de cette recherche est 1) 7 codes d’herméneutique qui reflète l’individualité de l’héros. 2) 7 codes de proaïrétique. 3) 13 codes de sémique 4) 8 codes symbolique. 5) 4 codes culturel.  Il est prévu que le résultat de cette recherche pourra donner une nouvelle idée pour les étudiants de la littérature française et servira à comprendre et à utiliser la théorie les cinq codes de sémiotique de Roland Barthes pour analyser d’autres romans. 
L’Écranisation de la Nouvelle „La Parure’ de Guy de Maupassant envers le Film du Même Titre de Claude Chabrol Sumantri, Puja; Wibowo, Suluh Edhi; Sunahrowi, Sunahrowi
Journal of Lingua Litteratia Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (699.377 KB)

Abstract

La rencontre entre le lecteur et le texte littéraire conduisent à l'interprétation du texte par le lecteur comme un object. D'autres formes d'interprétation, il pourra être un drame ou un film. La transformation d‟un texte littéraire à un film est appelé l‟écranisation. L‟écranisation cause des changements dans le film. Elle est composée par les trois grands domaines suivants: la réduction, l‟addition, et la variation de scène dans le déroulement, le personnage, et le fond. „La Parure‟ est un chef d‟œuvre de Guy de Maupassant crée en 1884. Cette nouvelle est transformée par Claude Chabrol au film en 2007. Dans cette recherche, la nouvelle et le film La Parure sont choisis comme les objets matériels. En autre, la théorie d'écranisation est devenue l'objet formel. La collecte de données à l'aide de techniques "simak", "sadap", et "catat". La méthode “Pilah Unsur Penentu” (PUP) est utilisé avec l‟outil de “refferensial” selon Sudaryanto, comme la méthode d'analyse des données. Les résultats de l'analyse sont présentés selon la méthode descriptive avec la technique informelle. Dans l‟écranisation du déroulement, il y a neuf réductions, sept additions, et huit variations. En autre, dans l‟écranisation des personnages, il y a trois réductions, six additions, et cinq variations. Par ailleurs, dans l‟écranisation des fonds, il y a quatre réductions, deux additions, et trois variations. D‟après-eux, ils prouvaient si le roman n‟est pas rigide et être flexible d‟après ce nouveau média. Il est prévu que la littérature peut être mieux, belle et logique

Page 2 of 24 | Total Record : 240

 1   2   3   4   5 

Filter by Year

2014 2023


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 10 No 2 (2023): Octobre 2023 Vol 10 No 1 (2023): Mai 2023 Vol 9 No 2 (2022): Octobre 2022 Vol 9 No 1 (2022): Mai 2022 Vol 8 No 2 (2021): Octobre 2021 Vol 8 No 1 (2021): Mai 2021 Vol 7 No 2 (2020): Octobre 2020 Vol 7 No 1 (2020): Mai 2020 Vol 6 No 2 (2019): Octobre 2019 Vol 6 No 1 (2019): Mai 2019 Vol 6 No 1 (2019): Mai 2019 Vol 5 No 2 (2018): Octobre 2018 Vol 5 No 2 (2018): Octobre 2018 Vol 5 No 1 (2018): Mai 2018 Vol 5 No 1 (2018): Mai 2018 Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017 Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017 Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017 Vol 4 No 1 (2017): Mai 2017 Vol 3 No 2 (2016): Octobre 2016 Vol 3 No 2 (2016): Octobre 2016 Vol 3 No 1 (2016): Mai 2016 Vol 3 No 1 (2016): Avril 2016 Vol 2 No 2 (2015): Octobre 2015 Vol 2 No 1 (2015): Mai 2015 Vol 1 No 2 (2014): Octobre 2014 Vol 1 No 1 (2014): Mai 2014 More Issue